• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 23 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Eventos

Tensão marca Dia Nacional da Espanha

por Liz Elaine
12 de outubro de 2017
em Eventos
Tempo de Leitura: 4 mins
A A
GRA230. BARCELONA, 10/10/2017.- Vista general de la concentración convocada esta tarde en las inmediaciones del Parlamento de Cataluña, para seguir a través de una gran pantalla la comparecencia del presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, en medio de grandes medidas de seguridad. EFE/Enric Fontcuberta

GRA230. BARCELONA, 10/10/2017.- Vista general de la concentración convocada esta tarde en las inmediaciones del Parlamento de Cataluña, para seguir a través de una gran pantalla la comparecencia del presidente de la Generalitat, Carles Puigdemont, en medio de grandes medidas de seguridad. EFE/Enric Fontcuberta

Súsan Faria

Fotos: Eliane Loin

EspanhaA Espanha comemora hoje (12), a data nacional ou o Dia da Hispanidade quando, em 1942, o italiano Cristóvão Colombo, à frente de uma armada espanhola, chegou a América. No país, no entanto, o clima não foi propriamente festivo com a recente crise da Catalunha.

Espanha4Em Brasília, a comemoração foi antecipada para dia 10 de outubro, na Embaixada da Espanha. Na ocasião, o embaixador Fernando Maria Villalonga demonstrou preocupação com o problema das manifestações contra e a favor da independência daquela região espanhola. “está em sério risco uma parte do meu país”, afirmou.

Villalonga destacou as declarações do rei da Espanha, Felipe VI, feitas há uma semana, de que os espanhóis estão vivendo momentos “muito graves para a vida democrática. Momentos difíceis e complexos, por atitudes de autoridades que têm se posicionado à margem do direito e da democracia”. Porém, disse acreditar no país. “Somos uma democracia forte e sólida”, afirmou.

Espanha1Recém-chegado a Brasília, Fernando Villalonga agradeceu aos patrocinadores e sua equipe pela festa. Disse que as comemorações não se referem a nenhuma batalha, “mas ao encontro da velha Europa com o novo mundo” e destacou que na Espanha 12 de outubro também é a data da padroeira Virgem do Pilar, coincidentemente a data da padroeira do Brasil, Nossa Senhora Aparecida. O embaixador disse que as relações econômicas e comerciais entre os dois países são excelentes e que, com a visita do presidente espanhol ao Brasil, Mariano Rajoy, em abril deste ano, as relações políticas aumentaram.

Espanha5“O Brasil é o nosso segundo cliente comercial na América Latina e o terceiro mundial dos investimentos espanhóis. Somos no Brasilum dos líderes em finanças, transporte, telecomunicação, construção, engenharia e energia”. Villalonga falou de um possível acordo bi regional entre o Mercosul e a União Europeia.

Espanha21Durante as comemorações da data nacional da Espanha houve um conserto dos músicos de Granada, Maria Ejuan (cantora) e Luiz Saez (pianista), com canções latino-americanas. Foram servidos os tradicionais tapas (tira-gostos) espanhóis, paella, vinhos e o licor 43, também famoso da Espanha, cujas garrafas são envolvidas em gelo formatado em vasilhas com frutas.

Estiveram presentes os governadores Armando Rollemberg (de Brasília) e Marconi Perillo (de Goiás), o ex-presidente Fernando Collor de Mello; os ministros Ricardo Barros, da Saúde, e Márcio Freitas, da Secretaria Especial de Comunicação Social; parlamentares, embaixadores e ministros do Itamaraty e membros do Corpo Diplomático.

hispanidad2História – Em 12 de outubro de 1492, o marinheiro Rodrigo de Triana, tripulante da caravela santa Maria, afretada pelos reis católicos e dirigida por Cristóvão Colombo, avistou pela primeira vez as costas da América.Com esse fato histórico, a Espanha comemora o encontro entre dois continentes: Europa e América. Desde então, estes dois mundos permanecem unidos por uma história partilhada.

Espanha14Espanha19Espanha25Espanha24Espanha20Espanha23Espanha18Espanha17Espanha16Espanha15Espanha13Espanha12Espanha11EspanhaEspanha2Espanha6Espanha8Espanha9Espanha10Espanha22

 

Notícia Anterior

Cinema italiano

Próxima Notícia

Homem abre fogo contra estudantes em Istambul

Notícias Relacionadas

Eventos

Desbravando o idioma japonês

14 de abril de 2026
Eventos

Marrocos mostra toda tradição e elegância de seus caftãs

11 de abril de 2026
Eventos

Uma tarde na Itália

10 de abril de 2026
Próxima Notícia

Homem abre fogo contra estudantes em Istambul

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In