Embaixador Bolat Nussupov promove comemoração do feriado que simboliza também o início do Ano Novo
O povo cazaque em todo o país celebrou o Nauryz em 22 de março, junto com seus vizinhos da Ásia Central, Ocidental e do Sul, etnias iraniana e turca e a diáspora do Cazaquistão no exterior. São três dias de festividades, incluindo shows, exposições, competições esportivas e festivais folclóricos, acontecerão de 21 a 23 de março. Em Brasília, o Embaixador do Cazaquistão Bolat Nussupov recebeu convidados para um almoço para comemorar a data, na sede diplomática do país.
Em sua fala, Nussupov explicou que este feriado é “bastante antigo e além de representar o início do Ano Novo e o equinócio da primavera, também celebra a natureza”. O embaixador disse ainda que no Cazaquistão é comum que na data, as pessoas visitem seus amigos e familiares para felicitar uns aos outros
Durante sua fala Nussupov informou que durante o almoço seria servido o prato tradicional e mais importante do Nowruz que é o Nauryz kozhe, uma receita que leva sete ingredientes diferentes, mas que podem variar. Cada componente da refeição simboliza uma virtude ou qualidade, como alegria, sucesso, inteligência, saúde, riqueza, agilidade e segurança.
A ocasião, que representa a renovação, o triunfo do amor, a fertilidade e a amizade, simbolizando o início do Ano Novo, foi decretada pela Organização das Nações Unidas como Dia Internacional, a ser celebrado anualmente em 21 de março, através da resolução 64/253. Traduzido do farsi, “Nowruz” significa “novo dia”. Sua ortografia e pronúncia diferem em vários países – Novruz, Nawroz, Norooz, Nawrouz, no Cazaquistão – Nauryz.
Homenagem – Durante o almoço, o presidente do Fórum de Amizade Brasil-Cazaquistão e ex-senador do Parlamento Brasileiro, Ulisses Riedel, 90 anos, recebeu a medalha da Ordem da Amizade de segundo grau. A condecoração foi dada por decreto do Presidente da República do Cazaquistão, Kassym-Jomart Tokayev, por sua grande contribuição ao fortalecimento e desenvolvimento das relações cazaque-brasileiras
Em sua fala, ele enfatizou que o Cazaquistão é um país “que trabalha ativamente e fortemente pela paz mundial, como nenhum outro”, destacando também que este país desativou todas suas usinas nucleares herdadas pela extinta União Soviética, além de ter construído um Palácio da Paz e Reconciliação.
Como observado embaixador Nussupov, o povo cazaque acredita que tais refeições fazem com que o ano que vem pela frente seja “repleto de plenitude” e coisas boas. Na cerimônia foram servidos pratos típicos do país e da data comemorativa.
História – Para os cazaques nômades, a mudança das estações foi de grande importância. O inverno foi a época mais difícil do ano. Nesta época, os cazaques viviam em kystau (pastagens de inverno para o gado). No calendário de 12 ciclos, os jutos (morte em massa do gado) ocorriam a cada cinco a seis anos. Se as pessoas e o gado sobreviveram ao inverno, foi considerado um sucesso. Portanto, a chegada da primavera, quando as pessoas se mudaram para kokteu (pastagens de primavera), trouxe muita felicidade.
Para o povo cazaque Nauryz tem sido considerado o início da mudança, eles se prepararam para o feriado com antecedência. Em homenagem ao feriado, as pessoas costuraram vestidos coloridos. As pessoas se reuniam na praça central da aldeia, dançavam e cantavam. Akyns (poetas e cantores improvisadores) competiam cantando e rimando versos.
Competições esportivas tradicionais foram realizadas. As pessoas competiram em kures – luta nacional cazaque, togyz kumalak – um jogo de tabuleiro lógico, baiga – corridas de cavalos em terrenos acidentados a uma distância de 5-15 km.
