• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Diplomacia

Embaixadas nórdicas têm fronteiras abertas e cooperam ‘como família’

por Embassy News
28 de outubro de 2024
em Diplomacia
Tempo de Leitura: 4 mins
A A
Karin Wallenstein, embaixadora da Suécia no Brasil, Johanna Karanko, embaixadora da Finlândia, Eva Pedersen, embaixadora da Dinamarca, e Odd Magne Ruud, embaixador da Noruega - Divulgação/Embaixada da Dinamarca no Brasil

Karin Wallenstein, embaixadora da Suécia no Brasil, Johanna Karanko, embaixadora da Finlândia, Eva Pedersen, embaixadora da Dinamarca, e Odd Magne Ruud, embaixador da Noruega - Divulgação/Embaixada da Dinamarca no Brasil

Terrenos das representações de Noruega, Suécia, Finlândia e Dinamarca são conectados por dentro, e equipes compartilham agendas

O território da Noruega já foi parte da Dinamarca, que já lutou diversas guerras contra a Suécia, que controlou por séculos a atual Finlândia. Diferente do passado com material farto para grandes inimizades, no entanto, o cenário atual é de cooperação quase total dos países nórdicos e de suas embaixadas em Brasília, algo incomum no universo diplomático.

As nações se organizam no Conselho Nórdico, instituição existente desde os anos 1950 para cooperação entre os parlamentos, e no Conselho Nórdico de Ministros, órgão de colaboração entre os governos. Seus sistemas de previdência e a rede de distribuição de energia são conectados.

Em Brasília não há uma instituição formal de cooperação entre eles, mas embaixadores e outros diplomatas falam-se cotidianamente, em uma comunicação descrita por membros dos quatro corpos diplomáticos como fluida e informal.

Essa informalidade reflete-se também no dia a dia das embaixadas. As equipes de comunicação compartilham informações e agendas, e os filhos de diplomatas morando nas embaixadas brincam juntos nos jardins do complexo, cuja segurança é compartilhada.

Ilustrativo disso e das fronteiras abertas também desde o pós-guerra entre os países, a reportagem transitou sem passar por guaritas, entre uma entrevista e outra, da embaixada da Suécia para a da Finlândia por dentro da representação da Noruega —cortesia da doação de terrenos conjugados durante a construção de Brasília pelo governo federal.

As embaixadas têm piscinas, quadras poliesportivas e saunas, onde promovem festas entre si. Há alguns anos organizam uma competição de jogos e brincadeiras entre as representações e vestem a mesma camisa como um time nórdico em campeonatos de futebol que envolvem outras embaixadas.

“O fato de trabalharmos tão próximos é uma consequência de pensarmos de forma semelhante. Temos personalidades diferentes e talvez assumamos papéis diferentes, como em uma família, mas somos fortemente ligados”, diz Karin Wallensteen, embaixadora da Suécia em Brasília.

As quatro embaixadas divulgam ações conjuntas em temas em que mais concordam e pelos quais são reconhecidos, como a igualdade de gênero e a transição energética.”Somos complementares, mas o tipo de coisa que mais fazemos juntos tem a ver com políticas sociais baseadas em valores: promover a democracia, o estado de direito, igualdade de gênero, direitos LGBT+”, diz Odd Magne Ruud, embaixador da Noruega.

Os países participam como uma delegação, integrada por todos ou alguns membros, em reuniões e encontros com autoridades brasileiras, empresários e a sociedade civil. O grupo esteve recentemente em Minas Gerais, em encontro com o governador Romeu Zema (Novo) e com a Federação das Indústrias (Fiemg) —grandes empresas dos países operam no estado, como a farmacêutica dinamarquesa Novo Nordisk.

“Em certo sentido, isso nos faz maiores. Se pensarmos em termos de população e de PIB, nos tornamos um país muito grande, seríamos um país do G20”, diz Johanna Karanko, embaixadora da Finlândia.

“É mais fácil conseguir acesso e faz sentido irmos juntos, tanto para nós como para quem nos recebe. Cada um de nós tem certas experiências, e isso faz com que seja mais interessante para os nossos contatos brasileiros nos ouvirem”, afirma Eva Pedersen, embaixadora da Dinamarca.

Nem tudo são flores, como em toda família. Há diferenças políticas históricas, como o fato de a Noruega não fazer parte da União Europeia, e portanto não participar de discussões a respeito do acordo UE-Mercosul. Outros assuntos são de natureza bilateral e não fazem sentido serem tratados em grupo, como a cooperação Brasil-Suécia de produção do caça Gripen, da sueca Saab.

E muito embora seja tratada de forma leve pelos diplomatas, a diferença de interesses de cada um baliza o trabalho das embaixadas e mesmo a relação com o governo brasileiro —que, de modo geral, não aborda os nórdicos como um conjunto, mas individualmente, segundo os embaixadores. De todo modo, a cooperação é disseminada entre embaixadas a ponto de causar estranheza perguntas sobre o nível de formalidade entre as equipes.

Emblemático disso foi o evento por ocasião da formalização da Suécia como membro da Otan, a aliança militar ocidental. O país foi o último dos quatro a entrar no grupo, oficialmente em março deste ano, após a invasão da Ucrânia pela Rússia. O antecipado ingresso sueco, por meses adiado em meio a negociações com membros ambíguos da aliança, contou com uma cerimônia formal de hasteamento da bandeira da Otan na embaixada —com flâmula emprestada pela Finlândia.

Fonte: Folha de São Paulo

Tags: DinamarcaEmbaixadasFinlândianórdicasNoruegaSuécia
Notícia Anterior

Brasil facilita concessão de vistos temporários e de residência a migrantes de países do Mercosul e de Língua Portuguesa

Próxima Notícia

Embaixador promove, no Brasil, a COP29 no Azerbaijão

Notícias Relacionadas

Diplomacia

EUA agilizam vistos para Copa do Mundo 2026 

15 de abril de 2026
Diplomacia

Brasil tem novo embaixador no Japão

15 de abril de 2026
Diplomacia

Empresária brasileira é a nova cônsul honorária da Indonésia

13 de abril de 2026
Próxima Notícia

Embaixador promove, no Brasil, a COP29 no Azerbaijão

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In