• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quinta-feira, 16 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Artigos

Casa Árabe, seu papel e seu espaço

por Liz Elaine
6 de outubro de 2021
em Artigos, Destaque 2
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

Cofundador e curador Casa Árabe, Rubens Hannun escreve artigo sobre a missão da entidade. A iniciativa tem entre os seus nortes a promoção da união da coletividade árabe e o fortalecimento da imagem árabe no Brasil, indo além das fronteiras da cultura. 

Passado mais de um século e meio do início da imigração árabe ao Brasil, seu contingente cientificamente conhecido compreende 6% da população brasileira. Esse percentual representa praticamente o mesmo número de habitantes de São Paulo, a maior cidade do País, espalhados por todo o território brasileiro. Estamos falando de imigrantes e de várias gerações de descendentes árabes, perfeitamente integrados ao país e com posição de protagonismo e liderança na sociedade civil, como nos segmentos empresarial, político, cultural, econômico, de comunicação, entre outros.

Por este motivo, a Casa Árabe, fundada no final de 2020, veio preencher um espaço que estava vago, com necessidade premente de ser preenchido.

A população brasileira-árabe ou árabe-brasileira demonstra uma ligação com suas origens que engloba orgulho, identificação, manutenção de hábitos e comportamentos, entre outros. A contribuição ao desenvolvimento do Brasil e a integração à sociedade brasileira são perfeitas e devem ser utilizadas ainda mais para a união e fortalecimento da comunidade.

Também a população brasileira de outras origens – que não a árabe – tem nítida e declarada admiração pelos árabes que moram no Brasil. Essas constatações deixam claro que as bases para o fortalecimento destes sentimentos estão bem construídas.

O fortalecimento é necessário uma vez que, dispersa no território nacional, a comunidade árabe no Brasil pode ir perdendo sua ligação com as origens, não só pelo tempo, mas também pela falta de convívio entre si, pela carência de informações atualizadas e, por inúmeras vezes, enviesadas notícias veiculadas pelas mídias nacional e internacional, que decorrem de desconhecimento e pouco contato com a cultura.

Assim também pode ocorrer com a população brasileira, impregnada de pouco conhecimento ou de conhecimento superficial e influenciada por campanhas errôneas e míopes.

Desta forma, a Casa Árabe pode e deve trabalhar no caminho de promover o convívio e a união da coletividade árabe no Brasil através de instrumentos planejados e utilizados estrategicamente, envolvendo cultura, formação, comunicação e informação/inteligência de mercado.

Acrescente-se a seu público os brasileiros de outras origens, agregando a seu conteúdo o conhecimento completo, real e profundo da cultura, valores, princípios, hábitos, atitudes e comportamentos com uma visão histórica e contemporânea.

Ela pode se transformar no “Centro de desenvolvimento institucional das relações entre Árabes e Brasileiros” e cumprir seu propósito de “Administrar e promover a imagem Árabe para obtenção do real valor de sua contribuição, seus valores e seus princípios”.

Com isto a Casa Árabe será capaz de gerar ainda mais entrosamento, engajamento e valorização, seguindo no caminho de seu objetivo: “…exercer o papel de um polo de valorização e difusão do patrimônio material e imaterial dos povos árabes e de seu entorno brasileiro, respeitando as diferentes temporalidades históricas, a diversidade e a pluralidade cultural. Ao mesmo tempo o projeto visa contribuir para o diálogo entre esses valores e os princípios universais para a construção efetiva de uma cultura de paz.”

O protagonismo e a liderança da Casa Árabe no Brasil será efetivo com a conquista da Licença Social para Operar (LSO), termo que empresarialmente se utiliza para explicar quando uma empresa tem a outorga informal da comunidade em que está inserida.

Para a conquista da LSO plena, será preciso subir os degraus da Legitimidade, Credibilidade e Confiança. Um degrau alimentando o outro em uma escada dinâmica, sem fim. A cada degrau, uma vitória. E assim será se, a cada novo acontecimento envolvendo árabes, as reflexões, discussões, ações e reações forem, além de imediatas, abrangentes, não carregadas de preconceitos, esclarecedoras e imparciais do ponto de vista político e religioso.

Com atuação unificada e colaborativa de todas as lideranças, sejam elas pessoas físicas, ONGs, empresas e profissionais, sua atuação pode e deve ir assumindo um papel e alcance com potencial de extrapolar as fronteiras da cultura e de seu próprio país de origem, o Brasil.

Os dados sobre a comunidade árabe no Brasil citados acima fazem parte das pesquisas “A Imigração Árabe ao Brasil” etapa Projeções e “A Imigração Árabe ao Brasil” etapa Trajetórias, feitas pelos institutos IBOPE e H2R Pesquisas Avançadas em 2020 a pedido da Câmara de Comércio Árabe Brasileira, e da pesquisa “Laços de Amizade”, feita pela H2R Pesquisas Avançadas para a Embaixada do Sultanato de Omã em 2015.

*Rubens Hannun é cofundador e curador da Casa Árabe, e ex-presidente da Câmara de Comércio Árabe Brasileira

Tags: Casa ÁrabeRubens Hannun
Notícia Anterior

O novo posicionamento da economia marroquina

Próxima Notícia

Equador tem novo embaixador no Brasil

Notícias Relacionadas

Artigos

O Suco de Uva brasileiro no Cenário Internacional: Ciência e Mercado

13 de abril de 2026
Artigos

09 de abril: Quando a resistência pacífica confrontou a força brutal e a Geórgia escolheu a liberdade

9 de abril de 2026
Artigos

Um por todos e todos por “Uma Só Saúde”!

8 de abril de 2026
Próxima Notícia

Equador tem novo embaixador no Brasil

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In