• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Artigos

O Dia de São Patrício

por Liz Elaine
17 de março de 2021
em Artigos
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

 No dia 17 de março é quando o povo irlandês em todo o mundo celebra seu legado e sua cultura. Reunimo-nos, onde possível, como uma comunidade e convidamos todos a se unirem à nós. É uma tarefa fundamental da Embaixada promover eventos em todo o amplo espectro de nossos interesses para construir relações bilaterais.

O Dia de São Patrício é uma oportunidade maravilhosa e única para renovar nossos laços de amizade. Um dia marcado em todo o globo, ressaltando nosso legado e história que criaram uma das mais dinâmicas e vastas comunidades diaspóricas (70 milhões) no mundo.

No Brasil, recebemos um Ministro da Irlanda que participou de reuniões em Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro. A cada ano, por meio destas visitas de alto escalão, temos alcançado êxito em construir mais uma camada de contatos e amizade por todo o Brasil para aprofundar as ligações entre nossas duas nações.

Nos últimos dez anos, demos as boas vindas também à um crescente número de estudantes brasileiros na Irlanda. Estamos testemunhando um conhecimento mais profundo da Irlanda dentre os brasileiros que voltam para casa.

O Dia de São Patrício reflete o sucesso de nossa independência. Celebraremos 100 anos de independência em 2022 quando o Brasil celebra 200 anos. Estamos dedicados a identificar formas de mesclar estas histórias inclusive o ciclo de imigração e emigração. Um processo tão importante para o enriquecimento de nossa diversidade. Esta é uma área onde a Irlanda e o Brasil podem trocar aprendizados. Enquanto a Irlanda é um país com uma história de emigração, tem recentemente mudando para imigração já que estamos atraindo profissionais. O Brasil é um país com uma longa história de imigração vivenciando agora a emigração uma vez que muitos jovens buscam viajar e aprender novas habilidades. A grande quantidade de jovens brasileiros vivendo na Irlanda pode contribuir para este diálogo de uma forma que enriqueça todos nós.

Nossas celebrações neste ano serão virtuais. Tivemos que cancelar a comemoração de São Patrício em 2020 já que a ameaça global da pandemia do COVID ficou evidente. Ano passado, ficamos em choque. Planejamos o maior encontro dos últimos anos, involvendo músicos e dançarinos brasileiros que abraçaram nossa cultura.

Este ano, com todas as restrições para gerenciar online, teremos uma recepcão que incluirá músicos brasileiros e o trabalho de Paul Durcan, que foi inspirado a escrever poesia tocante e duradoura em sua visita ao Brasil, recitada por Susan Hoy.

O tema geral para o Dia de São Patrício deste ano é esperança. Usamos a luz de vela como o símbolo deste tema. Em nossa cultura, acender uma vela e colocá-la na janela é associada a uma estrela guiando o viajante ao seu destino. Para muitos irlandeses, é associada à muitos migrantes que deixaram seus lares e à muitos que retornaram.

Distribuímos velas produzidas pelo povo indígena Kayapó para nossos contatos no Brasil. Demos este passo pois desejamos alcançar em solidariedade alguns dos povos mais vulneráveis com o impacto desta pandemia aqui no Brasil. Concedemos €100,000 para a Cruz Vermelha Brasileira a fim de apoiar os serviços de saúde dos grupos vulneráveis no Amazonas. É claro que não podemos nos recuperar desta pandemia até termos o controle do vírus em todas as partes do mundo.

Conforme emergimos desta pandemia, devemos focar na recuperação global e deve ser mais do que antes. Devemos mergulhar fundo nesta chance de diminuir o ritmo e identificar formas de viver em harmonia com este planeta. Isto inclui uma relação mais sustentável que produza um meio ambiente mais limpo. Para a Irlanda, continuamos como a “Irlanda Global”, uma ilha no centro do mundo.

Nossos relacionamentos e parcerias em todo o mundo são baseados em valores compartilhados e um comprometimento profundo com a ordem internacional e com o estado de direito.

Acreditamos que os desafios globais são melhor conduzidos através de diálogo e cooperação, desafios de mudança climática, paz, segurança e comércio.

A Irlanda está completamente comprometida em ser o coração da União Europeia a qual ajudamos a construir. Nossa associação com a UE e com a Zona Central Europeia são centrais para nosso sucesso como uma economia aberta, globalizada e altamente competitiva conduzida por talento e inovação.

A Irlanda está orgulhosa de ser membro do Conselho de Segurança da ONU para o mandato de 2021-2022, a quarta vez que somos parte do Conselho. Nossa eleição reflete o engajamento contínuo da Irlanda em assuntos de relevância internacional e a centralidade da ONU para nossa política externa.

Este ano, celebraremos com muitos dos nossos parceiros no Brasil. A Embaixada e o Consulado participarão em intercâmbios culturais em São Paulo e Salvador. Promoveremos um webinário para informar nossa comunidade de negócios sobre oportunidades no Brasil. Refletiremos sobre as lições aprendidas no último ano, a quantidade imensa de pessoas que morreram, deixando familiares e pessoas que amam para trás. Estaremos unidos em esperança para um mundo melhor e para dias melhores à frente.

Seán Hoy é embaixador da Irlanda no Brasil

 

 

 

 

 

Foto 1. Embaixador Seán Hoy e Sra. Susan Hoy (Fotógrafo Saulo Cruz)

Foto 2. Catedral Metropolitana de Brasília – Nossa Senhora Aparecida (um dos momumentos em BSB iluminado de verde em comemoração a Data Nacional da Irlanda). Fotógrafo Rayan Ribeiro.

Foto 3. Museu Nacional (primeira vez iluminado de verde) e a Catedral ao fundo. Fotógrafo Embaixador Seán Hoy

Foto 4. Biblioteca Nacional (primeira vez iluminada de verde). Foto recebida pelo Escritório de Relações Internacionais do GDF

Tags: Embaixador Seán HoyIrlandaSan PatrickSão Patrício
Notícia Anterior

Dia de São Patrício

Próxima Notícia

Ministros do Ambiente discutem adaptação às alterações climáticas

Notícias Relacionadas

Artigos

O Suco de Uva brasileiro no Cenário Internacional: Ciência e Mercado

13 de abril de 2026
Artigos

09 de abril: Quando a resistência pacífica confrontou a força brutal e a Geórgia escolheu a liberdade

9 de abril de 2026
Artigos

Um por todos e todos por “Uma Só Saúde”!

8 de abril de 2026
Próxima Notícia

Ministros do Ambiente discutem adaptação às alterações climáticas

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In