• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
domingo, 19 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Artigos

Estadista, europeísta e amigo do Brasil

por Liz Elaine
12 de janeiro de 2017
em Artigos
Tempo de Leitura: 3 mins
A A

Apaixonado e apaixonante, Mário Soares nunca deixou de ser jovem na forma como combatia por seus ideais e um futuro melhor

João Cravinho* / Especial

A morte de Mário Soares representa um marco na história do meu país. Sempre desconfiei daquela opinião que diz que os líderes de hoje em nada se comparam aos grandes estadistas do passado. E depois nos aparece pela frente uma figura como Mário Soares que nos obriga a pensar: há homens que fazem uma enorme diferença para a vida do seu país. No século 20 português é ele e Salazar que se destacam, com larga vantagem moral e material para o legado deixado por Soares.

Apaixonado e apaixonante, Soares nunca deixou de ser jovem na forma como combatia por seus ideais. Ele gostava de contar como seu primeiro confronto direto com a realpolitik se deu em maio de 1945, quando, acompanhado por vários colegas universitários, marchou até a Embaixada dos Estados Unidos em Lisboa com uma exigência: derrotada a Alemanha de Hitler, era agora a vez de derrubar a ditadura de Salazar. Foi com estupefação que ouviram o embaixador dizer que isso não constava dos planos de Washington.

Décadas mais tarde, depois de fundar o Partido Socialista, e dominar o cenário político da nova democracia portuguesa, Soares foi acusado de cinismo político e de “colocar o socialismo na gaveta”, ao encabeçar um governo que teve de tomar duras medidas para evitar a bancarrota. Mas aquilo que sobressai das sete décadas da vida política de Mário Soares é que em relação às grandes questões ele nunca se enganou quanto ao lado certo da história.

O apego à liberdade no combate à ditadura levou-o à prisão, deportação e exílio; e foi esse mesmo valor que o levou a se opor, com firmeza e com êxito, à tentativa comunista de instaurar outra ditadura depois da revolução de 1974. E foi Soares, mais do que qualquer outro, que percebeu com clarividência a necessidade da integração nas Comunidades Europeias, para evitar a irrelevância geopolítica e contrariar a atávica pobreza do país.

Soares conheceu o Brasil e os políticos brasileiros como poucos portugueses. Nos anos 50 viajou longamente pelo País num Fusca e, ao longo da vida, cultivou amizades com brasileiros. Foi amigo de Tancredo Neves, de Fernando Henrique Cardoso, com quem publicou um livro de diálogos, e de Lula, cuja combatividade e carisma admirava. Tinha um afeto especial por Leonel Brizola, seu camarada na Internacional Socialista, com quem chegou a passear nas ruas de Lisboa anunciando aos pedestres: “Este é o próximo presidente do Brasil”.

Nestes anos mais recentes, Mário Soares surpreendeu alguns adotando posições cada vez mais contundentes. Segundo o guião, os antigos estadistas devem ser recatados, conservadores e prudentes, mas o eterno jovem Soares nunca se interessou por esse guião.

Fez campanha contra a invasão do Iraque em 2003, alardeava seu desprezo pela terceira via de Tony Blair e outros, e entendeu que quando forças políticas e econômicas afirmavam que “não há alternativa” estavam na realidade cerceando a democracia e quanto a isso podiam contar com a feroz e implacável oposição de Mário Soares.

Tive o grande privilégio de conhecer e trabalhar com Mário Soares em várias ocasiões nas últimas décadas. São muitas as recordações e, como compreenderão todos os que conviveram com Soares, algumas delas não são publicáveis. Partilho aqui uma que naquele momento me surpreendeu. Mário Soares havia perdido sua última grande batalha política, tendo sido fragorosamente derrotado nas eleições presidenciais de 2006. Encontrei-me com ele algumas semanas mais tarde por outras razões, mas era da campanha presidencial que Soares queria falar.

Durante 15 ou 20 minutos ouvi a sua análise, até que ele chegou à frase com que encerrou o assunto: “Mas isso agora não interessa nada. O que importa é o que podemos fazer para o futuro”. E aí percebi que acabara de ouvir apenas um prelúdio para que ele pudesse virar suas atenções, com toda a energia e a juventude que sempre o caracterizou, para o assunto da nossa reunião. Soares morreu aos 92 anos, quando já não tinha forças de lutar pelo futuro. Imagino que terá sido essa a causa do seu falecimento, pois, para Soares, a vida não tinha sentido se não fosse para lutar por um futuro melhor.

*É EMBAIXADOR DA UNIÃO EUROPEIA NO BRASIL

Notícia Anterior

Vietnam e EUA têm novo embaixador no Brasil

Próxima Notícia

Atentado suicida deixa oito mortos em Damasco, na Síria

Notícias Relacionadas

Artigos

O Suco de Uva brasileiro no Cenário Internacional: Ciência e Mercado

13 de abril de 2026
Artigos

09 de abril: Quando a resistência pacífica confrontou a força brutal e a Geórgia escolheu a liberdade

9 de abril de 2026
Artigos

Um por todos e todos por “Uma Só Saúde”!

8 de abril de 2026
Próxima Notícia

Atentado suicida deixa oito mortos em Damasco, na Síria

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In