Em outubro, comissão mista dos dois países assinará acordo, em Ljubljana, que beneficiará especialmente empresários do Porto de Suape – Pernambuco

Súsan Faria

Fotos: Eliane Loin

O Brasil e a Eslovênia estão a mais de 10 mil km (saindo de Guarulhos – exatamente 9.904 km), mas podem ficar mais próximos. No que depender o embaixador Alain Brian Bergant, 49 anos, muitos caminhos encurtarão essa distância. Ele próprio dá o exemplo: fala bem Português, reforça os conhecimentos com aulas semanais da língua e se interessa pela cultura brasileira – música, cinema, literatura e artes. Há apenas um ano e sete meses no Brasil, Bergant concedeu uma entrevista exclusiva à revista Embassy Brasília, no dia 26 de junho, data em que os eslovenos comemoram a independência daquele país.

O embaixador disse gostar da modernidade de Brasília, de passear na Torre de TV e na Torre Digital de Sobradinho (DF). “É uma cidade sem poluição. Gosto do clima e nunca vi céu tão azul”, afirmou. É comum vê-lo pedalando ou até mesmo andando de patins pela ciclovia do Lago Sul ou no Parque da Cidade. Emociona-se ao falar do Brasil: “gosto das frutas, de guaraná, da carne, da música”.

Bergant presenteou a mãe com um CD de Paula Fernandes, ouve Chico Buarque, Gilberto Gil, Elis Regina e MPB. Ele afirmou acompanhar uma lista de 100 filmes brasileiros para assistir na Netflix e na sua terra viu a novela “Escrava Isaura” e a explosão da música “ai se eu te pego”, de Michel Teló. Segundo o embaixador, há cinco mil eslovenos morando no Brasil e uma empresa eslovena, Gorenje que fabrica eletrodomésticos de alto design.

Comércio – Além do esforço pessoal, cria ou reforça ações e projetos para estreitar os laços entre os dois países, como a Câmara de Comércio, instalada em São Paulo (SP). Segundo o embaixador, em outubro deste ano, será assinado acordo de cooperação em Ljubljana, a capital eslovena para atrair exportadores brasileiros – especialmente os que utilizam o Porto de Suape, em Pernambuco – para o Porto de Koper, importante porta de entrada para a Europa central. Empresas eslovenas, especialmente nos setores farmacêutico, aeronáutico e da construção civil têm interesse em restabelecer parcerias com empresas brasileiras.

Ainda este ano, deverá ser formado um clube de leitores da língua eslovena; e eventos nas áreas de cinema, culinária e fotografia eslovena chegarão a Brasília, Recife, São Paulo e Rio de Janeiro. Dentre as novidades, haverá uma exposição de fotos do arquiteto Jožef Plečnik, no Palácio do Buriti, em Brasília. Há possibilidade de o presidente Borut Pahor visitar o Brasil. O embaixador Alain Bergant também quer mais brasileiros visitando o país, que tem love no nome, fica no coração da Europa e é a terra de famosos desportistas e de Melania Trump, mulher do presidente dos Estados Unidos.

Bergant também é apaixonado pela Eslovênia, onde em fevereiro se realiza um carnaval de cinco dias, com máscaras e despedida do inverno, e onde se come muita batata, sopa e Potica, o bolo de nozes tradicional.

No país, que tem como slogan “eu sinto o amor”, ou “verde, saudável e ativo”, são apenas 7,8% desempregados, o ensino fundamental é obrigatório – com pelo menos três línguas estrangeiras – e gratuito até a universidade, há 99,7 de alfabetizados, são apenas 1,5% de inflação e a economia está em ascensão. A Eslovênia é considerada “o canto verde da Europa”, com serras e montanhas, balneários, fazendas turísticas, rica vida cultural e destaque nos esportes e na cozinha tradicional.

Filho de eslovenos, Bergant nasceu na Suécia, onde viveu até os oito anos de idade.  Foi embaixador na Finlândia, Hungria, Albânia e Macedônia. Atualmente é embaixador do seu país no Brasil, Colômbia, Equador, Bolívia e Venezuela. (A Eslovênia tem apenas duas embaixadas na América Latina, em Brasília e Bueños Ayres). Formado em Direito e Arquitetura, fala Inglês, Italiano, Português, Sueco, Croata, Macedônio Alemão, Holandês, Norueguês e Dinamarquês. Foi chefe do Protocolo Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Eslovênia.

Eventos este ano/Eslovênia:

• Junho – Data Nacional (em comemoração a 25 de junho de 1991 quando Eslovênia oficialmente declarou independência da Iugoslávia. Foi festejada em São Paulo (SP).
• Outubro – reunião da comissão mista para cooperação econômica entre a Eslovênia e o Brasil, em Ljubijana, onde será assinado acordo de cooperação.
• Dezembro – Dia de Independência: em comemoração a 26 de dezembro de 1990 quando foram proclamados os resultados do plebiscito que houve no dia 23 de dezembro, onde 95 % dos votos válidos foram ao favor da independência da Eslovênia. (88,5% de todos eslovenos com direto a votar no país).
• Em construção pela Embaixada –
• Exposição do arquiteto Jožef Plečnik a ser exibida no Palácio Buriti, com palestras na Universidade de Brasília (UnB).
• Eventos nas áreas de cinema e culinária para Brasília, Recife, São Paulo e Rio de Janeiro.
• Criação do Leitorado da Língua Eslovena, possivelmente com apoio da Universidade de São Paulo (USP)
• Grupo da amizade entre Eslovênia e Brasil – processo no Congresso Nacional