[:pb] 

In solemn session at the plenary, African ambassadors watch cultural performances

Oda Paula Fernandes

In celebration to the International Africa Day on May 25, the Legislative Chamber of the Federal District (CLDF)
realized a solemn session on Monday (30) morning and received 23 ambassadors of countries of the continent, which is seen as the “crib of humanity”. There were present the ambassadors of the Republics of Zimbabwe, Benin, Cameroon, Ghana, Guinea Bissau, Angola, Burkina Faso, Ivory Coast, Guinea, Zambia, Burundi, Botswana, Morocco, Tunisia, Nigeria, Ethiopia, Malawi, Mali, Arab Egypt, Gabon, Namibia, Mauritania and Togo.

The event has the authorship of the parliamentarian Telma Rufino (no party). The aim is to reflect on the influence that the Brazilian people have received of African peoples. “Brasília is the world capital of Africa because we harbor the largest number of African embassies in a capital. This makes us very proud and demonstrates how we are connected”, said the parliamentarian who also noted that only 10% of the congress in Brazil is black.

The ambassador of Tunisia, Sabri Bachtobji, is the representative of the group of African ambassadors and coordinator of the celebrations of the Africa Day in Brazil in 2016. He said that celebrating this day in CLDF shows the interest of Brazil and Africa to establish investment facilitation agreements. This agreement is part of a project that involves also helping charities in Brazil, especially in Brasilia. “We did a gala dinner organized by the group of ambassadors, and the funds raised will go to charities institutions in the Federal District, like Abrace”, says Sabri.

The ambassadress of Angola and president of the African ambassadors group in Brazil, Neogilda Cosme, said that the primary goal is to be inserted in the Brazilian society through support and social projects. “The social projects are kindergartens, schools, elderly homes and hospitals that needs us. What we have is not much, but is for this support that we held events”, she explains. For Neolgilda, the similarities between Brazil and Africa go beyond geography. “We have a lot in common, such as letters of maps that if joined, seems like we have been together and are now separated only by the ocean. But there is still much ignorance about the aspects of African and Brazilian peoples. So we try to create a better symbiosis”, says the ambassadress.

In solemn session, the president of the international parliamentary front of CLDF, Ivonildo Lira (PHS), invited Telma Rufino to participate in the work that has been done since last year to straighten ties with the African continent, with the creation of a law project establishing the ‘Africa Week’ to be celebrated throughout Brazil. “This work is a way to approach the legislative of Brasília with those of other capitals so that together we can get bilateral economic approach”, said Lira.

Human rights

 The parliamentarian Telma Rufino and the Under Secretary of Women of the Federal District government, Lucia Bessa, stressed the need to emphasize the courage and fearlessness representing the African people. The doyen of African and Zimbabwean ambassador countries, Thomas Bvuma, congratulated the lawmakers and the Legislative Chamber on behalf of other African ambassadors for the honor and also remembered the care that we have with the African people. “This year will be considered the African year of human rights, with emphasis on women’s rights”, he recalls.

Understand the celebration

The International Africa Day (May 25) was established by the United Nations (UN) in 1972, in recognition of the same day of the year 1963, when African heads of state gathered in the city of Addis Ababa, Ethiopia, with the intention of eradicating the subordination of Africa to other continents in their colonialist actions. On this day, it was founded the Organization of African Unity (OAU), that is known today as the African Union, which aims to “maintain the unity and African solidarity, eliminate colonialism, guarantee the sovereignty of African states and their economic integration and foster political and cultural cooperation on the continent”. Thomas Bvuma remembers that this year will be celebrated the 53rd anniversary of the OAU.

CLDF faz homenagem ao Dia Internacional da África

Em sessão solene no plenário, embaixadores africanos assistem a apresentações culturais

Oda Paula Fernandes

Em comemoração ao Dia Internacional da África, 25 de maio, a Câmara Legislativa do Distrito Federal (CLDF) realizou sessão solene na manhã desta segunda-feira (30) e recebeu 23 embaixadores de países do continente que é tido como o ‘berço da humanidade’. Estiveram presentes os embaixadores das Repúblicas do Zimbábue, Benin, Camarões, Gana, Guiné Bissau, Angola, Burquina Faso, Costa do Marfim, Guiné, Zâmbia, Burundi, Botsuana, Marrocos, Tunísia, Nigéria, Etiópia, Malaui, Mali, Árabe do Egito, Gabonesa, Namíbia, Mauritânia e do Togo.

O evento tem a autoria da parlamentar Telma Rufino (sem partido). O objetivo é a reflexão quanto à influência que o povo brasileiro recebeu dos africanos. “Brasília é a capital mundial da África porque nós abrigamos o maior número de embaixadas africanas numa capital. Isso nos orgulha muito e mostra como estamos ligados”, ressaltou a parlamentar, que lembrou ainda que apenas 10% dos deputados e senadores no Brasil são negros.

O embaixador da Tunísia, Sabri Bachtobji, é o representante do grupo de embaixadores africanos e coordenador das festividades da celebração do Dia da África, no Brasil em 2016. Ele contou que celebrar esse dia na CLDF mostra o interesse do Brasil e da África em estabelecer acordos de facilitação de investimentos. Esse acordo faz parte de um projeto que envolve, também, ajuda a instituições de caridade no Brasil, em especial em Brasília. “Fizemos um jantar de gala organizado pelo conjunto de embaixatrizes e a renda arrecadada será revertida para obras assistenciais de instituições do Distrito Federal, como a Abrace”, revela Sabri.

A embaixatriz de Angola e presidente do grupo de embaixatrizes africanas no Brasil, Neogilda Cosme, disse que o objetivo fundamental é inserir-se na sociedade brasileira através de apoios e projetos sociais. “Os projetos sociais são creches, escolas, casas da terceira idade e hospitais que precisam de nós. O que temos não é muito, porém para esses apoios nós realizamos eventos”, explica. Para Neolgilda, as semelhanças entre Brasil e África vão além da geografia. “Temos muita coisa em comum, como as cartas de mapas que, se juntarmos, parece que já estivemos juntos e agora separados apenas pelo oceano. Mas ainda há muito desconhecimento de aspectos dos povos africanos e povos brasileiros. Então tentamos criar uma simbiose melhor”, frisa a embaixatriz.

Na sessão solene, o presidente da frente parlamentar internacional da CLDF, Ivonildo Lira (PHS) convidou Telma Rufino para participar do trabalho que desde o ano passado tem sido feito para o estreitamento dos laços com o continente africano, na criação de um Projeto de Lei que institui a ‘Semana da África’, a ser comemorada em todo o Brasil. “Esse trabalho é uma forma de aproximar o legislativo brasiliense com os dos de outras capitais para que juntos consigamos aproximação econômica bilateral”, disse Lira.

Direitos humanos

A parlamentar Telma Rufino e a subsecretária da Mulher do governo do Distrito Federal, Lúcia Bessa, ressaltaram a necessidade de dar ênfase à coragem e destemor que representam os povos africanos. O decano dos países africanos e embaixador do Zimbábue, Thomas Bvuma, felicitou os parlamentares e a Câmara Legislativa em nome dos demais embaixadores africanos pela homenagem e também lembrou dos cuidados que devemos ter com o povo africano. “Este ano será considerado o ano africano dos direitos humanos, com ênfase para os direitos das mulheres”, lembra.

Entenda a comemoração

O Dia Internacional da África (25/05) foi instituído pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 1972, em reconhecimento ao mesmo dia do ano de 1963, quando chefes de Estado africanos se reuniram na cidade de Adis Abeba, na Etiópia, com intenção de erradicar a subordinação do continente africano aos demais continentes em suas ações colonialistas. Nesse dia foi fundada a Organização da Unidade Africana (OUA), sendo conhecida hoje como União Africana, que tem como objetivos: “manter a unidade e a solidariedade africana, eliminar o colonialismo, garantir a soberania dos Estados Africanos e a sua integração econômica, bem como fomentar a cooperação política e cultural no continente”. Thomas Bvuma lembra que neste ano será comemorado o 53º aniversário da OUA.

 [:]