• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quarta-feira, 22 abril , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Eventos

Às mulheres do mundo!

por Liz Elaine
19 de março de 2017
em Eventos
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

Festa na embaixada da Polônia homenageia mulheres. Evento reforça a luta da mulher contra o preconceito e a discriminação.

| Oda Paula Fernandes

Polônia3A embaixada da Polônia foi palco de uma festa em homenagem às mulheres. O embaixador Andrzej Braiter e a embaixatriz Katarzyna Braiter,  em conjunto com a Sociedade dos Amigos da Polônia (SAP), organizaram um  evento festivo nas dependências da embaixada para enaltecer o universo feminino. Diplomatas, a presidente do Grupo de Cônjuges e Chefes de Missão no Brasil (GCCM) a embaixatriz do Gabão Joulie Pascale, a primeira dama do Distrito Federal (DF) Márcia Rollemberg, e empresários prestigiaram a festa.

Polônia16“Todos nós mudamos nosso mundo! Todos. Mas as mulheres mudam o mundo inteiro”, proferiu a embaixatriz da Polônia, Katarzyna Braiter ao se pronunciar ma abertura do evento em que foi também representante das mulheres embaixatrizes.

Polônia9

A primeira dama do DF, Márcia Rollemberg, citou a poetisa polonesa Wislawa Szymborska com o poema “As três letras mais estranhas”. Márcia lembrou ocasião em que Szymborka disse em discurso: a primeira palavra é sempre difícil’ ao receber o prêmio Nobel de literatura. Com graça e sabedoria, a poeta emendou em seguida: Bem, a primeira palavra já ficou para trás. “Isso me fez lembrar o poema dela que diz: Quando pronuncio a palavra “futuro”, a primeira silaba já ficou no passado. Quando pronuncio a palavra “silêncio”, suprimo-o. Quando pronuncio a palavra “nada” crio algo que não cabe em nenhum ser”, recitou a primeira dama do DF, ao lembrar as dificuldades das mulheres, e saudar a beleza feminina.

Polônia19O grupo Amigos da Polônia fez um jogral e falou da visita de 45 dias da polonesa madame Curie ao Brasil. Para ressaltar a ainda mais presença feminina na embaixada, uma entrevista foi realizada com a embaixatriz e também cônsul da polônia. Questionada sobre o Brasil representa para ela, Katarzyna revelou ter uma relação de amor e ódio com o país. “Eu costumo dizer que amo porque vim para cá por amor, meu marido sempre teve o sonho de vir para o Brasil; mas às vezes acho que ama esse país mais que a mim”, esclareceu a embaixatriz em tom de brincadeira, entre os risos dos convidados.

Polônia34A presidente da SAP, Cosete Ramos Gebrim, elogiou a força e determinação de todas as embaixatrizes que acompanham os embaixadores em viagens diplomáticas, que moram em vários países e conciliam a vida familiar com a diplomacia. “É uma tarefa muito difícil, mas realizada com classe pela nossa embaixatriz polonesa”, salientou Gebrim.

Polônia29O empresário Paulo Octávio recebeu, em nome de Maria Estela Kubitscheck, o troféu Polônia das mãos do embaixador polonês. O prêmio é concedido a pessoas de destaque na sociedade. “É uma honra poder representá-la. Muito obrigado ao embaixador da Polônia pelo reconhecimento das mulheres”, congratulou.

PolôniaPolônia6Polônia5

Polônia4Polônia13
Polônia8Polônia46Polônia10 Polônia11Polônia41Polônia31Polônia35Polônia1Polônia20Polônia12Polônia22Polônia18

Notícia Anterior

Paris shooting: terror investigation launched after suspect shot dead

Próxima Notícia

Assessoras e secretárias de embaixadas ganham almoço festivo

Notícias Relacionadas

Eventos

Desbravando o idioma japonês

14 de abril de 2026
Eventos

Marrocos mostra toda tradição e elegância de seus caftãs

11 de abril de 2026
Eventos

Uma tarde na Itália

10 de abril de 2026
Próxima Notícia

Assessoras e secretárias de embaixadas ganham almoço festivo

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Post do Instagram 17853929589631895 Post do Instagram 17853929589631895
Post do Instagram 18523781110069486 Post do Instagram 18523781110069486
A milonga uruguaia animou a festa nacional do Urug A milonga uruguaia animou a festa nacional do Uruguai em Brasília. A reportagem você vai poder ler na Embassy
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In