• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quarta-feira, 29 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Eventos

Ambassadresses organize the 13th Embassy Fair

por Embassy News
26 de agosto de 2018
em Eventos
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

FeiraEmbaixadasEvent takes place in November and deadline for companies and restaurants to take part in the action is until September

Raquel Pires

Photos: Eliane Loin

A presidente do GCCM Miriam Fabiancic
The president of GCCM Miriam Fabiancic

On last Friday (24), the Group of Spouses of Heads of Mission (GCCM) met at the official residence of Paraguay to discuss the next steps of the 13th edition of the Embassy Fair. The event , scheduled for November 10th, in Expobrasília, in Parque da Cidade, is one of the most awaited of the year. In its last edition, more than 45 thousand people went to know more about the culture, gastronomy and handicrafts of several countries.

According to the president of the group Miriam Fabiancic , more than 30 embassies have already confirmed their presence at the fair and will bring typical products to the visitors who visit the site. “We already have 32 confirmed embassies, among them Paraguay, Mexico, Russia, Jamaica Chile, India among others. All these countries are willing to take the gastronomy, products and attractions of their countries for fair participants to enjoy. “

FeiraThe idea this year is to maintain the same structure, but with improvement, maintaining a good organization and call the restaurants and companies that want to attend the event to join the initiative. “This year we will have a playroom for the children, a larger food court for the participating restaurants, as well as the gastronomic booths of the embassies themselves. It’s a family-friendly event and we’re calling on everyone who wants to collaborate and be part of it, “says Miriam.

The ambassadress have also the support of servers and diplomats in organizing the fair which is the most important action of the group. According to Miriam, they are assisting in all the work that needs to be done to set up the great social event held by them annually. “It is very important to highlight and thank these people who are giving us a fundamental support for the success of the fair, she said.

All money earned at the Embassy Fair will be donated to non-profit institutions of the DF, chosen by the GCCM after a detailed study of the projects submitted by each of them. As the group explain, the money raised by the event will be all in Brasilia, facing the brasilienses that they need.

For companies and restaurants that want to participate in the fair, it is possible to get in touch through the Facebook page of the Embassy Fair, clicking here aqui.

IMG_2643

Embaixatrizes organizam a 13º Feira das Embaixadas

Evento acontece em novembro e o deadline para as empresas e restaurantes fazerem parte da ação é até setembro

Na última sexta-feira (24), o Grupo de Cônjuges de Chefes de Missão (GCCM) se encontrou na residência oficial do Paraguai para discutir os próximos passos da 13ª edição da Feira das Embaixadas. O evento, marcado para o dia 10 de novembro, no Expobrasília, no Parque da Cidade, é um dos mais aguardados do ano. Na sua última edição, mais de 45 mil pessoas participaram para conhecer mais sobre a cultura, gastronomia e artesanato de diversos países.

Segundo a presidente do grupo Miriam Fabiancic, mais de 30 embaixadas já confirmaram presença na feira e vão levar produtos típicos para os brasilienses que visitarem o local. “Nós já temos 32 embaixadas confirmadas, entre elas Paraguai, México, Rússia, Jamaica Chile, Índia entre outros. Todos esses países estão querendo levar a gastronomia, produtos e atrações de seus países para os participantes da feira aproveitarem”.

A ideia desse ano é manter a mesma estrutura, mas com melhora, mantendo uma boa organização e chamar os restaurantes e empresas que queiram participar do evento para se juntarem a iniciativa. “Esse ano nós teremos brinquedoteca para as crianças, uma praça de alimentação maior para os restaurantes participantes, além dos estandes de gastronomia das próprias embaixadas. É um evento totalmente voltado para a família e nós estamos convocando todos que queiram colaborar e fazer parte”, afirma Miriam.

As embaixatrizes também contam com o apoio de servidoras e diplomatas na organização da feira que é a ação mais importante do grupo. Segundo Míriam, elas estão auxiliando em todo o trabalho que precisa ser feito para a montagem do grande evento social realizado por elas anualmente.”É muito importante destacar e agradecer a essas pessoas que estão nos dando um suporte fundamental para o sucesso da feira”, ressaltou.

Todo o dinheiro ganho com o evento será revertido para instituições sem fins lucrativos do DF, escolhidas pelo GCCM após um minucioso estudo dos projetos apresentados por cada uma delas. Conforme frisa o grupo, o dinheiro levantado pelo evento ficará todo em Brasília, voltado para os brasilienses que necessitam.

Para as empresas e restaurantes que queiram participar da feira, é possível entrar em contato através da página do Facebook da Feira das Embaixadas, clicando aqui.

Date: November 10th 2018

Local: Expobrasília – Parque da Cidade – Brasília/DF

Price: R$ 10 (Adults)  and R$ 5,00 (Children)

The ambassadresses ask that whoever can take 1kg of non-perishable food for donation.

As embaixatrizes pedem que quem puder leve 1kg de alimento não perecível para doação.

IMG_2609      IMG_2679GCCM7GCCM8GCCM6GCCM11

Notícia Anterior

Você sabe o que é karoshi (過労死?)?

Próxima Notícia

Palestra-Debate “O desafio fiscal brasileiro em perspectiva comparada”

Notícias Relacionadas

Eventos

Dia do Azerbaijão é celebrado em Brasília

27 de abril de 2026
Eventos

Desbravando o idioma japonês

14 de abril de 2026
Eventos

Marrocos mostra toda tradição e elegância de seus caftãs

11 de abril de 2026
Próxima Notícia

Palestra-Debate “O desafio fiscal brasileiro em perspectiva comparada”

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In