• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Destaque 2

Exposição “Molas” exibe têxteis tradicionais panamenhos na CLDF

por Embassy News
29 de março de 2023
em Destaque 2, Eventos
Tempo de Leitura: 3 mins
A A
Vladimir Franco, Vice - ministro de Relações Exteriores do Panamá, embaixador  Miguel Lecaro, Jane Barroco, curadora do Conselho de Cultura da Câmara Legislativa e o  Carlos Perez, representante do Itamaraty.

Vladimir Franco, Vice - ministro de Relações Exteriores do Panamá, embaixador Miguel Lecaro, Jane Barroco, curadora do Conselho de Cultura da Câmara Legislativa e o Carlos Perez, representante do Itamaraty.

A mostra, aberta nesta terça-feira (28), exibe peças únicas bordadas com cores vibrantes

Originada da tradição das mulheres Guna (ou Kuna) pintando seus corpos com desenhos geométricos, a Mola constitui um dos artigos mais tradicionais do Panamá. Na língua de habitantes de algumas áreas de Guna Yala – arquipélago na costa leste do país, também conhecido como San Blas –, Mola designa roupas bordadas de maneira típica, reconhecidas e admiradas no mundo inteiro. São peças únicas que carregam a marca do que o artesão sentiu e imaginou na hora de confeccioná-las

Costuradas à mão, são utilizadas várias camadas de tecido de cores diferentes, notadamente tons vibrantes, em um processo que pode levar de semanas a meses, dependendo do detalhamento e da complexidade do design. Algumas Molas trazem representações figurativas, que incluem animais e flores, tendendo para o mítico.

A partir da colonização espanhola e o contato com os missionários, passou-se a “exigir” vestimentas dos habitantes originários, fazendo com que o povo Guna desloque seus desenhos geométricos ancestrais para o tecido. Inicialmente, pintando-os diretamente e, a seguir, usando a técnica de aplicação reversa, que tem mais de um século e meio.

Miguel Lecaro, embaixador do Panamá, Vladimir Franco, Vice – ministro de Relações Exteriores do Panamá, Miguel Lecaro, e Carlos Perez, representante do Itamaraty.

Resumidamente, a técnica consiste em fazer cortes na camada superior ou nas camadas sucessivas, dobrando e costurando as bordas para expor a cor que aparece abaixo. Ainda podem ser adicionados apliques.

Identidade social e cultural – Cada Mola – cujo significado usual é “roupa” ou “blusa” – carrega a marca de quem a confeccionou de acordo com sua história e tradição. As Molas compõem o traje dos Gunas, usadas sobrepostas a outras peças do vestuário. No entanto, ultrapassaram a função de vestimenta e transformaram-se em símbolo representativo da identidade social e cultural desse povo indígena panamenho.

Em breves palavras, o embaixador panamenho no Brasil, Miguel Lecaro Bárcenas,  agradeceu a Câmara Legislativa pelo espaço e apoio concedido, informando que ele e um grupo de representantes de dois municípios do Panamá, em visita a Câmara, propuseram a realização deste evento de cunho cultural naquele espaço.

Exposição “Molas”

Têxteis tradicionais panamenhos

Galeria Espelho D’água

Câmara Legislativa do Distrito Federal

Abertura: 28 de março de 2023, às 19 horas

Visitação: até 20 de abril de 2023

Horário: 9h às 19h, de segunda a sexta-feira

Classificação indicativa: livre para todos os públicos

Entrada Franca

Fonte: Agência CLDF

Tags: Câmara LegislativaExposiçãoGunaMiguel LecaroMolasPanamá
Notícia Anterior

Março: Um mês inteiro dedicado à francofonia.

Próxima Notícia

Os benefícios e as perspectivas para o Ayuveda no Brasil

Notícias Relacionadas

Eventos

Desbravando o idioma japonês

14 de abril de 2026
Eventos

Marrocos mostra toda tradição e elegância de seus caftãs

11 de abril de 2026
Eventos

Uma tarde na Itália

10 de abril de 2026
Próxima Notícia

Os benefícios e as perspectivas para o Ayuveda no Brasil

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In