Liz Elaine Lôbo

Produção: Elna Souza

O governo tailandês afirma que observará a situação pelos próximos 14 dias, a partir desse domingo (3), para decidir se liberará mais negócios ou limitará novamente para conter o vírus. A proibição de todos os voos comerciais de entrada até o dia 31 de maio está mantida. Apesar da contínua queda na taxa diária de novos casos, várias medidas e regras permanecerão em vigor, como o fechamento de pontos de entrada do país e um toque de recolher das 10h da noite às 04h da manhã.

Em entrevista exclusiva à revista Embassy, a embaixadora da Tailândia no Brasil, Nitivadee Manitkul explica como o fluxo grande de pessoas entrando e saindo do país causaram um aumento no número de novas infecções no início da pandemia. A diplomata fala ainda da ajuda de um milhão de voluntários nas comunidades mais carentes e do projeto comunitário “Não nos abandonaremos”. Manitkul anuncia o desenvolvimento de tecnologias avançadas no setor de turismo, um dos mais afetados com a Covid-19. Segundo a embaixadora, por meio delas, poderão ser feitos passeios virtuais em 3D em treze atrações turísticas, em nove regiões da Tailândia. Leia agora a entrevista completa.

Embassy – A Tailândia está tentando conter a propagação do novo vírus no país. Para isso, o governo impôs um toque de recolher e uma sentença de até dois anos de prisão para aqueles que não respeitarem as regras. Que outras medidas foram tomadas para impedir que a pandemia se alastre?

Desde o início, quando a Covid-19 começou a atingir a China, o Ministério da Saúde Pública da Tailândia iniciou a implementação de um protocolo de vigilância através da triagem de todos os vôos de Wuhan, na China, para os aeroportos internacionais da Tailândia. O Ministério também recomendou que as pessoas tomassem precauções lavando as mãos com água e sabão, além de usar álcool gel, usar máscaras, evitar o contato com pacientes com doenças respiratórias e não usar as mãos para tocar os olhos, narizes e boca ou compartilhar coisas pessoais com outras pessoas.

 No entanto, de fevereiro à março, os números de infecções confirmadas aumentaram significativamente devido a grandes reuniões de grupos, como estádios de boxe, viajantes internacionais e vida noturna. Assim, o primeiro ministro da Tailândia anunciou a Declaração de Situações de Emergência no país do dia 26 de março ao dia 30 de abril, por recomendações de médicos especialistas, enfatizando que a saúde vem antes da Liberdade. Certas medidas foram introduzidas para prevenir, suprimir e retardar a propagação do surto, caso contrário afetaria a eficiência na prestação de serviços médicos, bem como, o uso de recursos destinados à saúde pública, como pessoal médico e suprimentos, a um ponto em que poderia se chegar à escassez.

A declaração também enfatizou o lema “Fique em casa, pare a doença, para a nação”, não participando de reuniões de grandes grupos de pessoas e usando medidas preventivas, incluindo o uso de máscaras cirúrgicas ou de tecido laváveis e géis desinfetantes para as mãos, lavando-as diligentemente. Também não estabelecendo contato ou recebendo o vírus através de gotículas de saliva, praticando o distanciamento social e buscando atendimento médico quando necessário. Quaisquer viajantes na Tailândia precisavam estar em posse de documentos, incluindo os certificados gratuitos Covid-19 para estrangeiros, o Certificado Apto a Viajar emitido no máximo 72 horas antes de sua viagem, ou com um certificado da embaixada Real da Tailândia para os cidadãos tailandeses.

No entanto, devido a dois fatores, o fluxo indevido de pessoas que ficam no exterior à noite e o influxo de cidadãos tailandeses do exterior retornando ao Reino, causaram um aumento do número de novas infecções. Assim, o governo aplicou duas severas medidas: 1) o toque de recolher proibindo sair das 10h da noite às 10h da manhã; 2) proibição temporária de todos os vôos internacionais para a Tailândia de 04 de abril de à 30 de abril. No entanto, apenas vôos especiais (repatriamento) são permitidos por cota e os passageiros tailandeses a bordo destes vôos sujeitos a quarentena de 14 dias imposta pelo Estado.

De 27 a 29 de abril, novos casos confirmados na Tailândia são relatados entre 07 a 09 pacientes nesse período, com 0 novas mortes. Com todas essas rígidas medidas, a situação da Covid-19 no país parece ter melhorado, com contínua queda na taxa diária de novos casos.

 Apesar do número reduzido de novos casos em 28 de abril, o gabinete da Tailândia aprovou a prorrogação do período da declaração de situação de emergência em todas as áreas do Reino por mais um mês, de 01 a 31 de maio. O gabinete considerou a extensão necessária para controlar efetivamente a infecção pela Covid-19, que ainda é grave em muitos países. Portanto, várias medidas e regras permanecerão em vigor, como o fechamento de pontos de entrada do país e um toque de recolher das 10h da noite às 04h da manhã.

Embassy – A Tailândia, como o Brasil, tem áreas pobres. Como o governo está ajudando essa população como seus quase 100 mil moradores da favela Klong Toei?

Felizmente, o governo tailandês é bastante bem-sucedido no sistema de monitoramento de saúde. A OMS ou a Organização Mundial de Saúde elogiaram o país por ter um ótimo sistema de saúde, com mais de um milhão de voluntários nas comunidades que cuidam de seus habitantes com eficiência. Eles foram designados para verificar as famílias e os habitantes locais em quarentena, instruir as pessoas com conhecimento adequado e incentivar o distanciamento social nas comunidades.

Além disso, a Tailândia, através do Ministério de Desenvolvimento Social e Segurança Humana, iniciou o projeto comunitário chamado “Não deixaremos um do outro” usando locais de vigilância e rastreamento da Covid-19 em modelos comunitários. Este projeto visa mobilizar a comunidade para impedir a propagação da doença e proteger as pessoas em mais 286 comunidades.

Embassy – A Tailândia cancelou o importante Festival da Água que marca o ano novo budista por causa do coronavírus. Qual é o dano ao país? Apesar disso, o país tem algo a comemorar?

Primeiro de tudo, o Festival da Água visa comemorar o Ano Novo em alguns países do sudeste da Ásia, como Camboja, Laos PDR, Mianmar e Tailândia, além de alguns grupos étnicos no sul da China e em alguns países do sul da Ásia. Durante o festival da água ou o festival Songkran, muitas pessoas viajam de volta para suas cidades natais, geralmente nas províncias. Este ano, para conter a super disseminação da Covid-19, o governo tailandês anunciou que, durante os dias 13 e 15 de abril, não foi declarado feriado e incentivou o público em geral a ficar em casa e temporariamente não realizar atividades em grupo onde as multidões pudessem se reunir, incluindo atividades religiosas, além de não derramar água para respeitar os idosos.

O período do feriado de Songkran, geralmente é a época mais importante para a indústria do turismo. No entanto, mesmo que a Tailândia tivesse celebrado o feriado de Songkran, nenhum turista estrangeiro poderia ter visitado a Tailândia. Além disso, o número de mortes neste ano, de 12 a 18 de abril, por acidentes de trânsito, diminuiu significativamente em relação ao ano passado. Foram relatadas cerca de 420 mortes em 2019, enquanto que este ano apenas 227 mortes.

Devido ao número reduzido de novos casos da Covid-19, o governo anunciou em 28 de abril a manutenção dos feriados do mês de Maio de 2020, a saber, Dia do Trabalhador, Dia da Coroação, Dia Budista VisakhaBucha (Vesak) e Dia da Lavoura, que permanecerão intactos. No entanto, o Primeiro Ministro enfatizou o estrito cumprimento das medidas de distanciamento social e o gabinete aprovou a proibição de entrar e sair do país por terra, mar e ar até 31 de maio.

Embassy – Com a pandemia, houve uma queda abrupta no turismo. Como o governo tailandês está ajudando esse setor?

Não é apenas o setor do turismo, mas todas as esferas da vida também foram afetadas pela Covid-19. Durante o surto e na ausência de turistas, a Tailândia aproveitou essa oportunidade para melhorar a qualidade dos serviços turísticos, desenvolvendo tecnologias avançadas e expandindo aplicativos de comércio eletrônico.

A Autoridade de Turismo da Tailândia (TAT) lançou passeios virtuais em 3D para 13 atrações em nove províncias da Tailândia. Quando o público visitar cada lugar na tela, eles terão uma visualização de 360 ​​graus e poderão andar usando o cursor. O tour virtual em 3D pode estimular os visitantes em potencial a viajar para os locais vistos na tela no futuro.

Além disso, como muitas comunidades que normalmente ganham uma boa renda com a venda de produtos e lembranças também foram afetadas, muitas delas com o apoio da Área Designada para a Administração do Turismo Sustentável, agora elas se voltam para a produção de máscaras faciais à venda usando seus belos tecidos.

Como a Tailândia se classificou entre os principais destinos turísticos dos visitantes chineses antes da pandemia, houve um relatório de que os chineses seriam autorizados a voltar a visitar a Tailândia novamente no próximo mês. No entanto, o governo rejeitou o relatório, alegando que isso não seria possível devido à extensão da proibição de todos os vôos comerciais de entrada até o dia 31 de maio.

Embassy – O Banco Central da Tailândia decidiu manter sua taxa básica de juros inalterada em 0,75%. O governo tomou outras medidas para minimizar a crise econômica no país?

Até o momento, o governo tailandês já aprovou medidas de alívio econômico em três frases que atendem aos empresários, trabalhadores e famílias, para que fontes de receita, seja na forma de renda, ou através de empréstimo, sejam acessíveis a todos os setores vulneráveis ​​da sociedade.

Fase 1 – Aprovou-se a primeira fase em 10 de março que se concentra em garantir uma base financeira para o país. Isso inclui empréstimos com juros baixos de até 150 bilhões de baht (cerca de US $ 4,6 bilhões de dólares) e moratórios da dívida para empreendedores através dos dois bancos estatais, flexibilizando regras para a concessão de empréstimos bancários comerciais e uma linha de crédito com juros baixos por três anos garantidos pelo Fundo de Seguridade Social. As medidas fiscais buscam ajudar as PMEs de vários modos, incluindo dedução de impostos e resgate para empreendedores, enquanto outras medidas buscam reduzir os custos dos negócios, tais como o reembolso dos depósitos do uso de eletricidade e reduzindo as taxas de aluguel das propriedades que são do Estado.

Fase 2 – Assistência foi fornecida a empregadores e funcionários afetados financeiramente pela Covid-19. Quase dez milhões de trabalhadores que não são cobertos pelo Fundo de Seguridade Social (SSF) receberão uma remuneração de cinco mil baht (US $ 1.560 mil dólares) por mês, durante seis meses, enquanto que aqueles sob o SSF terão direito a um aumento da remuneração do desemprego de até 62% dos seus salários diários por não mais que 90 dias.

Fase 3 – Em 07 de abril, aprovaram-se medidas adicionais no valor de 1,9 trilhão de baht ou 12% do PIB para revitalizar a economia doméstica e estabilizar o sistema financeiro. Desse montante, um trilhão de baht (aproximadamente US $ 31 bilhões de dólares) foram alocados para o sistema de saúde e medidas econômicas. Isso inclui 600 bilhões de baht para planos relacionados à saúde e alívio econômico para agricultores do setor agrícola, bem como, operadores comerciais, além de 400 bilhões de baht (US $ 12,5 bilhões de dólares) para o desenvolvimento da economia e infra-estrutura locais que ajudarão a melhorar a produtividade e fortalecer a economia doméstica em um longo prazo.

Embora a Covid-19 esteja atrofiando temporariamente a economia, a Tailândia agora está re-explorando a filosofia da economia de suficiência, introduzida por Sua Majestade o Rei Bhumibol Adulyadej, que incentiva uma abordagem mais equilibrada do desenvolvimento, levando em consideração tanto o crescimento econômico quanto o ambiente local, baseado na razoabilidade e moderação.

Embassy – Como o trabalho está sendo feito nas embaixadas e consulados para ajudar os tailandeses que vivem no exterior, especialmente no Brasil?

Apesar de estar trabalhando de casa por mais de um mês, somos obrigados a trabalhar ainda mais do que fazemos em situações normais. Como a maioria dos diplomatas em todo o mundo, a assistência aos nossos cidadãos com dificuldades no exterior é nossa prioridade durante a pandemia.  A assistência da Embaixada Real da Tailândia aos cidadãos tailandeses é dividida em duas categorias:

1) Repatriação de cidadãos tailandeses de volta pra casa, incluindo 25 estudantes tailandeses da AFS em todo o Brasil e um estudante do Rotary. Além disso, a embaixada e sua equipe, nomeadamente o gabinete do adido militar e o escritório comercial em São Paulo, ajudaram 40 turistas tailandeses retidos no Peru a transitar no Brasil a caminho da Tailândia. Não obstante, nossa sede diplomática emitiu documentos especiais necessários para que os passageiros tailandeses voassem de volta para casa.

2) Fornecimento de produtos de consumo essenciais para o povo tailandês que se estabeleceu no Brasil como máscaras faciais, álcool e álcool em gel, arroz, leite, ovos, lenços de papel, etc. Nossa equipe da embaixada, bem como alguns funcionários tailandeses e equipes locais tailandesas se uniram para doar dinheiro para a sobrevivência do povo tailandês que sofre com o desemprego.