• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 23 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Últimas Notícias

Casais homossexuais terão os mesmos direitos de residência em toda a UE

por Embassy News
5 de junho de 2018
em Últimas Notícias
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

Justiça Europeia dá razão a um casal que denunciou discriminação por parte da Romênia

El Pais

Os parceiros homossexuais terão os mesmos direitos de residência na União Europeia que os heterossexuais, inclusive nos países onde esse tipo de união não é legalizado. Assim determinou nesta terça-feira o Tribunal de Justiça da União Europeia. A decisão dos magistrados permitirá aos casais gays em que um dos cônjuges não é da UE mudar-se para outro país dos 28 que integram o bloco sem restrições, como já podem fazer os casais formados por homem e mulher. “Embora os Estados membros tenham liberdade para autorizar ou não o casamento homossexual, não podem impor obstáculos à liberdade de residência de um cidadão da União, negando a seu cônjuge do mesmo sexo, proveniente de fora da comunidade, a concessão do direito de residência”, concluiu a Corte.

A decisão é uma vitória dos defensores dos direitos dos homossexuais contra os governos mais conservadores do continente. O caso tem sua origem em uma denúncia apresentada pelo romeno Adrian Coman e seu esposo, o norte-americano Claibourn Hamilton, ambos de 46 anos. Começaram sua relação em 2002, depois de se conhecerem pela Internet e, como naquela época o matrimônio entre eles era proibido nos Estados Unidos, se casaram em Bruxelas em 2010, onde Coman, especialista em direitos humanos, trabalhava no Parlamento Europeu. Dois anos após o casamento, solicitaram autorização de residência para Hamilton na Romênia, com a intenção de morar juntos, mas Bucareste rejeitou o pedido alegando que o país não reconhece as uniões homossexuais: como não fazia parte da União Europeia, Hamilton não poderia obter a residência por não ser considerado cônjuge. Sem essa permissão, os cidadãos que não pertencem à UE não podem ficar mais de três meses no bloco de 28 países.

O casal denunciou nos tribunais o que consideraram uma discriminação em relação ao matrimônio de heterossexuais, porque não tinham o mesmo direito à livre circulação na UE. Embora finalmente tenham decidido se mudar para Nova York, mantiveram o processo judicial aberto para que outros em sua situação não tivessem que enfrentar a mesma recusa no futuro. “Tínhamos que acabar com isso agora. Não só por nós, mas também por outros que não dispõem de nossos recursos”, disse Coman em entrevista ao EL PAÍS.

Essa insistência deu frutos cinco anos depois. Em 2016, o Tribunal Constitucional da Romênia remeteu a questão para os juízes da UE, que nesta terça-feira decidiram a favor do casal, deixando claro que, para efeitos legais, o termo cônjuge inclui também os parceiros de mesmo sexo. Ambos receberam a notícia nesta terça-feira em Bucareste, onde acompanharam o resultado do caso e falaram com a mídia.

“Finalmente somos uma família. Estava nervoso, mas otimista. Vivemos em 2018!”, disse Coman a este jornal minutos depois da sentença, cuja resolução soube através do Twitter. O casal passou os últimos dias em um congresso em defesa dos direitos dos homossexuais em Botsuana. Sua batalha judicial os transformou em símbolos da luta global pela igualdade, e frequentemente são convidados a participar de eventos organizados por ativistas pró-direitos humanos.

A decisão é um golpe para a Romênia. Mas também afeta todos os países da UE onde o casamento entre homossexuais não é permitido. Durante a audiência no Tribunal de Luxemburgo, a Hungria, a Polônia, a Letônia e a própria Romênia argumentaram que cabe aos Estados decidir sobre o assunto. Os juízes não endossaram esta tese. A partir de agora, se um cidadão europeu se casa com alguém de fora da UE, tem direito que seu parceiro possa morar com ele ou ela em qualquer dos 28 Estados membros, independentemente da lei do país reconhecer ou não o casamento homossexual.

A decisão também amplia a lacuna que separa Bruxelas de certos países do centro e do leste, receosos de que a União Europeia intervenha em assuntos que consideram domésticos. Vinte e dois dos 28 Estados da UE contemplam o casamento homossexual ou alguma forma de união civil desse tipo em suas leis. Apenas a Eslováquia, a Letônia, a Lituânia, a Romênia, a Bulgária e a Polônia proíbem ou não o aceitam.

A resistência a uma maior abertura continua existindo em amplos setores da sociedade desses países. A Coalizão para a Família, uma organização civil sediada na Romênia, recolheu em 2016 três milhões de assinaturas a favor de modificar a definição de matrimônio na Constituição, para restringi-la à união entre um homem e uma mulher em relação à expressão atual de “cônjuges que dão seu consentimento”. Os defensores da mudança constitucional há muito pedem a realização de uma consulta, mas a demora do parlamento em aprovar uma lei sobre os referendos por enquanto paralisou a votação.

Notícia Anterior

Naufrágio de imigrantes da Tunísia deixou ao menos 60 mortos, diz OIM

Próxima Notícia

Casa Branca divulga data e hora para encontro entre Trump e Kim

Notícias Relacionadas

Brasil

OEA e missões internacionais credenciadas pelo TSE observam eleições no Brasil

26 de setembro de 2022
Mundo

Georgia Meloni será chefe de governo na Itália

26 de setembro de 2022
Brasil

Comissão de Relações Exteriores do Senado tem nova presidente

20 de setembro de 2022
Próxima Notícia

Casa Branca divulga data e hora para encontro entre Trump e Kim

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In