• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quarta-feira, 29 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Eventos

Em Cerimônia de El Grito, mexicanos comemoram independência

por Liz Elaine
17 de setembro de 2017
em Eventos
Tempo de Leitura: 7 mins
A A

| Oda Paula Fernandes/Liz Elaine Lôbo

Mexico18O México festeja o 207º aniversário da Proclamação de Independência no dia 15 de setembro. Em Brasília, o embaixador Salvador Arriola lembrou a data com a celebração cívica realizada em todas as cidades daquele país e também nas embaixadas e consulados mexicanos de todo o mundo, conhecida como El Grito. Durante o evento, houve um minuto de silêncio pelas vítimas do mais forte terremoto registrado no México em 100 anos, medindo 8,2 graus na escala de Richter. O abalo sísmico ocorreu no dia 07 de setembro no Sul do país.

Mexico80A festa foi realizada nos jardins da Residência Oficial daquela nação. Em seu discurso para os convidados, o embaixador Arriola explicou que o objetivo da cerimônia é lembrar os heróis insurgentes que começaram a guerra de Independência do México. Para ele, esse ano de 2017 se constitui, o aniversário de vários acontecimentos bilaterais importantes entre Brasil e o México.

Mexico32Segundo o diplomata, o marco na relação política entre as duas nações foi em 1922, quando o secretário de educação mexicana, José Vasconcelos, veio ao Rio de Janeiro, estabelecendo uma aproximação acadêmica de estudantes e pesquisadores dos dois países. Aquele ano, para Arriola, também seria emblemático para a cultura latino-americano pelos movimentos artísticos que quase simultaneamente surgiram no México e no Brasil. “Enquanto aqui se consolidavam a semana de artes modernas lá se firmava o surgimento do moralismo da união revolucionária de técnicos, pintores escultores e afins”, lembrou o embaixador.

Arriola falou ainda que nestes tempos em que ressurge a ignorância, o ódio racial e religioso, valia a pena recordar a mensagem do intelectual mexicano José Vasconcelos, maravilhado com que viu no Brasil. “Nenhuma raça contemporânea pode apresentar por si só como modelo acabado que todas outras hão de imitar. Nem na antiguidade, nem no presente nos dizia Vasconcelos, existiu jamais o caso de uma raça que se baste a si mesma para forjar civilização”, disse o diplomata ao citar Vasconcelos.

Tensão – Apesar do momento festivo, questões políticas mundiais também foram mencionadas por Arriola, que destacou, perante o agravamento das tensões nucleares no mundo, a importância do combate contra as armas nucleares – pelos riscos que apresentam para a população. De acordo com ele, assunto em que o México e o Brasil têm trabalhado de mãos dadas e começaram os esforços para a firma do Tratado de Tlatelolco para a Proscrição das Armas Nucleares na América Latina e o Caribe.

Mexico43Atrações – A música mexicana esteve presente com uma banda de Mariachi de Enrique Zárate. O mariachi é uma das tradições culturais mais conhecidas da cultura do México e amplamente difundida na América Latina.

Mexico45

A cantora mexicana Myrza Maldonado cantou muitas das mais belas e emblemáticas músicas mexicanas, entre elas Volver, Volver que foi composta pelo seu pai, Zeta Maldonado.

Mexico56

Para completar, foi mostrada o cultura gastronômica do México para os brasileiros, a qual foi inscrita na Lista de Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO, esteve a cargo da prestigiada chef mexicana Lourdes Hernández, conhecida como “La Cocinera Atrevida”.

El gritoHistória – El Grito é a festa cívica e popular onde os mexicanos celebram a independência. Trata-se de uma recriação do início do processo de emancipação iniciado na noite do dia 15 e o amanhecer do dia 16 de setembro de 1810, na cidade de Dolores, no estado de Guanajuato.

 

 

O padre Hidalgo fez tocar os sinos de sua paróquHidalgoia para congregar às pessoas para lutar pela independência mexicana, ocorrida em 1821.

 

 

Embaixador do México Salvador Arriola, e sua esposa,  María Eugenia Cova,  anfitriões da festa
Embaixador do México Salvador Arriola, e sua esposa, María Eugenia Cova, anfitriões da festa

Mexico33Mexico81Mexico29Mexico21Mexico18Mexico39Mexico40Mexico38Mexico44Mexico46Mexico61Mexico42Mexico59Mexico2Mexico69Mexico8Mexico5Mexico10Mexico6Mexico15Mexico11Mexico14Mexico13Mexico4Mexico71Mexico70Mexico65Mexico64Mexico72Mexico63Mexico62Mexico9Mexico7Mexico3MexicoMexico1Mexico17Mexico16Mexico53Mexico57Mexico58Mexico50Mexico24Mexico20Mexico68Mexico22Mexico54Mexico55Mexico79Mexico73Mexico77Mexico56

 

 

Notícia Anterior

8º FESTIVAL DE COMIDA JAPONESA

Próxima Notícia

Jeong-gwan Lee

Notícias Relacionadas

Eventos

Dia do Azerbaijão é celebrado em Brasília

27 de abril de 2026
Eventos

Desbravando o idioma japonês

14 de abril de 2026
Eventos

Marrocos mostra toda tradição e elegância de seus caftãs

11 de abril de 2026
Próxima Notícia

Jeong-gwan Lee

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In