• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Cultura

‘Da utopia à realidade’: mostra de Brasília em Roma

por Liz Elaine
15 de fevereiro de 2020
em Cultura, Destaque 3
Tempo de Leitura: 3 mins
A A
Embaixador-Hélio-Ramos-Embaixatriz-Milma-Ramos-Claudio-Pereira-e-a-curadora-Danielle-Athayde

Embaixador-Hélio-Ramos-Embaixatriz-Milma-Ramos-Claudio-Pereira-e-a-curadora-Danielle-Athayde

A convite do embaixador do Brasil na Itália, a capital Roma foi a décima cidade escolhida para receber a exposição Da utopia à realidade, que estreia em 6 de fevereiro no Palácio Pamphilj. A mostra é uma homenagem aos 60 anos de Brasília, a serem comemorados em 21 de abril. Além disso, neste ano, completam-se, seis décadas que Juscelino Kubitschek adquiriu o palácio em Roma, “cidade irmã” da capital federal. 

A celebração do aniversário de Brasília, em sintonia com as artes visuais, aprofunda a saga da construção da cidade, desde a elaboração de projetos desenhados à edificação de monumentos conceituais. Construída em apenas 1.256 dias, a partir do zero, a nova capital do Brasil foi a primeira cidade a ser criada no século 20 que tem o título de Patrimônio Cultural da Humanidade, concedido pela Unesco. “A realização desta exposição proporcionou a descoberta de vários segmentos e cada peça exposta tem um valor histórico e emocional que tentamos transmitir ao visitante”, afirma a curadora da mostra, Danielle Athayde.    

A proposta da exposição é que o visitante possa imergir na história. Desta forma, entender, a fundo, os mandos de Lucio Costa e Oscar Niemeyer para a elaboração de um novo conceito modernista: os projetos arquitetônicos dos criadores eram, em 1956, diferentes de todos os já vistos anteriormente. Por isso, Brasília é, então, considerada, até hoje, protagonista de uma identidade urbanística autêntica. 

A mostra reúne, pelo menos, 300 obras  que ilustram o impacto histórico da capital federal, em âmbito social, político e artístico. No projeto, serão expostos retratos de fotógrafos que acompanharam de perto a construção da cidade. Entre eles, estão: Marcel Gautherot, Peter Scheier, Mário Fontenelle, Jesco Puttkamer.      

A realidade representada na exposição poderá ser observada pelo público, a partir, também, do ponto de vista contemporâneo de artistas renomados como Alex Flemming, Naura Timm, Galeno e Fabio Colombini. Serão apresentados vídeos, projeções e obras de arte que aproximem o visitante à raiz da urbanização. Além disso, Danielle Athayde conta que escolheu, para melhor significar a memória da cidade, o acervo Coleção Brasília, preparado pelo casal pioneiro da cidade, Domício e Izolete Pereira.

Com obras de Lucio Costa, Oscar Niemeyer, JK, Maria Martins, Athos Bulcão, Bruno Giorgi, Alfredo Ceschiatti e Marianne Peretti, a coletânea é um verdadeiro museu preservado. “Vejo a construção de Brasília como uma forma de afirmar a identidade do país, por meio de um projeto arrojado e funcional”, comenta a curadora ao Correio. Como parte essencial para concretizar o esboço da nova capital, os candangos que, por tanto trabalharem em obras, foram reverenciados, também, em Da utopia à realidade. “Fizemos uma homenagem aos mais de 60 mil trabalhadores que vieram para Brasília com o sonho de uma vida e de um país melhor”, diz Danielle.

Desta forma, na exposição, será exibido o estudo Os guerreiros, de Bruno Giorgi. Segundo a curadora, a busca de conteúdos para o evento durou, em média, dois anos. Porém, ela reitera ainda que “é um movimento que nunca para e sempre há novas informações que podem se transformar numa bela história dentro da exposição”. À vista disso, artistas puderam integrar e agregar valor à arquitetura, ao urbanismo e paisagismo em admiração à concepção de Niemeyer e Lucio Costa.

*Estagiária sob a supervisão de Severino Francisco

Embaixador-do-Brasil-na-Itália-Hélio-Ramos-com-Claudio-Pereira
Embaixador-Helio-Ramos-e-Embaixatriz-Milma-Ramos
Tags: BrasíliaDa utopia à realidademostraRoma
Notícia Anterior

Mexicanas protestam no palácio presidencial após feminicídio brutal

Próxima Notícia

Iranianos fazem dupla comemoração

Notícias Relacionadas

Cultura

Musical celebra os 66 anos de Brasília

14 de abril de 2026
Cultura

“Elas no Itamaraty “reúne obras de 24 artistas mulheres

21 de março de 2026
Cultura

Julgamento de Nuremberg: marco histórico da interpretação simultânea

20 de março de 2026
Próxima Notícia

Iranianos fazem dupla comemoração

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In