• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
domingo, 19 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Eventos

Embaixador da Itália prestigia festa solidária

por Liz Elaine
11 de dezembro de 2016
em Eventos
Tempo de Leitura: 5 mins
A A

Antônio Bernardini destaca importância da iniciativa do Circolo Amici Itália

Oda Paula Fernandes

img_0281
Chefs italianos finalizam a massa para ser servida.

Um gesto de solidariedade reuniu chefs de diversos restaurantes italianos da cidade na noite Bella Itália per Amatrice, realizada no último dia 7/12, no Iate Clube de Brasília. A festa gastronômica, promovida pelo Circolo Amici Itália, com apoio pela Embaixada italiana, teve cerca de 500 participantes entre italianos, descendentes e amantes da cultura daquele país. A renda será totalmente revertida para a cidade de Amatrice, assolada por um forte terremoto, em agosto deste ano.

img_0021
O embaixador Antonio Bernardini elogiou a iniciativa da festa

O embaixador, Antonio Bernardini esteve no evento e agradeceu o gesto em nome de toda comunidade italiana. “É muito importante essa manifestação, do povo brasileiro, de solidariedade aos nossos irmãos na Itália”, declarou.

giuseppe3
O Chef Giuseppe Modafferi, Presidente do Circolo Amici Italia

O presidente do Circolo Amici Itália, Giuseppe Modafferi, esclareceu que a finalidade era também criar um grupo de pessoas com afinidade, que apreciem a cultura italiana. A festa, segundo ele, é para levar aos sobreviventes vítimas do terremoto a alegria para continuar a vida. “Percebemos o interesse de muitas pessoas em ajudar, em querer e poder fazer algo a uma população que sofre. Queremos dar um abraço virtual”, assegura Modafferi.

img_0203
O comodoro Edison Garcia assinando a carta de apoio do cantor Andrea Boccelli.

“O Iate Clube estará sempre de portas abertas para receber um evento como esse de cidadania e solidariedade que prestigia o amor e a fraternidade”, disse o comodoro do Iate Clube de Brasília, Edison Garcia, que também prestigiou a festa. O evento solidário começou com a exibição de filme de 10 minutos sobre Amatrice, antes e depois do terremoto. Em seguida, um minuto de silêncio (respeitado por todos) em memória das vítimas e leitura da carta de solidariedade escrita pelo tenor italiano Andrea Bocelli. Uma cópia estava disponível em painel para assinatura dos presentes.

img_0224
O Coro Italiano da UnB fez sucesso com as antigas canções italianas

Atrações – Durante a festa Bella Itália per Amatrice houve ainda dança de balé da Cia de dança Tatiana Rosa, coro da Universidade de Brasília (UnB), grupo Sax Internacional com ritmo brasileiro, a apresentação da soprano Ariadna Sabatini acompanhada da pianista Esther Chung com as músicas  ‘Con te partiró’, ‘Io Te vurria vasa’ e ‘o mio babbino’. Os convidados também puderam degustar vinhos, o tradicinal spaguetti amatriciana, petiscos e doces italianos como o famoso tiramissú. Tudo para tornar agradável aos convidados a noite que celebrava a vida dos sobreviventes e a solidariedade aos mortos na catástrofe.

Circolo Amici Italia – A associação de italianos nasceu do espírito de solidariedade e da vontade de manter as tradições italianas. A Associação, sem fins lucrativos,  tem o objetivo de promover o conhecimento daquele país, principalmente no setor cultural. O grupo fez a primeira apresentação sobre o Circolo Amici Italia em outubro deste ano, na Universidade de Brasília (UnB). Outro objetivo do grupo é ainda tornar a entidade conhecida e conseguir novos membros.  O grupo conta com o apoio da Embaixada da Itália e do Comites Brasília (Comitês dos Italianos no Exterior).

img_0016img_0284img_0296img_0310img_9985img_9971img_0088img_0081img_0263img_0075img_0074img_0083img_0082img_0150img_0158img_0232img_0245img_0390img_0416img_0449img_0451img_0215

img_9873img_9879img_9715img_0572img_0569img_0131img_0327img_0109img_0107img_9954img_9825img_0539img_0511

 

Notícia Anterior

Presidente colombiano Juan Manuel Santos recebe o Nobel da Paz

Próxima Notícia

PAOLO Gentiloni has replaced Matteo Renzi as Prime Minister of Italy.

Notícias Relacionadas

Eventos

Desbravando o idioma japonês

14 de abril de 2026
Eventos

Marrocos mostra toda tradição e elegância de seus caftãs

11 de abril de 2026
Eventos

Uma tarde na Itália

10 de abril de 2026
Próxima Notícia
Italy's newly named Prime Minister Paolo Gentiloni arrives for a press conference in Rome on December 11, 2016. 
Gentiloni was named as Italy's new prime minister following reformist leader Matteo Renzi's resignation in the wake of a crushing referendum defeat. Gentiloni, who had been Renzi's foreign minister, was asked by the president to form a new government that will guide Italy to elections due by February 2018, a presidency spokesman announced.  / AFP / Alberto PIZZOLI        (Photo credit should read ALBERTO PIZZOLI/AFP/Getty Images)

PAOLO Gentiloni has replaced Matteo Renzi as Prime Minister of Italy.

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In