• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Entrevistas

Etiópia decidida a promover ampla vacinação

por Liz Elaine
6 de fevereiro de 2021
em Entrevistas
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

Em continuidade à série de entrevista “Novos desafios e metas para 2021”, o diplomata diz que o governo etíope está determinado a trabalhar para garantir o acesso justo e equitativo às vacinas contra o Covid-19 para cada um dos países usando uma estrutura de alocação atualmente formulada pela OMS. Abate Reta afirma que tem como meta aprimorar as relações bilaterais nas áreas de agricultura, educação, aeronáutica, investimento, como também na ciência, tecnologia e inovação.

A Etiópia de acordo com o embaixador Reta já tem importante parceria no setor agrícola com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), no desenvolvimento de acordos de cooperação técnica nas áreas de manejo de solos ácidos e florestal.  Na área educacional será incentivado um programa de intercâmbio de alunos. Enfim, o diplomata fala que sua missão à frente da embaixada será ainda fortalecer os fluxos de comércio, turismo e investimentos entre Etiópia e Brasil. Leia agora a entrevista completa do embaixador Yalew Abate Reta.

Embassy – Quais serão os maiores desafios para o ano de 2021 globalmente?

Uma coisa que sabemos com certeza é que a pandemia COVID-19 tem representado uma ameaça existencial para as economias e sistemas de saúde dos países. Afetou severamente a economia global e os mercados financeiros. Além disso, novas variantes do vírus fizeram os países introduzirem restrições mais rígidas às viagens, o que de alguma forma impactou as atividades do dia-a-dia do setor de hospitalidade e viagens.

Mas, novamente, acredito que a economia global pode experimentar dias melhores este ano com a distribuição adequada da vacina. Ao nos concentrarmos na mobilização, coordenação e harmonização de recursos internacionalmente, podemos minimizar os impactos da COVID-19 em nossas economias. A Etiópia, como co-presidente do grupo de engajamento AMC Global COVID 19 Vacines Access Facility (COVAX), que representa 92 países de baixa e média baixa renda, está determinada a trabalhar para garantir o acesso justo e equitativo às vacinas para cada um dos países usando uma estrutura de alocação atualmente formulada pela OMS.

Embassy – Quais são as metas da Embaixada para este ano? Em que setor (es) o governo de seu país pretende focar nas relações com o Brasil? Quais são os principais e novos projetos / programas contidos no planejamento para 2021?

O Governo da Etiópia tem trabalhado com o Governo do Brasil para aprimorar as relações nas áreas de Agricultura, Educação, Aeronáutica, Investimento, bem como Ciência, Tecnologia e Inovação. Nesse sentido, diversos acordos de cooperação técnica foram assinados e estão sendo implementados entre os dois.

Por falar em projetos desenvolvidos em parceria com o Governo do Brasil, a Embaixada está trabalhando em estreita colaboração com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) no desenvolvimento de acordos de cooperação técnica nas áreas de Manejo de Solos Ácidos e Florestal.

Em particular neste ano, a embaixada pretende focar no projeto de cooperação técnica para o aumento da competitividade e eficiência do setor algodoeiro da Etiópia, projeto desenvolvido em conjunto com a Agência Brasileira de Cooperação (ABC) e outros stakeholders. Também estaremos nos concentrando na implementação do Acordo de Educação por meio do programa de intercâmbio de alunos.

Embassy – Como a Embaixada pretende promover o maior intercâmbio, principalmente comercial, entre o Brasil e o seu país?

De modo geral, posso dizer que o acordo de Cooperação e Facilitação de Investimentos entre a Etiópia e o Brasil está servindo como uma estrutura para fomentar e aumentar o fluxo de investimentos. Em termos práticos, a embaixada tem organizado e participado em fóruns de investimento e feiras comerciais com o objetivo de promover as oportunidades de negócios e incentivos que a Etiópia oferece, nomeadamente nas áreas do têxtil e vestuário, couro e produtos de couro, agro-processamento e farmacêutica.

Principalmente, temos feito o trabalho de base para que a comunidade empresarial esteja bem ciente da notável vantagem competitiva da Etiópia no setor de manufatura devido à facilitação governamental de soluções de investimento de melhoria de eficiência, como a de parques industriais, tarifa de energia mais barata no padrão global, geográfica proximidade e acesso preferencial aos principais mercados e abundância de matérias-primas industriais de alta qualidade. Antigamente, a distância geográfica entre os dois países era um grande impedimento para a realização de negócios. Mas agora, graças à Ethiopian Airlines, fazer negócios se tornou muito mais fácil, pois ela tem voos diretos de e para Adis Abeba x São Paulo cinco vezes por semana.

Além do que mencionei anteriormente, com o objetivo de fortalecer os fluxos de comércio, turismo e investimentos entre os dois países, recentemente o Governo da Etiópia nomeou Cônsules Honorários nos Estados do Rio Grande do Sul e da Bahia, além dos que temos no Rio de Janeiro e em São Paulo. Em minha opinião, isso mostra como o Governo da Etiópia está empenhado em garantir que os investidores brasileiros, operadoras de turismo e a comunidade empresarial se envolvam ativamente com o lado etíope, é claro, com o apoio da embaixada e também de nossos Cônsules Honorários.

Produção: Elna Souza

Tags: desafiosEmbaixadorEtiópiametasMissãoYalew Abate Reta
Notícia Anterior

O Dia da Solidariedade da Caxemira

Próxima Notícia

Independência do Sri Lanka

Notícias Relacionadas

Foto: Richard Silva/PCdoB na Câmara
Entrevistas

Embaixador cubano classifica bloqueio de Trump como “política genocida”

19 de fevereiro de 2026
Entrevistas

“Compartilhamos desafios”, diz embaixador do México no Brasil

24 de janeiro de 2026
Entrevistas

Mauro Vieira: ”Defendemos nossa soberania’

21 de dezembro de 2025
Próxima Notícia

Independência do Sri Lanka

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In