• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
sexta-feira, 17 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Brasil

Embaixador do Japão e governador de SC atualizam continuidade das obras de prevenção a cheias no estado

por Embassy News
24 de outubro de 2024
em Brasil
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

Teiji Hayashi e Jorginho Mello acertam continuidade do projeto JICA

O embaixador do Japão, Teiji Hayashi e o vice-governador da província de Aomori no Japão, Tomoya Kotani, reuniram-se com o governador de Santa Catarina, Jorginho Mello, nesta segunda-feira, 21. Durante o encontro, na Casa d’Agronômica, ficou acertada a atualização do projeto JICA (Agência Japonesa de Cooperação Internacional) para continuidade das obras de prevenção a cheias no Estado. As relações entre Santa Catarina e o país asiático e busca de novos negócios também pautaram a reunião.

Teiji Hayashi afirmou que quer acelerar o processo de cooperação, fundamental para garantir ações importantes de prevenção a inundações, especialmente na região do Vale do Itajaí. “Estou realmente muito satisfeito com esta visita e com a comitiva da província de Aomori que é província irmã da querida Santa Catarina, que tem laços com a história catarinense, sobretudo na área de fruticultura. Eu gostaria de tornar mais acelerado o processo de nossa cooperação para obras de prevenção no Vale do Itajaí através da nossa agência de cooperação Jica”, frisa Hayashi.

“É uma visita muito importante para Santa Catarina, a gente os recebe com muita alegria pelos laços que nos envolvem de amizade e de colaboração. Acabei de conversar com o embaixador sobre a atualização do projeto JICA que foi construído por eles e será atualizado sem custo para Santa Catarina. Isso é uma coisa maravilhosa, para que a gente possa continuar utilizando o projeto para tantas obras importantes de prevenção de cheias aqui”, disse o governador Jorginho Mello, lembrando que foi a segunda vez que recebeu o embaixador japonês.

Balança comercial

A relação entre Santa Catarina e o Japão tem como principais produtos exportados as carnes de aves (57,33%) e carne suína (29,02%). Em 2023, o estado exportou para o Japão um saldo total de US$ 457 milhões e importou do país asiático US$ 201milhões, registrando uma balança comercial positiva (US$ 255,86 milhões). Mas o número tende a crescer, já que nos primeiros nove meses de 2024, Santa Catarina exportou US$ 460 milhões e importou US$ 182 milhões, apresentando uma balança comercial positiva (US$ 278,8 milhões).

Ao final do encontro, o vice-governador de Aomori, Tomoya Kotani, convidou o governador Jorginho Mello para ir ao Japão no ano que vem para aumentar ainda mais a parceria e a cooperação entre Santa Catarina e a Província japonesa.

Articulação

O encontro desta segunda-feira é fruto do trabalho da Secretaria de Articulação Nacional, em Brasília. “O embaixador já esteve aqui em Santa Catarina no ano passado com o governador Jorginho Mello e nós estivemos em um evento na embaixada e o embaixador demonstrou esse interesse de retornar e trazer o vice-governador de Aomori. Então nós articulamos toda essa vinda do vice-governador junto com o embaixador. Eles estão aqui desde sábado, ficaram aqui o final de semana fizeram uma visita a Frei Rogério, onde tiveram um encontro com a comunidade japonesa. Tudo isso colabora para aumentar ainda mais os laços com Santa Catarina”, explicou a secretária de Articulação Nacional, Vânia Franco.

O secretário de Articulação Internacional e Projetos Estratégicos, Paulo Bornhausen disse que é momento de incrementar as relações de Santa Catarina com o Japão. “O Japão tem muita importância na formação de Santa Catarina como estado, nossas relações são centenárias. O Japão é uma potência e Santa Catarina também é uma potência, então tanto a província de Aomori, como o Japão como um todo, são parceiros de Santa Catarina. E nós temos as relações externas muito fortes e as pessoas querem estar, conhecer e investir em Santa Catarina e o nosso empresário também investe no exterior”, avalia.

Relação Santa Catarina – Japão

A história mostra que a chegada dos primeiros imigrantes japoneses em Santa Catarina foi registrada em 1908. Em 1961 formaram-se colônias agrícolas de imigrantes japoneses pelo estado (Curitibanos, Frei Rogério, São Joaquim, Lages, Joinville, Caçador e Florianópolis). O cultivo de frutas deu o tom dos primeiros anos de trabalho por aqui, mas na sequência a pesca também ganhou espaço.

Em outubro de 1980, foram iniciadas as relações entre a Província de Aomori e o Estado de Santa Catarina, através da assinatura da Declaração Conjunta, que tinha por objetivo aumentar o relacionamento e intercâmbio amistoso entre ambos, focando nas áreas de cultura, educação, economia e indústria. Desde então, técnicos de Aomori auxiliaram em estudos de técnicas do cultivo de maçã e especializaram produtores catarinenses de cidades como Caçador e São Joaquim.

Fonte: Secom SC

Fotos: Eduardo Valente

Notícia Anterior

Embaixador de Portugal ministra palestra para alunos do CAED

Próxima Notícia

Mapa discute ampliação do comércio e cooperação técnica em reuniões com autoridades russas

Notícias Relacionadas

Brasil

Embaixador do Líbano discute combate à fome e ajuda humanitária no MDS

16 de abril de 2026
Brasil

Embaixador do Sudão debate segurança alimentar e inclusão social

15 de abril de 2026
Brasil

Brasil leva experiência de acolhimento de migrantes à Itália

15 de abril de 2026
Próxima Notícia

Mapa discute ampliação do comércio e cooperação técnica em reuniões com autoridades russas

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In