The event paralleled Brasilia and Astana, planned capitals that became a symbol of modernity, especially in architecture. The two cities will become sisters
Raquel Pires/Liz Lôbo
The Kazakhstan Embassy organized, on July 26ª, a roundtable discussion on the theme “Astana and Brasília: Smart City – Smart Nation” in the Biotic Technology Park to commemorate the 20th anniversary of the Kazakh capital. The objective was to discuss the possibilities of establishing cooperation between the two cities that became capitals in the last century. The governor of the Federal District Rodrigo Rollemberg and authorities of Kazakhstan are expected to sign in the next few days an agreement for Brasilia and Astana to commit to implementing actions that encourage sustainable urban mobility using technology.
“This means that the two capitals will commit to working together for urban mobility with electric trolleys, smart traffic lights, large green areas, eliminating emissions of polluting gases and an economy that favors computerization and collaboration with universities,” said Marcelo Borges Chubaci, Undersecretary of Science, Technology and Innovation of the Federal District, one of the participants in the debate.
Chubaci and Kazakhstan’s ambassador to Brazil Kairat Sarzhanov presided over the discussion. The Kazakh diplomat highlighted the beauty, creativity and technological investments of Astana, in addition to showing that the city is part of major diplomatic and political events. “Just 20 years ago, Astana, now home to more than a million people with diverse ethnicities, has become the national brand of our country, a symbol of independence, peace, progress and stability. In addition, it has become one of the new centers of world diplomacy that hosts numerous international forums, congresses, summits and large-scale events. “
Speaking on the importance of developing high technologies, the ambassador noted the goal of the President of Kazakhstan on the need to introduce comprehensive management of the urban environment based on the concept of “smart city”. “With the development of new technologies and the digitalization of the economy, the transition to this model is becoming more and more urgent. Astana serves as a standard for this concept in Kazakhstan, “said Ambassador Sarzhanov.
During the presentation of the event, the similarities between Brasilia and Astana were clear, two cities created with the purpose of being pioneers architecturally and becoming capitals of their countries. The participants of the round table discussed their establishment and development and the possibility of establishing cooperation between them, sharing practices and innovations.
Bio-park– The president of the “BioTIC” technology park Mário Lima, noting the importance of cooperation between Astana and Brasilia, also said that the recently launched bio-park expects fruitful cooperation with the International Center for Green Technologies and Investment Projects , inaugurated in Astana, on the site of the infrastructure set up for the EXPO-2017.
Officials from the Federal District Government, the Foreign Ministry, Sebrae, Fibra, Embrapa, Finep, Terracap, ASTEPS and other Brazilian companies and start-ups, as well as academics and media representatives participated in the roundtable. The event was also attended by the president of the Chamber of Commerce of Kazakhstan Cassiano Pereira Viana, representatives of Empresa Brasil de Comunicação (EBC) and the University of Brasilia (UnB), professor Claudia Amorim.
The documentary “Astana – the City of Peace” was presented to the participants of the event, along with an explanation of the architectural features and tourist sites of the capital of Kazakhstan, impressing those present with the beauty of the buildings, mosques, stadiums and other buildings. The roundtable also had a photographic exhibition with images of Astana and Brasilia.
History – The idea of creating a new and modern capital of Kazakhstan came from President Nursultan Nazarbayev, who decided to transfer the capital of Almaty to the city of Akmola in 1997. On May 6, 1998, was renamed Astana. The main motive was to defend the strategic interests of the country and build the new capital at the crossroads of all transport corridors.
Mesa Redonda celebra o 20º aniversário da capital do Cazaquistão
O evento fez um paralelo entre Brasília e Astana, capitais planejadas que se tornaram símbolo de modernidade, especialmente na arquitetura. As duas cidades vão se tornar irmãs
A Embaixada do Cazaquistão promoveu, em 26 de julho, no Parque Tecnológico BioTIC, uma mesa redonda com o tema “Astana and Brasília: Smart City – Smart Nation” em comemoração ao 20º aniversário da capital cazaque. O objetivo foi discutir as possibilidades de estabelecer cooperação entre as duas cidades que se tornaram capitais no século passado. O governador do Distrito Federal Rodrigo Rollemberg e autoridades do Cazaquistão devem assinar nos próximos dias um acordo para que Brasília e Astana se comprometam a implantar ações que estimulem mobilidade urbana sustentável com uso da tecnologia.
“Isso significa que as duas capitais se comprometerão a trabalhar juntas para a mobilidade urbana com carrinhos elétricos, semáforos inteligentes, grandes áreas verdes, a eliminação das emissões de gases poluentes e uma economia que favoreça a informatização e a colaboração com universidades”, disse Marcelo Borges Chubaci, Subsecretário de Ciência, Tecnologia e Inovação do Distrito Federal, um dos participantes do debate.
Chubaci e o embaixador do Cazaquistão no Brasil Kairat Sarzhanov presidiram a discussão. O diplomata cazaque destacou a beleza, a criatividade e investimentos tecnológicos de Astana, além de mostrar que a cidade faz parte de grandes eventos diplomáticos e políticos. “Há apenas 20 anos, Astana, que hoje abriga mais de um milhão de pessoas com diversas etnias, se transformou na marca nacional de nosso país, um símbolo de independência, paz, progresso e estabilidade. Além disso, tornou-se um dos novos centros de diplomacia mundial que abrigam numerosos fóruns internacionais, congressos, cúpulas e eventos de larga escala”.
Falando sobre a importância do desenvolvimento de altas tecnologias, o embaixador observou o objetivo destacado pelo presidente do Cazaquistão sobre a necessidade de introduzir uma gestão abrangente do ambiente urbano com base no conceito de “cidade inteligente”. “Com o desenvolvimento de novas tecnologias e a digitalização da economia, a transição para esse modelo está se tornando cada vez mais urgente. Astana serve como um padrão desse conceito no Cazaquistão”, afirmou o embaixador Sarzhanov.
Durante a apresentação do evento, ficaram claras as semelhanças entre Brasília e Astana, duas cidades criadas com o intuito de serem pioneiras arquitetonicamente e se tornarem capitais dos seus países. Os participantes da mesa redonda discutiram sobre estabelecimento e desenvolvimento delas e a possibilidade de estabelecer cooperação entre ambas, compartilhando práticas e inovações.
Bio-parque– O presidente do parque tecnológico “BioTIC” Mário Lima, observando a importância da cooperação entre Astana e Brasília, também disse que o recém-lançado bio-parque espera uma cooperação frutífera com o Centro Internacional de Tecnologias Verdes e Projetos de Investimento, inaugurado em Astana, no local da infraestrutura montada para a EXPO-2017.
Participaram da mesa-redonda autoridades do Governo do Distrito Federal, do Ministério das Relações Exteriores, Sebrae, Fibra, Embrapa, Finep, Terracap, ASTEPS e de outras empresas e start-ups brasileiras, além de acadêmicos e representantes da mídia. O evento também contou com a presença do presidente da Câmara de Comércio do Cazaquistão Cassiano Pereira Viana, representantes da Empresa Brasil de Comunicação (EBC) e da Universidade de Brasília (UnB), professora Claudia Amorim.
O documentário “Astana – a Cidade da Paz” foi apresentado aos participantes do evento, juntamente com uma explanação sobre as características arquitetônicas e locais turísticos da capital do Cazaquistão, impressionando os presentes pela beleza dos edifícios, mesquitas, estádios entre outras edificações. A mesa-redonda contou ainda com uma exposição fotográfica com imagens de Astana e Brasília.
História – A ideia de criação de uma nova e moderna capital do Cazaquistão partiu do Presidente Nursultan Nazarbayev, que decidiu transferir a capital de Almaty para a cidade de Akmola em 1997. Em 6 de maio de 1998, foi renomeada Astana. O principal motivo foi defender os interesses estratégicos do país e construir a nova capital no cruzamento de todos os corredores de transporte.
