• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Comércio Exterior

Comércio Mercosul-Egito ainda distante de seu potencial

por Raquel Pires
18 de maio de 2019
em Comércio Exterior
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

As exportações e importações entre Brasil e Egito estão abaixo do potencial que o acordo de livre comércio Mercosul-Egito propicia a elas. Esse foi um dos recados que o diretor geral de Acordos de Comércio Bilaterais do Ministério do Comércio e Indústria do Egito, Michael Gamal Kaddes (foto acima, ao meio), deixou no seminário “Acordo Mercosul-Egito: panorama de mercado após dois anos de sua entrada em vigor”, que ocorreu nesta quinta-feira (16) na Câmara de Comércio Árabe Brasileira, na capital paulista. A entrada em vigor do tratado completa dois anos em setembro deste ano.

“O volume comercial ainda está na mesma faixa e ainda estamos nos mesmos produtos”, disse Gamal para os cerca de cem empresários e representantes de entidades que estiveram no encontro. “Temos que dar um passo adiante”, afirmou ele. As exportações brasileiras ao Egito são muito concentradas em produtos básicos e as vendas do Egito ao Brasil são dominadas por fertilizantes. O diretor quer que novos setores sejam trabalhados e sugeriu máquinas, produtos agrícolas processados, couros e produtos têxteis e de vestuário.

Em 2018, as exportações do Brasil para o Egito caíram 13% e ficaram em US$ 2,1 bilhões, com a pauta composta principalmente por minérios, cereais e artigos de ferro e aço. Já as vendas do Egito ao Brasil cresceram 73%, para US$ 269,4 milhões, impulsionadas principalmente por fertilizantes, cujas exportações avançaram 148%. As vendas brasileiras recuaram em valores principalmente em função da queda nos preços das commodities, segundo a gerente de relações institucionais da Câmara Árabe, Fernanda Baltazar.

O mesmo movimento ocorreu no comércio do Mercosul como um todo com o Egito. As exportações do Mercosul ao país árabe caíram 23% no ano passado sobre 2017, para US$ 2,9 bilhões, e as vendas do Egito para o bloco avançaram 72% para US$ 363,5 milhões. Segundo dados apresentados pela Câmara Árabe, também as vendas do Mercosul ao Egito são atreladas a produtos básicos como minérios, cereais, carnes e açúcar.

O diretor geral de Acordos de Comércio Bilaterais frisou a importância do contato e da troca de informações entre brasileiros e egípcios para que o comércio se fortaleça e possa avançar para novos segmentos e volumes. Ele sugeriu a realização de jornadas de promoção comercial “Brazilian Day” no Egito e “Egypt Day” no Brasil. “Nós precisamos disso mais, mais e mais, informações sobre os dois lados”, disse.

Taxas em queda

O acordo Mercosul-Egito zerou as taxas de 31% dos produtos exportados pelo Mercosul ao Egito, percentual que crescerá para 45% daqui a dois anos, segundo dados apresentados por Fernanda Baltazar. Na outra mão, 26% dos produtos egípcios vendidos aos países do bloco tiveram a queda total da tarifa e daqui a dois anos serão 32,2%. No novo grupo dos isentados de taxas, pelo lado do Mercosul, estão preparações de carnes e peixes, pepinos, preparações de frutas e nozes, vaselina e alguns fertilizantes, entre outros e, pelo lado egípcio, alguns vegetais, combustíveis minerais, máquinas e suas partes, freios, alguns produtos medicinais, entre outros.

O tratado dividiu produtos do comércio Mercosul-Egito em cinco categorias. Quando ele entrou em vigor, o primeiro grupo teve as tarifas de importação zeradas, o segundo ganhou desconto de 25%, o terceiro de 12,5% e o quarto de 10%. Exceto o primeiro, cada um dos quatro grupos de produtos terá queda de tarifas anual gradativa (no mesmo percentual de desconto que recebeu na entrada vem vigor do tratado) até completar 100% e ficar com a taxa zerada. Um quinto grupo, de produtos sensíveis para os países, terá negociações a parte.

O presidente da Câmara Árabe, Rubens Hannun, abriu o seminário fazendo um resgate dos acontecimentos entre as relações do Brasil e o Egito nos últimos anos e agradecendo aos que fazem o comércio entre os dois países acontecer. Ele citou as trocas comerciais crescentes do Brasil com os árabes e afirmou que o Egito é um dos grandes parceiros nesta relação. Em 2018, o país foi o principal destino das exportações brasileiras entre os mercados árabes.

Hannun lembrou que em 2017 a Câmara Árabe realizou viagem para o Egito, na qual houve encontros com autoridades locais e foram discutidos comércio, investimentos e questões alfandegárias, entre outros temas. No mesmo ano, vieram autoridades egípcias ao Brasil, como o ministro do Comércio e Indústria, Tarek Kabil. No ano passado, uma delegação de 45 empresários egípcios participou do Fórum Econômico Brasil-Países Árabes, promovido pela Câmara Árabe. As empresas do Egito também são participantes assíduas da Apas Show, feira de alimentos na qual a entidade organiza a participação árabe.

Além de Hannun, Fernanda Baltazar e Gamal, também fez uma apresentação no fórum o cônsul Mohamed Elkhatib, que é chefe do escritório comercial do Egito em São Paulo. Houve espaço para perguntas do público, que teve participação do secretário-geral da Câmara Árabe, Tamer Mansour, e da diretora do Departamento de Américas e Europa do Setor de Acordos de Comércio do Ministério do Comércio e Indústria do Egito, Rania Hagrass.

Tags: comércio exteriorEgitoMERCOSUL
Notícia Anterior

Poloneses celebram aniversário da Carta Magna do país

Próxima Notícia

Negociação não fará nenhum sentido sem sinceridade, diz porta-voz da Chancelaria chinesa

Notícias Relacionadas

Cooperado Gilvan Alves, da Coopafbasul, no trabalho com o coco de piaçava
Comércio Exterior

Terços muçulmanos feitos de coco de piaçava

14 de abril de 2026
Comércio Exterior

Embaixador do México busca oportunidades e parcerias no Paraná

29 de março de 2026
Encarregado de negócios americano,, Gabriel Escobar (de branco) chefiou a visita missão  em Minas Gerais
Comércio Exterior

Delegação dos EUA visita laboratório de ímãs em MG

24 de março de 2026
Próxima Notícia

Negociação não fará nenhum sentido sem sinceridade, diz porta-voz da Chancelaria chinesa

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In