Liz Elaine Lôbo

Primeiro país da Europa a declarar fim da epidemia da Covid-19, a Eslovênia se diz pronta para voltar ao ritmo de vida, mas não relaxa medidas de prevenção e o monitoramento. O governo continua apoiando financeiramente as empresas que sofreram com a crise econômica mundial, principalmente as do setor de turismo, um dos mais atingidos.

Em entrevista exclusiva à revista Embassy, o embaixador Gorazd Rencelj diz que está tudo pronto para a chegada dos turistas, inclusive internacionais. Os eslovenos, segundo o diplomata, receberam um volcher de 200 euros para gastarem em viagens de férias pelo país. Rencelj lembra que em recente matéria da revista Forbes, a Eslovênia é citada como os sete destinos mundiais que devem ter as melhores condições de crescimento após a pandemia.

O embaixador explica que seu país tem uma longa e forte tradição de produção de vinho, tendo cerca de vinte e oito mil pequenas vinícolas, da parceria com os países do Mercosul e do orgulho com que os eslovenos pretendem celebrar a Data Nacional, no próximo dia 25 de junho. Leia a íntegra da entrevista com Gorazd Rencelj

Embassy – Com o anúncio do fim da pandemia de covid-19  pelo governo esloveno, quais são as medidas preventivas que continuam no país?

Primeiro, é importante observar que a situação epidemiológica continua a ser monitorada de muito perto e que os sistemas estão prontos para reativar medidas mais rigorosas, se necessário. Independentemente do sucesso em conter a primeira onda de infecções, o risco de disseminação ainda existe, então as pessoas precisam manter uma distância de segurança de 1,5 metros ou usar uma máscara facial onde isso não for possível, por exemplo em alguns espaços públicos fechados e no transporte público.

As máscaras de proteção devem continuar a serem usadas por certos grupos de pessoas, incluindo pessoas com doenças respiratórias e também funcionários e os visitantes de instituições de saúde e das casas de idosos e instituições educacionais para pessoas com necessidades especiais. Além disso, todas as reuniões de massa ou em locais públicos para grupos de mais de 200 pessoas ainda estão proibidas. Também é proibida a presença de espectadores em competições esportivas.

Embassy – Com o fim do apoio econômico do governo para ajudar as empresas e a população no final de maio, qual foi o balanço alcançado? A ajuda foi suficiente? A economia já voltou a girar?

É verdade que o governo reagiu muito rapidamente e conseguiu introduzir uma série de medidas emergenciais em dois pacotes para ajudar a economia e os grupos mais vulneráveis ​​durante a epidemia. Diante de uma vida pública praticamente suspensa, isso era necessário. No entanto, declarar o fim da epidemia não significou retirar toda a ajuda às empresas. Pelo contrário, muitas medidas, especialmente no campo do mercado de trabalho, ainda se aplicam. E o terceiro pacote de ajuda prevê novas medidas que ajudarão no próximo período, quando as empresas já poderão operar, mas em circunstâncias que ainda não serão normais.

 Os três pacotes legislativos adotados pela Assembléia Nacional reuniram medidas avaliadas em cerca de seis bilhões de euros. Segundo as últimas previsões econômicas, o efeito das medidas de política fiscal em conjunto com condições favoráveis ​​de financiamento apoiadas pelo Banco Central Europeu equivale a cerca de 3% do PIB – esse é o quanto a previsão econômica teria sido pior sem as medidas. Segundo o estudo da Universidade de Columbia, que analisou as medidas adotadas por 166 países em resposta à crise do covid- 19, em termos de valor de medidas de apoio proporcionais ao tamanho da economia, a Eslovênia ficou em terceiro lugar, depois do Japão e Luxemburgo.

Embassy – Como fica o turismo na Eslovênia? Como recomeçar e atrair os turistas? 

O turismo é um dos setores mais atingidos da nossa economia. A maioria das empresas está fechada e sem receita há mais de dois meses. Com a situação melhorada, os estabelecimentos menores foram abertos primeiro e agora todo o setor está autorizado a operar. A boa notícia é que os hóspedes estão voltando – os relatórios mais recentes confirmam que hóspedes nacionais e internacionais estão planejando férias na Eslovênia. Para turistas domésticos, o governo introduziu um vale que os eslovenos podem usar para férias na Eslovênia. Os vouchers no valor de 200 euros são válidos até o final do ano.

Tudo está pronto para a chegada de turistas internacionais também. O tráfego aéreo foi retomado e os regimes de fronteira com a maioria de nossos vizinhos permitem que as pessoas viajem novamente. Estou convencido de que para a Eslovênia não será difícil atrair ainda mais turistas. Além disso, dadas às novas tendências esperadas no turismo global, a Eslovênia tem algumas importantes vantagens comparativas. Por exemplo, na revista Forbes recentemente ficou entre os sete destinos mundiais que devem ter as melhores condições de crescimento após a pandemia.

Mesmo antes da pandemia da covid-19, a Eslovênia já desfrutava da reputação de um dos destinos mais seguros do mundo. Na Eslovênia você pode andar em qualquer lugar à noite na rua e se sentir seguro. A sensação de segurança pessoal provavelmente mudará à medida que todos nós nos tornamos mais conscientes da importância da saúde. A Eslovênia orgulha-se de um sistema de saúde que se mostrou extremamente resiliente na crise. É acessível aos turistas – ninguém que precisasse de cuidados médicos seria afastado.

Como destino verde, a Eslovênia oferece uma experiência única – os turistas ficam surpresos, por exemplo, que você pode beber água da torneira em qualquer lugar da Eslovênia e que até mesmo nossos maiores hotéis seriam considerados boutique em alguns outros países europeus. Se você quer evitar multidões, a Eslovênia é uma escolha muito segura.  Temos todos os motivos para acreditar que as tendências muito positivas do turismo com o Brasil serão retomadas em breve – em 2019 foram os hóspedes brasileiros cujos números cresceram mais forte (+20%) entre todos os estrangeiros. Mal podemos esperar para receber os hóspedes brasileiros novamente!

Embassy – Apesar de pequena, a Eslovênia tem mais de 20 mil pequenas vinícolas. Alguns vinhos produzidos lá começam a chegar no Brasil. Existe uma perspectiva de aumentar essa exportação?

Na verdade, a Eslovênia tem uma longa e forte tradição de produção de vinho. Com 20 mil quilômetros quadrados de área e uma população de dois milhões de habitantes, o país conta com cerca de vinte e oito mil pequenas vinícolas espalhadas por 22,3 mil hectares de terra. Mais de um terço das fazendas eslovenas cultivam vinho.

Os brasileiros têm se familiarizado cada vez mais com o vinho esloveno e o apreciam, e apesar da Eslovênia não ser tão conhecida como produtor de vinho ou ter uma grande reputação ainda pode-se confiar na qualidade dos vinhos eslovenos, eles são excelentes. Isso na perspectiva do comprador significa que, por um preço razoável, ele pode receber vinhos de alta qualidade da Eslovênia.

E em segundo lugar, os compradores estão cada vez mais apreciando o vinho com sua história. Eles gostam de saber de onde vem o vinho, qual é a história da vinícola, como o vinho é colhido. Boa parte de produção de vinho na Eslovênia se dá em vinícolas familiares utilizando tecnologia moderna, mas permanece tradicional em relação à natureza. O uso de produtos químicos é muito limitado. Devido à paisagem e ao terreno íngreme da maioria das nossas vinhas, é difícil usar máquinas. Muito do trabalho ainda é feito a pé, à mão.

Embassy – Como o senhor avalia a importância da sustentabilidade e consciência com o meio ambiente? Como conscientizar os grandes empresários?

De certa forma, a crise pandêmica nos lembrou diretamente de como pertencemos à biologia e ao ambiente que sustenta todos os tipos de vida. Seria bom lembrar também que nossa saúde está intimamente relacionada com a saúde do ambiente em que vivemos.

Na Eslovênia, essa conexão entre as pessoas e o ambiente natural permaneceu muito forte, e mostrou-se importante durante a epidemia. Gosto de compartilhar que as visitas das florestas aumentaram durante o período de quarentena na Eslovênia. Pessoas que não puderam visitar e participar de eventos encontraram relaxamento na floresta.

Claro, tais histórias simpáticas não serão suficientes. A conscientização sobre o desenvolvimento sustentável e o meio ambiente é necessária para se basear em nossas políticas. Na Eslovênia e na União Europeia, estamos bem cientes de que a recuperação da economia após a pandemia deve ser verde para que seja sustentável.

Essa abordagem oferece enormes oportunidades para uma nova cooperação bem-sucedida em fundações de valores comuns. O Brasil, juntamente com os outros países do Mercosul, está no topo da nossa lista de prioridades. Se ambos os lados aderirem aos princípios da sustentabilidade e aos compromissos acordados, o acordo entre a UE e o Mercosul pode trazer os dois lados a uma oportunidade sem precedentes.

É disso que se trata, de novas oportunidades. E muitas empresas, grandes e pequenas, percebem que novos modelos de negócios e tecnologias disruptivas permitem crescimento e lucro no uso eficiente e inteligente dos recursos.

Só a introdução de uma economia circular, por exemplo, já poderia levar a um crescimento econômico de 550 bilhões de euros e dois milhões de novos empregos na União Europeia. É uma transformação com grande potencial – quem será o primeiro a se adaptar será o vencedor.

Embassy – Quais são os projetos futuros da embaixada aqui no Brasil?

Primeiro celebraremos com orgulho em 25 de junho o Dia Nacional esloveno, celebrando o nascimento da Eslovênia independente, livre e democrática. Este ano, a celebração será um pouco diferente, e tentaremos aproximar a Eslovênia ao público de forma moderna, em um espaço virtual. Temos muito trabalho a fazer, especialmente nas áreas prioritárias de promoção da cooperação econômica e parcerias no campo da ciência e tecnologia. Estabelecemos bons contatos e possíveis projetos no campo da inteligência artificial e da economia circular, onde estamos prometendo boa cooperação com atores brasileiros.

Estamos particularmente satisfeitos por poder contar com parceiros confiáveis – a Câmara de Comércio Esloveno-Brasileira em São Paulo é indispensável no fortalecimento da cooperação econômica e uma fonte extremamente útil de informações e contatos. Como embaixada de um Estado-Membro da União Europeia, também trabalhamos em colaboração com a delegação da UE no Brasil e com as embaixadas de outros Estados-Membros. O fluxo de informações, em particular no tempo da pandemia é mais valioso, como é o caso da cooperação cultural, por exemplo.

E por último, estamos cada vez mais com pensamentos e planos para a próxima presidência do Conselho da União Europeia, que a Eslovênia assumirá no segundo semestre de 2021. É a segunda presidência do Conselho da UE da Eslovênia, e a primeira para embaixada eslovena em Brasília, que foi aberta em 2010.