• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Destaque 2

Presidente do comitê organizador de Tóquio-2020 renuncia

por Liz Elaine
12 de fevereiro de 2021
em Destaque 2, Mundo
Tempo de Leitura: 3 mins
A A

Tóquio, Japão – O presidente do comitê organizador dos Jogos Olímpicos de Tóquio-2020, Yoshiro Mori, renunciou ao cargo nesta sexta-feira (12/2), depois que seus comentários sexistas provocaram indignação no Japão e no exterior na semana passada, mas as autoridades não anunciaram o nome do sucessor.

“Minha declaração inapropriada provocou muito caos… Desejo renunciar como presidente a partir de hoje”, disse Mori, de 83 anos, em uma reunião do conselho executivo de Tóquio-2020 convocada para discutir seus comentários. “O mais importante é celebrar os Jogos Olímpicos em julho. Minha presença não deve se transformar em um obstáculo para isto”, disse Mori.

Na semana passada, Mori, ex-primeiro-ministro japonês (2000-2001), conhecido por suas gafes, declarou que as mulheres falam muito durante as reuniões de conselhos administrativos, o que para ele era “irritante”. Ele pediu desculpas de maneira protocolar no dia seguinte, durante uma entrevista coletiva, mas descartou a ideia de renunciar. Isto provocou uma avalanche de críticas no Japão e no exterior.

Atletas, políticos e patrocinadores dos Jogos reclamaram e denunciaram práticas consideradas contrárias à igualdade de sexos e aos valores do olimpismo. Mori afirmou nesta sexta-feira que respeita as mulheres e que pediu a opinião das sete integrantes (de 35) do conselho de administração de Tóquio-2020.

O Comitê Olímpico Internacional (COI) considerou esta semana que as declarações de Mori foram “completamente inapropriadas”, depois de afirmar que o caso estava encerrado com as desculpas do dirigente.

Em um comunicado publicado nesta sexta-feira, o presidente do COI, Thomas Bach, afirmou “respeitar e compreender” a decisão de Mori. Também agradeceu por seu trabalho desde que assumiu em 2014 o comando dos Jogos Tóquio-2020.

Sucessão – A governadora da Tóquio, Yuriko Koike, que criticou as palavras de Mori, prestou homenagem ao dirigente por “todo o trabalho” realizado. O presidente do Comitê Internacional Paralímpico (CIP), Andrew Parsons, agradeceu pelos serviços e disse que a polêmica recente contribui para uma sociedade que “vai enfatizar a diversidade e a inclusão”.

Mori sugeriu que Saburo Kawabuchi, dirigente do futebol japonês, seria o seu sucessor. Mas a proposta, apresentada fora de um processo formal de nomeação, provocou surpresa no país porque Kawabuchi (84 anos) é mais velho que Mori. “Não acredito que indicar um homem idoso como ele vai convencer o público”, afirmou ao jornal Asahi uma fonte ligada à organização dos Jogos. Publicações contrárias à possível nomeação foram publicadas rapidamente nas redes sociais japonesas.

A maneira como a candidatura de Kawabuchi foi anunciada por Mori mostra a cultura de poder muito masculina do Japão, destacou Kazuko Fukuda, ativista dos direitos da mulher, à AFP. “As mulheres não estão envolvidas no processo de decisões, as decisões não são tomadas durante o dia nas reuniões oficiais, e sim nos encontros após o trabalho”, disse Fukuda.

“Nada está decidido”, afirmou a ministra japonesa dos Jogos, Seiko Hashimoto, sobre a sucessão de Mori. A imprensa acredita que Hashimoto, que disputou sete Jogos Olímpicos e é uma das mulheres no governo, é a favorita para substituir Mori.

Outras demissões – O caso Mori é um novo problema para a organização dos Jogos de Tóquio (23 julho-8 agosto), que enfrenta obstáculos para entusiasmar os japoneses depois do adiamento de um ano devido à pandemia, enquanto o contexto de saúde mundial continua preocupante. De acordo com várias pesquisas, mais de 80% dos japoneses desejam um novo adiamento ou o cancelamento do evento.

Os Jogos de Tóquio já estavam marcados por demissões de outras personalidades. O ministro dos Jogos Yoshitaka Sakurada renunciou em abril de 2019 por declarações consideradas depreciativas sobre os habitantes de áreas devastadas pelo tsunami de março de 2011. Além disso, ele afirmou que estava “decepcionado”, sem demonstrar compaixão, quando a nadadora Rikako Ike, grande esperança japonesa, anunciou que sofria de leucemia.

Um mês antes, o presidente do Comitê Olímpico Japonês, Tsunekazu Takeda, anunciou sua saída, oficialmente por sua idade (71 anos no momento). Mas ele estava sob pressão depois de ter sido indiciado pela justiça francesa por ter subornado membros do COI em 2013 para que apoiassem a candidatura de Tóquio.

Tags: Comitê Olímpico InternacionalrenúnciaTokioYoshiro Mori
Notícia Anterior

Relações Brasil-EUA

Próxima Notícia

Perigo para a democracia

Notícias Relacionadas

Mundo

Teatro Bolshoi comemora 250 anos de fundação

28 de março de 2026
Mundo

Acordo Mercosul-UE entra em vigor provisoriamente em maio

24 de março de 2026
Mundo

Liga dos Estados Árabes celebra seu 81º Aniversário

21 de março de 2026
Próxima Notícia

Perigo para a democracia

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In