[:pb]

Seis paraísos para quem gosta de estar perto do verde

O ecoturismo vem sendo cada vez mais procurado, principalmente por aqueles que moram nas grandes cidades. Bem próximo à Brasília, há locais onde conseguimos esquecer o concreto armado, o corre-corre, o trânsito pesado da capital e estar em contato com a natureza. São várias as opções para quem procura a calmaria e o sossego de trilhas e cachoeiras. Vão aqui seis dicas:

1 – CHAPADA IMPERIAL

Considerada um verdadeiro santuário ecológico, a Chapada Imperial fica a 50 km de Brasília e ostenta diversos prêmios e indicações de modelo de sustentabilidade em propriedade particular. A reserva conta com áreas do cerrado e possui uma localização privilegiada, no ponto mais alto do Distrito Federal. A chapada também possui cânions e formações rochosas em seu território, o que torna o local ideal para escaladas e turismo ambiental.

As trilhas ecológicas acompanhadas por guias, a soltura de animais silvestres, o museu eco-histórico, o arvorismo e a rota das árvores são apenas alguns dos atrativos para aqueles que desejam se aventurar na reserva. Tem uma área aproximada de 4800 ha e está localizada na Área de Proteção Ambiental-APA de Cafuringa. Esta propriedade é, hoje, a maior área de mata particular preservada dentro do DF.

Inúmeros animais fazem da CHAPADA IMPERIAL seu habitat natural e, entre eles, muitos ameaçados de extinção, tais como onça, lobo-guará, tamanduá-bandeira, tatu-canastra, tornando-a um santuário ecológico. Tem formações rochosas e canions em terrenos acidentados com cerca de 95% preservados: são terrenos que se situam sobre rochas com mais de um bilhão de anos e cobertos por vegetação típica dos cerrados.

            Pacotes – A Reserva Ecológica Chapada Imperial disponibiliza pacotes aos interessados em conhecê-la. O que está incluído:  taxa de entrada;  trilha ecológica (ver pacotes diários), guias; educação ambiental; transporte interno (no retorno das cachoeiras); almoço, arvorismo; tirolesa;  redários; piscinas naturais próximas da sede; entre outros.

Funcionamento: Sábados, domingos e feriados. Em dia de semana é necessário ter 10 pessoas.)  Horário: de  9h às 17h30 .  Início das atividades: 10h saída da trilha longa; 10h20 saída da trilha média; 10h40 saída trilha curta. Próximas saídas a medida que se forma grupo para novas trilhas. A trilha curta tem várias saídas durante o dia sendo a última às 14h. Atenção: Os horário são aproximados, podendo ter algum atraso, dependendo de situações adversas.  Forma de pagamento: cheque ou dinheiro

Reservas: obrigatórias – basta ligar e dar seu nome todo, telefone, número de pessoas e dia pretendido. 99652461 – 99619068 – http://chapadaimperial.com.br/

DICAS – O que levar: Lanche para o percurso; garrafinha ou cantil com água; boné; protetor solar; máquina fotográfica; agasalho para a volta.

DICAS – O que vestir: Roupa confortável – camiseta de malha de algodão de cor clara, calça de tactel ou bermuda (evitar jeans), tênis confortável antiderrapante com meia (evita bolhas) ou sandália própria para caminhada e roupa de banho.

The Chapada Imperial

            The CHAPADA IMPERIAL is a private ecological reserve that has been preserved since 1986. It is very diverse background. Gathers savanna areas “strict sense”, rocky cerrado, savanna, mesophytic forests (interfluve and limestone), gallery forest, cerrado field, murundum field, dirty field, grassland, wet grassland, marsh and paths.

            It has an approximate area of ​​4800 ha and is located in the Environmental Protection Area-APA Cafuringa. This property is now the largest private forest area preserved within the DF. Countless animals make CHAPADA IMPERIAL their natural habitat and, among them, many threatened with extinction, such as jaguar, maned wolf, giant anteater, giant armadillo, making it an ecological sanctuary.

            It has rocky formations and canyons in rugged terrain with about 95% preserved: they are lands that are situated on rocks with more than a billion years and covered by typical vegetation clenched. The cerrado stands out as the second Brazilian biome in area, very rich from a botanical point of view.

The Chapada Imperial has a privileged location and is at the highest point of the Federal District, 1342 meters. Is 50 km from the federal capital.

2 – PIRENÓPOLIS

Tombada pelo Patrimônio Nacional, a pequena cidade do interior de Goiás encanta pelas suas belas paisagens naturais e também pelas construções coloniais, conservando seu aspecto antigo e bucólico. Além de casarões, igrejas e museus que datam o século 18, Pirenópolis também é cercada de cachoeiras e morros.

A cidade é um retrato vivo da história goiana, onde um povo hospitaleiro, alegre e festivo, convive com um ambiente de extrema beleza natural. Pirenópolis fica localizada a três horas de Brasília. É um dos principais destinos para quem procura um refúgio do agito da cidade.

          

 Igreja de Nossa Senhora do Rosário

A Matriz de Pirenópolis é um dos maiores e tradicionais centros de fé católica para o povo goiano e foi dedicada à padroeira da cidade. Construída entre 1728 e 1732 no auge da mineração do ouro. Foi tombada como Patrimônio Histórico e Artístico Nacional em 1941 e restaurada entre 1996 e 1999. Um grande incêndio a destruiu em 5 de setembro de 2002. Sociedade, governo e entidades  se mobilizaram para reeguer um dos maiores símbolos culturais do centro oeste.  O IPHAN apoiou a restauração e a reinserção do monumento na paisagem. As obras começaram em 2003 e a Matriz foi reinaugurada em 30 de março de 2006. A Igreja de Nossa Senhora do Rosário continua como nasceu, simples, bela e verdadeira.

FAZENDA VAGAFOGO

O Santuário de Vida Silvestre Vagafogo, em Pirenópolis, é uma Reserva Particular do Patrimônio Natural, criada em 1990 para promover a educação ambiental, o ecoturismo e a produção sustentável de alimentos. Possui uma linda e acessível trilha interpretativa com percurso total de 1.500m que revela árvores centenárias da mata ciliar que margeia o Rio Vagafogo, onde é possível se refrescar em uma piscina natural e saborear as límpidas águas de uma pequena cachoeira.

Além da trilha, o Santuário oferece atividades para visitantes de todas as idades como: arvorismo, rappel, tirolesa pêndulo, observação de fauna e flora, biblioteca, quiosque com redes para descanso e o Brunch, uma verdadeira experiência gastronômica com cerca de 45 itens produzidos na própria fazenda a partir de frutos do cerrado e produtos locais ou ainda optar pelos deliciosos lanches e porções.

Contato: Telefone: (62) 3335 8515/ (62) 9222 5471

The Vagafogo Wildlife Sanctuary is a Private Natural Heritage Reserve (RPPN) that was created in 1990 to promote environmental education, ecotourism and sustainable food production. The reserve has a beautiful, easily accessible interpretive walking trail that has a total distance of 1,500 meters. From the trail we find ancient trees of the riparian forest that borders the Vagafogo River, where one can cool off in a natural pool while enjoying the crystal-clear waters of a small cascade.

Besides the trail, the Sanctuary offers activities for visitors of all ages, such as: tree climbing, rappelling, observation of the flora and fauna, a library, a gazebo with hammocks for relaxation, as well as a Brunch, which is a true culinary experience with around 45 items that are produced on the farm using fruits from the Cerrado and locally sourced products. A visit to Vagafogo Sanctuary can be planned according to your schedule. You are welcome to spend a few hours or enjoy a full day of activities with us:

– Interpretive Walking Trail – approximately 1 (one) hour.

-Brunch – approximately 2 (two) hours, served from 9:00am to 4:00pm daily.

-Take the walking trail and enjoy the delicious Brunch (morning or afternoon).

-Take the walking trail, swim in the natural pool, enjoy the Brunch and relax at the hammock gazebo (anytime during the day).

-Adventure Activities (morning or afternoon), all other activities can also be conducted.We  suggest that you enjoy the Brunch after conducting all other activities.

-We suggest wearing closed-toed shoes and light clothing for the activities.

-We recommend that you wear bug spray.

Eventos

JANEIRO  -Dia 09/01 sábado – Ritaleena /   -Dia 16/01 sábado – Miss e Mister Pirenópolis

FEVEREIRO – De 05/02 sexta a 10/02 quarta – Retiro de Carnaval

MARÇO – De 27/03 domingo a 29/05 domingo – Festa do Divino Espírito Santo

MAIO – Dia 14/05 sábado – Corridas de Montanha

Vindo de Brasília, BR-060 (direção Goiânia, até Abadiânia) e GO-338

62 3331-2633 CAT – Centro de Atendimento ao Turista – Pirenópolis

Pirenópolis is a town located in the Brazilian state of Goiás. It is well known for its waterfalls and colonial architecture, and a popular festival involving mounted horses called Festa do Divino Espírito Santo which takes place 45 days after Easter. Pirenópolis , means “the City of the Pireneus”. Its name comes from the mountain range that surrounds the city, that is Mountain range of the Pireneus . According to local tradition, the mountain range received this name for having in the region immigrant Spaniards, probably Catalans. Because of some similarity with their native Pyrenees of Europe, a mountain chain situated between Spain and France, they had then given this mountain range the Latin name of Pireneus.

            Listed as an architectural, urbanistic, landscape and historical heritage for IPHAN – the Institute of National Historic and Artistic Heritage, in 1989, the city has a Historical Center with large, ornate houses and churches of the 18th century, such as: First Church of Our Lady of the Rosary (1728–1732), Churches of Our Lady of the Carmo (1750–1754) and the Church of Our Lord of the Bonfim (Pirenópolis) (1750–1754), and buildings such as the Theater of Pirenópolis, a hybrid style between colonial and neo-classic, of 1899, and the Cine-Pireneus, built in the art-deco style, of 1919 and the House of Chamber and Jail constructed in 1919 as an identical restoration of the 1733 original.

3 – PARQUE ESTADUAL DE TERRA RONCA

Localizado a 400 km de Brasília, o Parque Estadual de Terra Ronca(PETER) foi criado em julho de 1989 e  está localizado na região nordeste do estado de Goiás, nos municípios de Guarani de Goiás e São Domingos. , possui uma área de aproximadamente 57 mil Hectares.  O parque se destaca por suas imensas e misteriosas cavernas, muitas delas atravessadas por rios, o que resulta em belíssimas paisagens.  Considerado uma das maiores reservas de cavernas da América Latina, o parque possui opções para todos os turistas, desde aqueles roteiros que exigem maior preparo físico até os trajetos mais simples, destinados ao público comum e à visitação ecoturística.

O Parque Estadual Terra Ronca é o maior conjunto espeleológico das Américas. Os clássicos são: Complexo Terra Ronca (3 cavernas passando por belas clarabóias até o salão dos namorados – 4° maior salão do mundo);Caverna São Matheus(considerada a mais bonita do país); Caverna Angélica; Caverna São Vicente e caverna São Bernardo. Todas elas são adentradas por rios e cachoeiras subterrâneas, localizado no cerrado selvagem ainda preservado do nordeste goiano, além das cavernas oferecemos belíssimas e imensas veredas, rios cristalinos, cachoeira,  fauna e flora preservada.

Pousada Terra Ronca 2011 – Telefone: (062) 34292929

É fácil chegar a Pousada Terra Ronca. De Brasília são 400km, indo pela BR 020 até Posse. Para atrevassar a cidade é só seguir as placas marrons dos circuítos da Terra de Goiás. Ande mais 50Km, chegará em Guarani, atravesse a pequenina cidade (sempre boa) até o parque. São 45Km de estrada de chão, onde as paisagens são muito bonitas. Após passar pela imensa boca da Caverna Terra Ronca, ande mais 1Km e estará na pousada Terra Ronca. Se preferir vá pela BR 020 até o trevo de São Domingos, saia da BR e ande 27Km até a cidade. Dali até o parque são 45Km de terra. Esta rota aumenta em 90Km a viagem. Por Alto Paraíso aumenta em 200Km. Conheça também São domingos

4 – SALTO DO ITIQUIRA

A apenas 115 km de Brasília, na cidade de mesmo nome, fica o Parque Municipal do Itiquira que possui a maior queda livre acessível do país. Do estacionamento do parque até a queda são aproximadamente 15 minutos de caminhada, em uma trilha de fácil acesso e com diversos pontos para banho. Os mais de 160 metros de altura trazem ao local toda a paz e o sossego para aqueles que querem uma brecha na correria do dia a dia.

Para os mais aventureiros, o parque também oferece a opção da trilha acima da queda, um trajeto que conta com uma maravilhosa vista. Lá, os mais experientes podem fazer a prática do rapel. Sendo a oitava maior do Brasil, a queda está dentro de uma área protegida: o Parque Municipal de Itiquira. Forma-se, em sua base, um poço, porém, não é permitido o banho, pois a força da queda d’água é muito forte. Logo abaixo, no rio, há outros poços com pequenas cachoeiras, onde é possível o banho. Depois do salto, o rio forma uma sequência de cachoeiras, corredeiras e poços, cobertos por uma densa floresta.

O parque possui várias nascentes de água mineral e, fora, um clube, restaurante, bares, lanchonetes, camping, piscinas de água corrente, hotel e chalés. A entrada no parque é cobrada. É extremamente comum a prática do rapel na região, em razão da altura existente no local. As trilhas ecológicas tornam os passeios turísticos mais emocionantes, onde é possível contemplar as belezas da natureza, as piscinas naturais e o pôr-do-sol.

O clima na região é de duas estações, a seca – que vai de abril a setembro; e a chuvosa – de outubro a março. As temperaturas variam até trinta graus, mas durante a noite acontecem baixas, caindo para aproximadamente 14 graus. As estradas de acesso são boas, pavimentadas em pistas duplas por quase todo o trajeto, pela BR-20, que faz a divisa entre Distrito Federal e Goiás. Os trechos são bem sinalizados com placas indicativas. Existem agências de turismo que promovem passeios ao local.

Alguns hotéis ficam localizados na região, próximos à cidade de Formosa, possibilitando alguns dias de descanso, sendo do tipo hotel fazenda, com piscinas, chalés, restaurante, lanchonete, charretes, cavalos, hidromassagem, sauna, playground, monitores, etc. Itiquira fica a 32 quilômetros de Formosa por estrada asfaltada e sinalizada.

Rodovia GO 440 – KM 32

Formosa, GO

(61) 3503-5008 /

(61) 3226-8980

HORÁRIO: 9hs às 17hs / Entrada somente até as 16hs /Site:  http://www.itiquira.tur.br / http://www.guiabsb.com.br/

INGRESSO:  R$ 15,00

ITIQUIRA FALLS

The Itiquira Municipal Park located in the municipality of Formosa- GO. Are only 115 km from Brasilia, has the largest freefall available in the country. Ideal place to spend the day. – Are over 160 meters high, giving this magnificent place all peace and tranquility for those wishing to leave the stress of day-to-day. The Itiquira the municipal park offers an easily accessible and footwear ride. The parking lot to the fall is approximately 15 minutes going through a trail with several spots for swimming, is a walk for all ages. For those looking for more adventure the Itiquira Salto offers trails for access above the waterfall, with incredible scenery, there most experts can do rappelling. Localization:  Following the BR020 towards Taiwan. Into the city and then take the highway GO440 – KM 32.

05 – CAVALCANTE

Cavalcante é um município brasileiro do estado de Goiás, localizado ao norte da Chapada dos Veadeiros, que abriga uma parte da comunidade Kalunga, dentro do Sítio Histórico e Patrimônio Cultural Kalunga, principalmente no Povoado Engenho e no Vão do Moleque. Sua população estimada em 2004 era de 9.660 habitantes. Entre suas atrações turísticas destacam-se várias cachoeiras, como as do Rio Prata, de Santa Bárbara, da Capivara, as da Veredas e a Ponte de Pedra.

Apesar de não possuir ainda um acesso em seu território, Cavalcante também abriga cerca de 60% da área total do Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros. Sua origem remonta a 1736, quando o garimpeiro Julião Cavalcante e seus companheiros chegaram a região em busca de novas minas de ouro. A notícia da descoberta de imensa mina de ouro de grande profundidade à margem do córrego Lava Pés, na serra da Cavalhada, atraiu numerosos aventureiros dos mais distantes rincões, iniciando-se o povoado com o nome de Cavalcante, em homenagem ao fundador e colonizador.

Cavalcante fica no estado de Goiás, a 300 km de Brasília, e abrange 70% da área da Chapada dos Veadeiros. Dentre as atrações naturais, podem-se destacar as mais de 100 cachoeiras do complexo, próprias para banhos nos dias mais quentes, circundadas por cânions. Além das águas cristalinas que compõem a paisagem, o local também é próprio para esportes de escalada graças aos paredões que cercam a chapada.

Além das cachoeiras e dos cânions, é possível encontrar nas trilhas outros diversos atrativos, como rios e águas termais. Cavalcante conta com atrações para todos os gostos, desde aqueles que desejam relaxar em meio à natureza até os que procuram esportes radicais.

Prefeitura de Cavalcante: (062) 3494-1193/ 3494-1399

Cavalcante is a municipality in northern Goiás state, Brazil. It is one of the poorest municipalities in the state. It is home to communities of descendants of runaway slaves called Kalungas. It is located just north of the Chapada dos Veadeiros National Park and is connected by tarmacked road with Teresina de Goiás. It is part of the Chapada dos Veadeiros micro-region. The distance to the state capital of Goiânia is 510 km and most residents have greater contact with Brasília than with the state capital.

6 – CONCEIÇÃO DO IBITIPOCA

Nem mesmo os 785 km que separam Conceição do Ibitipoca e Brasília afastam os turistas desse maravilhoso destino, no interior de Minas Gerais. O Parque Estadual do Ibitipoca, principal atração da cidade, reúne, em apenas uma reserva, canions com belos mirantes, lagos de águas cristalinas, maravilhosas grutas e diversas cachoeiras. Suas diversas trilhas, cada uma com um nível de dificuldade, atraem tanto famílias que desejam um final de semana diferente quanto aventureiros que buscam escaladas e outros esportes radicais.

É possível chegar ao destino de ônibus, para tanto basta seguir de Juiz de Fora, Minas Gerais, até a rodoviária de Lima Duarte e, de lá, pegar outra linha para Conceição do Ibitipoca. A partir de Lima Duarte (onde fica o último posto de gasolina) são 27 km de subida. Ibitipoca parece não se afetar pelo alto movimento de turistas nos feriadões – as pousadas mantêm o mesmo padrão, simples e aconchegantes. A 4 km da vila fica o encantador Parque Estadual do Ibitipoca, com mirantes, lagos, grutas e cachoeiras.

Located in the area of mining kills, Conceição do Ibitipoca is district of the city of Lima Duarte, Minas Gerais, distant 3km from the order of the ibitipoca state park. Some scholars describe the Tupi language translation Ibitipoca name as “stone house”, the existence of caves that served as housing for the Indians. Other studies indicate the version of the “Sierra clicking” (Ibiti = saw + poca = pop), reference to the thunder that are common in the mountains.

 

The first reports about the region date back to 1692, the “Mount Ebitipoca” is quoted in the travel itinerary of Father João Faria Fialho (Taubaté flag). In the following century, the region reached more than five thousand residents due to the demand for gold. After the discovery of the mineral in abundance in “Vila Rica”, the exodus was large. It was just the most humble people who had no financial condition to leave. Today, 300 years later, the town is frequented by tourists from around the world and the population does not exceed two thousand inhabitants.

 link Vídeotur por Pirenópolis

Parque Estadual do Ibitipoca

Telefone: (32) 3281 1101 / e-mail: peibitipoca@meioambiente.mg.gov.br

site: http://www.ief.mg.gov.br

[:en]

Seis paraísos para quem gosta de estar perto do verde

O ecoturismo vem sendo cada vez mais procurado, principalmente por aqueles que moram nas grandes cidades. Bem próximo à Brasília, há locais onde conseguimos esquecer o concreto armado, o corre-corre, o trânsito pesado da capital e estar em contato com a natureza. São várias as opções para quem procura a calmaria e o sossego de trilhas e cachoeiras. Vão aqui seis dicas:

1 – CHAPADA IMPERIAL

Considerada um verdadeiro santuário ecológico, a Chapada Imperial fica a 50 km de Brasília e ostenta diversos prêmios e indicações de modelo de sustentabilidade em propriedade particular. A reserva conta com áreas do cerrado e possui uma localização privilegiada, no ponto mais alto do Distrito Federal. A chapada também possui cânions e formações rochosas em seu território, o que torna o local ideal para escaladas e turismo ambiental.

As trilhas ecológicas acompanhadas por guias, a soltura de animais silvestres, o museu eco-histórico, o arvorismo e a rota das árvores são apenas alguns dos atrativos para aqueles que desejam se aventurar na reserva. Tem uma área aproximada de 4800 ha e está localizada na Área de Proteção Ambiental-APA de Cafuringa. Esta propriedade é, hoje, a maior área de mata particular preservada dentro do DF.

Inúmeros animais fazem da CHAPADA IMPERIAL seu habitat natural e, entre eles, muitos ameaçados de extinção, tais como onça, lobo-guará, tamanduá-bandeira, tatu-canastra, tornando-a um santuário ecológico. Tem formações rochosas e canions em terrenos acidentados com cerca de 95% preservados: são terrenos que se situam sobre rochas com mais de um bilhão de anos e cobertos por vegetação típica dos cerrados.

            Pacotes – A Reserva Ecológica Chapada Imperial disponibiliza pacotes aos interessados em conhecê-la. O que está incluído:  taxa de entrada;  trilha ecológica (ver pacotes diários), guias; educação ambiental; transporte interno (no retorno das cachoeiras); almoço, arvorismo; tirolesa;  redários; piscinas naturais próximas da sede; entre outros.

Funcionamento: Sábados, domingos e feriados. Em dia de semana é necessário ter 10 pessoas.)  Horário: de  9h às 17h30 .  Início das atividades: 10h saída da trilha longa; 10h20 saída da trilha média; 10h40 saída trilha curta. Próximas saídas a medida que se forma grupo para novas trilhas. A trilha curta tem várias saídas durante o dia sendo a última às 14h. Atenção: Os horário são aproximados, podendo ter algum atraso, dependendo de situações adversas.  Forma de pagamento: cheque ou dinheiro

Reservas: obrigatórias – basta ligar e dar seu nome todo, telefone, número de pessoas e dia pretendido. 99652461 – 99619068 – http://chapadaimperial.com.br/

DICAS – O que levar: Lanche para o percurso; garrafinha ou cantil com água; boné; protetor solar; máquina fotográfica; agasalho para a volta.

DICAS – O que vestir: Roupa confortável – camiseta de malha de algodão de cor clara, calça de tactel ou bermuda (evitar jeans), tênis confortável antiderrapante com meia (evita bolhas) ou sandália própria para caminhada e roupa de banho.

The Chapada Imperial

            The CHAPADA IMPERIAL is a private ecological reserve that has been preserved since 1986. It is very diverse background. Gathers savanna areas “strict sense”, rocky cerrado, savanna, mesophytic forests (interfluve and limestone), gallery forest, cerrado field, murundum field, dirty field, grassland, wet grassland, marsh and paths.

            It has an approximate area of ​​4800 ha and is located in the Environmental Protection Area-APA Cafuringa. This property is now the largest private forest area preserved within the DF. Countless animals make CHAPADA IMPERIAL their natural habitat and, among them, many threatened with extinction, such as jaguar, maned wolf, giant anteater, giant armadillo, making it an ecological sanctuary.

            It has rocky formations and canyons in rugged terrain with about 95% preserved: they are lands that are situated on rocks with more than a billion years and covered by typical vegetation clenched. The cerrado stands out as the second Brazilian biome in area, very rich from a botanical point of view.

The Chapada Imperial has a privileged location and is at the highest point of the Federal District, 1342 meters. Is 50 km from the federal capital.

2 – PIRENÓPOLIS

Tombada pelo Patrimônio Nacional, a pequena cidade do interior de Goiás encanta pelas suas belas paisagens naturais e também pelas construções coloniais, conservando seu aspecto antigo e bucólico. Além de casarões, igrejas e museus que datam o século 18, Pirenópolis também é cercada de cachoeiras e morros.

A cidade é um retrato vivo da história goiana, onde um povo hospitaleiro, alegre e festivo, convive com um ambiente de extrema beleza natural. Pirenópolis fica localizada a três horas de Brasília. É um dos principais destinos para quem procura um refúgio do agito da cidade.

          

 Igreja de Nossa Senhora do Rosário

A Matriz de Pirenópolis é um dos maiores e tradicionais centros de fé católica para o povo goiano e foi dedicada à padroeira da cidade. Construída entre 1728 e 1732 no auge da mineração do ouro. Foi tombada como Patrimônio Histórico e Artístico Nacional em 1941 e restaurada entre 1996 e 1999. Um grande incêndio a destruiu em 5 de setembro de 2002. Sociedade, governo e entidades  se mobilizaram para reeguer um dos maiores símbolos culturais do centro oeste.  O IPHAN apoiou a restauração e a reinserção do monumento na paisagem. As obras começaram em 2003 e a Matriz foi reinaugurada em 30 de março de 2006. A Igreja de Nossa Senhora do Rosário continua como nasceu, simples, bela e verdadeira.

FAZENDA VAGAFOGO

O Santuário de Vida Silvestre Vagafogo, em Pirenópolis, é uma Reserva Particular do Patrimônio Natural, criada em 1990 para promover a educação ambiental, o ecoturismo e a produção sustentável de alimentos. Possui uma linda e acessível trilha interpretativa com percurso total de 1.500m que revela árvores centenárias da mata ciliar que margeia o Rio Vagafogo, onde é possível se refrescar em uma piscina natural e saborear as límpidas águas de uma pequena cachoeira.

Além da trilha, o Santuário oferece atividades para visitantes de todas as idades como: arvorismo, rappel, tirolesa pêndulo, observação de fauna e flora, biblioteca, quiosque com redes para descanso e o Brunch, uma verdadeira experiência gastronômica com cerca de 45 itens produzidos na própria fazenda a partir de frutos do cerrado e produtos locais ou ainda optar pelos deliciosos lanches e porções.

Contato: Telefone: (62) 3335 8515/ (62) 9222 5471

The Vagafogo Wildlife Sanctuary is a Private Natural Heritage Reserve (RPPN) that was created in 1990 to promote environmental education, ecotourism and sustainable food production. The reserve has a beautiful, easily accessible interpretive walking trail that has a total distance of 1,500 meters. From the trail we find ancient trees of the riparian forest that borders the Vagafogo River, where one can cool off in a natural pool while enjoying the crystal-clear waters of a small cascade.

Besides the trail, the Sanctuary offers activities for visitors of all ages, such as: tree climbing, rappelling, observation of the flora and fauna, a library, a gazebo with hammocks for relaxation, as well as a Brunch, which is a true culinary experience with around 45 items that are produced on the farm using fruits from the Cerrado and locally sourced products. A visit to Vagafogo Sanctuary can be planned according to your schedule. You are welcome to spend a few hours or enjoy a full day of activities with us:

– Interpretive Walking Trail – approximately 1 (one) hour.

-Brunch – approximately 2 (two) hours, served from 9:00am to 4:00pm daily.

-Take the walking trail and enjoy the delicious Brunch (morning or afternoon).

-Take the walking trail, swim in the natural pool, enjoy the Brunch and relax at the hammock gazebo (anytime during the day).

-Adventure Activities (morning or afternoon), all other activities can also be conducted.We  suggest that you enjoy the Brunch after conducting all other activities.

-We suggest wearing closed-toed shoes and light clothing for the activities.

-We recommend that you wear bug spray.

Eventos

JANEIRO  -Dia 09/01 sábado – Ritaleena /   -Dia 16/01 sábado – Miss e Mister Pirenópolis

FEVEREIRO – De 05/02 sexta a 10/02 quarta – Retiro de Carnaval

MARÇO – De 27/03 domingo a 29/05 domingo – Festa do Divino Espírito Santo

MAIO – Dia 14/05 sábado – Corridas de Montanha

Vindo de Brasília, BR-060 (direção Goiânia, até Abadiânia) e GO-338

62 3331-2633 CAT – Centro de Atendimento ao Turista – Pirenópolis

Pirenópolis is a town located in the Brazilian state of Goiás. It is well known for its waterfalls and colonial architecture, and a popular festival involving mounted horses called Festa do Divino Espírito Santo which takes place 45 days after Easter. Pirenópolis , means “the City of the Pireneus”. Its name comes from the mountain range that surrounds the city, that is Mountain range of the Pireneus . According to local tradition, the mountain range received this name for having in the region immigrant Spaniards, probably Catalans. Because of some similarity with their native Pyrenees of Europe, a mountain chain situated between Spain and France, they had then given this mountain range the Latin name of Pireneus.

            Listed as an architectural, urbanistic, landscape and historical heritage for IPHAN – the Institute of National Historic and Artistic Heritage, in 1989, the city has a Historical Center with large, ornate houses and churches of the 18th century, such as: First Church of Our Lady of the Rosary (1728–1732), Churches of Our Lady of the Carmo (1750–1754) and the Church of Our Lord of the Bonfim (Pirenópolis) (1750–1754), and buildings such as the Theater of Pirenópolis, a hybrid style between colonial and neo-classic, of 1899, and the Cine-Pireneus, built in the art-deco style, of 1919 and the House of Chamber and Jail constructed in 1919 as an identical restoration of the 1733 original.

3 – PARQUE ESTADUAL DE TERRA RONCA

Localizado a 400 km de Brasília, o Parque Estadual de Terra Ronca(PETER) foi criado em julho de 1989 e  está localizado na região nordeste do estado de Goiás, nos municípios de Guarani de Goiás e São Domingos. , possui uma área de aproximadamente 57 mil Hectares.  O parque se destaca por suas imensas e misteriosas cavernas, muitas delas atravessadas por rios, o que resulta em belíssimas paisagens.  Considerado uma das maiores reservas de cavernas da América Latina, o parque possui opções para todos os turistas, desde aqueles roteiros que exigem maior preparo físico até os trajetos mais simples, destinados ao público comum e à visitação ecoturística.

O Parque Estadual Terra Ronca é o maior conjunto espeleológico das Américas. Os clássicos são: Complexo Terra Ronca (3 cavernas passando por belas clarabóias até o salão dos namorados – 4° maior salão do mundo);Caverna São Matheus(considerada a mais bonita do país); Caverna Angélica; Caverna São Vicente e caverna São Bernardo. Todas elas são adentradas por rios e cachoeiras subterrâneas, localizado no cerrado selvagem ainda preservado do nordeste goiano, além das cavernas oferecemos belíssimas e imensas veredas, rios cristalinos, cachoeira,  fauna e flora preservada.

Pousada Terra Ronca 2011 – Telefone: (062) 34292929

É fácil chegar a Pousada Terra Ronca. De Brasília são 400km, indo pela BR 020 até Posse. Para atrevassar a cidade é só seguir as placas marrons dos circuítos da Terra de Goiás. Ande mais 50Km, chegará em Guarani, atravesse a pequenina cidade (sempre boa) até o parque. São 45Km de estrada de chão, onde as paisagens são muito bonitas. Após passar pela imensa boca da Caverna Terra Ronca, ande mais 1Km e estará na pousada Terra Ronca. Se preferir vá pela BR 020 até o trevo de São Domingos, saia da BR e ande 27Km até a cidade. Dali até o parque são 45Km de terra. Esta rota aumenta em 90Km a viagem. Por Alto Paraíso aumenta em 200Km. Conheça também São domingos

4 – SALTO DO ITIQUIRA

A apenas 115 km de Brasília, na cidade de mesmo nome, fica o Parque Municipal do Itiquira que possui a maior queda livre acessível do país. Do estacionamento do parque até a queda são aproximadamente 15 minutos de caminhada, em uma trilha de fácil acesso e com diversos pontos para banho. Os mais de 160 metros de altura trazem ao local toda a paz e o sossego para aqueles que querem uma brecha na correria do dia a dia.

Para os mais aventureiros, o parque também oferece a opção da trilha acima da queda, um trajeto que conta com uma maravilhosa vista. Lá, os mais experientes podem fazer a prática do rapel. Sendo a oitava maior do Brasil, a queda está dentro de uma área protegida: o Parque Municipal de Itiquira. Forma-se, em sua base, um poço, porém, não é permitido o banho, pois a força da queda d’água é muito forte. Logo abaixo, no rio, há outros poços com pequenas cachoeiras, onde é possível o banho. Depois do salto, o rio forma uma sequência de cachoeiras, corredeiras e poços, cobertos por uma densa floresta.

O parque possui várias nascentes de água mineral e, fora, um clube, restaurante, bares, lanchonetes, camping, piscinas de água corrente, hotel e chalés. A entrada no parque é cobrada. É extremamente comum a prática do rapel na região, em razão da altura existente no local. As trilhas ecológicas tornam os passeios turísticos mais emocionantes, onde é possível contemplar as belezas da natureza, as piscinas naturais e o pôr-do-sol.

O clima na região é de duas estações, a seca – que vai de abril a setembro; e a chuvosa – de outubro a março. As temperaturas variam até trinta graus, mas durante a noite acontecem baixas, caindo para aproximadamente 14 graus. As estradas de acesso são boas, pavimentadas em pistas duplas por quase todo o trajeto, pela BR-20, que faz a divisa entre Distrito Federal e Goiás. Os trechos são bem sinalizados com placas indicativas. Existem agências de turismo que promovem passeios ao local.

Alguns hotéis ficam localizados na região, próximos à cidade de Formosa, possibilitando alguns dias de descanso, sendo do tipo hotel fazenda, com piscinas, chalés, restaurante, lanchonete, charretes, cavalos, hidromassagem, sauna, playground, monitores, etc. Itiquira fica a 32 quilômetros de Formosa por estrada asfaltada e sinalizada.

Rodovia GO 440 – KM 32

Formosa, GO

(61) 3503-5008 /

(61) 3226-8980

HORÁRIO: 9hs às 17hs / Entrada somente até as 16hs /Site:  http://www.itiquira.tur.br / http://www.guiabsb.com.br/

INGRESSO:  R$ 15,00

ITIQUIRA FALLS

The Itiquira Municipal Park located in the municipality of Formosa- GO. Are only 115 km from Brasilia, has the largest freefall available in the country. Ideal place to spend the day. – Are over 160 meters high, giving this magnificent place all peace and tranquility for those wishing to leave the stress of day-to-day. The Itiquira the municipal park offers an easily accessible and footwear ride. The parking lot to the fall is approximately 15 minutes going through a trail with several spots for swimming, is a walk for all ages. For those looking for more adventure the Itiquira Salto offers trails for access above the waterfall, with incredible scenery, there most experts can do rappelling. Localization:  Following the BR020 towards Taiwan. Into the city and then take the highway GO440 – KM 32.

05 – CAVALCANTE

Cavalcante é um município brasileiro do estado de Goiás, localizado ao norte da Chapada dos Veadeiros, que abriga uma parte da comunidade Kalunga, dentro do Sítio Histórico e Patrimônio Cultural Kalunga, principalmente no Povoado Engenho e no Vão do Moleque. Sua população estimada em 2004 era de 9.660 habitantes. Entre suas atrações turísticas destacam-se várias cachoeiras, como as do Rio Prata, de Santa Bárbara, da Capivara, as da Veredas e a Ponte de Pedra.

Apesar de não possuir ainda um acesso em seu território, Cavalcante também abriga cerca de 60% da área total do Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros. Sua origem remonta a 1736, quando o garimpeiro Julião Cavalcante e seus companheiros chegaram a região em busca de novas minas de ouro. A notícia da descoberta de imensa mina de ouro de grande profundidade à margem do córrego Lava Pés, na serra da Cavalhada, atraiu numerosos aventureiros dos mais distantes rincões, iniciando-se o povoado com o nome de Cavalcante, em homenagem ao fundador e colonizador.

Cavalcante fica no estado de Goiás, a 300 km de Brasília, e abrange 70% da área da Chapada dos Veadeiros. Dentre as atrações naturais, podem-se destacar as mais de 100 cachoeiras do complexo, próprias para banhos nos dias mais quentes, circundadas por cânions. Além das águas cristalinas que compõem a paisagem, o local também é próprio para esportes de escalada graças aos paredões que cercam a chapada.

Além das cachoeiras e dos cânions, é possível encontrar nas trilhas outros diversos atrativos, como rios e águas termais. Cavalcante conta com atrações para todos os gostos, desde aqueles que desejam relaxar em meio à natureza até os que procuram esportes radicais.

Prefeitura de Cavalcante: (062) 3494-1193/ 3494-1399

Cavalcante is a municipality in northern Goiás state, Brazil. It is one of the poorest municipalities in the state. It is home to communities of descendants of runaway slaves called Kalungas. It is located just north of the Chapada dos Veadeiros National Park and is connected by tarmacked road with Teresina de Goiás. It is part of the Chapada dos Veadeiros micro-region. The distance to the state capital of Goiânia is 510 km and most residents have greater contact with Brasília than with the state capital.

6 – CONCEIÇÃO DO IBITIPOCA

Nem mesmo os 785 km que separam Conceição do Ibitipoca e Brasília afastam os turistas desse maravilhoso destino, no interior de Minas Gerais. O Parque Estadual do Ibitipoca, principal atração da cidade, reúne, em apenas uma reserva, canions com belos mirantes, lagos de águas cristalinas, maravilhosas grutas e diversas cachoeiras. Suas diversas trilhas, cada uma com um nível de dificuldade, atraem tanto famílias que desejam um final de semana diferente quanto aventureiros que buscam escaladas e outros esportes radicais.

É possível chegar ao destino de ônibus, para tanto basta seguir de Juiz de Fora, Minas Gerais, até a rodoviária de Lima Duarte e, de lá, pegar outra linha para Conceição do Ibitipoca. A partir de Lima Duarte (onde fica o último posto de gasolina) são 27 km de subida. Ibitipoca parece não se afetar pelo alto movimento de turistas nos feriadões – as pousadas mantêm o mesmo padrão, simples e aconchegantes. A 4 km da vila fica o encantador Parque Estadual do Ibitipoca, com mirantes, lagos, grutas e cachoeiras.

Located in the area of mining kills, Conceição do Ibitipoca is district of the city of Lima Duarte, Minas Gerais, distant 3km from the order of the ibitipoca state park. Some scholars describe the Tupi language translation Ibitipoca name as “stone house”, the existence of caves that served as housing for the Indians. Other studies indicate the version of the “Sierra clicking” (Ibiti = saw + poca = pop), reference to the thunder that are common in the mountains.

 

The first reports about the region date back to 1692, the “Mount Ebitipoca” is quoted in the travel itinerary of Father João Faria Fialho (Taubaté flag). In the following century, the region reached more than five thousand residents due to the demand for gold. After the discovery of the mineral in abundance in “Vila Rica”, the exodus was large. It was just the most humble people who had no financial condition to leave. Today, 300 years later, the town is frequented by tourists from around the world and the population does not exceed two thousand inhabitants.

 link Vídeotur por Pirenópolis

Parque Estadual do Ibitipoca

Telefone: (32) 3281 1101 / e-mail: peibitipoca@meioambiente.mg.gov.br

site: http://www.ief.mg.gov.br

[:es]

Seis paraísos para quem gosta de estar perto do verde

O ecoturismo vem sendo cada vez mais procurado, principalmente por aqueles que moram nas grandes cidades. Bem próximo à Brasília, há locais onde conseguimos esquecer o concreto armado, o corre-corre, o trânsito pesado da capital e estar em contato com a natureza. São várias as opções para quem procura a calmaria e o sossego de trilhas e cachoeiras. Vão aqui seis dicas:

1 – CHAPADA IMPERIAL

Considerada um verdadeiro santuário ecológico, a Chapada Imperial fica a 50 km de Brasília e ostenta diversos prêmios e indicações de modelo de sustentabilidade em propriedade particular. A reserva conta com áreas do cerrado e possui uma localização privilegiada, no ponto mais alto do Distrito Federal. A chapada também possui cânions e formações rochosas em seu território, o que torna o local ideal para escaladas e turismo ambiental.

As trilhas ecológicas acompanhadas por guias, a soltura de animais silvestres, o museu eco-histórico, o arvorismo e a rota das árvores são apenas alguns dos atrativos para aqueles que desejam se aventurar na reserva. Tem uma área aproximada de 4800 ha e está localizada na Área de Proteção Ambiental-APA de Cafuringa. Esta propriedade é, hoje, a maior área de mata particular preservada dentro do DF.

Inúmeros animais fazem da CHAPADA IMPERIAL seu habitat natural e, entre eles, muitos ameaçados de extinção, tais como onça, lobo-guará, tamanduá-bandeira, tatu-canastra, tornando-a um santuário ecológico. Tem formações rochosas e canions em terrenos acidentados com cerca de 95% preservados: são terrenos que se situam sobre rochas com mais de um bilhão de anos e cobertos por vegetação típica dos cerrados.

            Pacotes – A Reserva Ecológica Chapada Imperial disponibiliza pacotes aos interessados em conhecê-la. O que está incluído:  taxa de entrada;  trilha ecológica (ver pacotes diários), guias; educação ambiental; transporte interno (no retorno das cachoeiras); almoço, arvorismo; tirolesa;  redários; piscinas naturais próximas da sede; entre outros.

Funcionamento: Sábados, domingos e feriados. Em dia de semana é necessário ter 10 pessoas.)  Horário: de  9h às 17h30 .  Início das atividades: 10h saída da trilha longa; 10h20 saída da trilha média; 10h40 saída trilha curta. Próximas saídas a medida que se forma grupo para novas trilhas. A trilha curta tem várias saídas durante o dia sendo a última às 14h. Atenção: Os horário são aproximados, podendo ter algum atraso, dependendo de situações adversas.  Forma de pagamento: cheque ou dinheiro

Reservas: obrigatórias – basta ligar e dar seu nome todo, telefone, número de pessoas e dia pretendido. 99652461 – 99619068 – http://chapadaimperial.com.br/

DICAS – O que levar: Lanche para o percurso; garrafinha ou cantil com água; boné; protetor solar; máquina fotográfica; agasalho para a volta.

DICAS – O que vestir: Roupa confortável – camiseta de malha de algodão de cor clara, calça de tactel ou bermuda (evitar jeans), tênis confortável antiderrapante com meia (evita bolhas) ou sandália própria para caminhada e roupa de banho.

The Chapada Imperial

            The CHAPADA IMPERIAL is a private ecological reserve that has been preserved since 1986. It is very diverse background. Gathers savanna areas “strict sense”, rocky cerrado, savanna, mesophytic forests (interfluve and limestone), gallery forest, cerrado field, murundum field, dirty field, grassland, wet grassland, marsh and paths.

            It has an approximate area of ​​4800 ha and is located in the Environmental Protection Area-APA Cafuringa. This property is now the largest private forest area preserved within the DF. Countless animals make CHAPADA IMPERIAL their natural habitat and, among them, many threatened with extinction, such as jaguar, maned wolf, giant anteater, giant armadillo, making it an ecological sanctuary.

            It has rocky formations and canyons in rugged terrain with about 95% preserved: they are lands that are situated on rocks with more than a billion years and covered by typical vegetation clenched. The cerrado stands out as the second Brazilian biome in area, very rich from a botanical point of view.

The Chapada Imperial has a privileged location and is at the highest point of the Federal District, 1342 meters. Is 50 km from the federal capital.

2 – PIRENÓPOLIS

Tombada pelo Patrimônio Nacional, a pequena cidade do interior de Goiás encanta pelas suas belas paisagens naturais e também pelas construções coloniais, conservando seu aspecto antigo e bucólico. Além de casarões, igrejas e museus que datam o século 18, Pirenópolis também é cercada de cachoeiras e morros.

A cidade é um retrato vivo da história goiana, onde um povo hospitaleiro, alegre e festivo, convive com um ambiente de extrema beleza natural. Pirenópolis fica localizada a três horas de Brasília. É um dos principais destinos para quem procura um refúgio do agito da cidade.

          

 Igreja de Nossa Senhora do Rosário

A Matriz de Pirenópolis é um dos maiores e tradicionais centros de fé católica para o povo goiano e foi dedicada à padroeira da cidade. Construída entre 1728 e 1732 no auge da mineração do ouro. Foi tombada como Patrimônio Histórico e Artístico Nacional em 1941 e restaurada entre 1996 e 1999. Um grande incêndio a destruiu em 5 de setembro de 2002. Sociedade, governo e entidades  se mobilizaram para reeguer um dos maiores símbolos culturais do centro oeste.  O IPHAN apoiou a restauração e a reinserção do monumento na paisagem. As obras começaram em 2003 e a Matriz foi reinaugurada em 30 de março de 2006. A Igreja de Nossa Senhora do Rosário continua como nasceu, simples, bela e verdadeira.

FAZENDA VAGAFOGO

O Santuário de Vida Silvestre Vagafogo, em Pirenópolis, é uma Reserva Particular do Patrimônio Natural, criada em 1990 para promover a educação ambiental, o ecoturismo e a produção sustentável de alimentos. Possui uma linda e acessível trilha interpretativa com percurso total de 1.500m que revela árvores centenárias da mata ciliar que margeia o Rio Vagafogo, onde é possível se refrescar em uma piscina natural e saborear as límpidas águas de uma pequena cachoeira.

Além da trilha, o Santuário oferece atividades para visitantes de todas as idades como: arvorismo, rappel, tirolesa pêndulo, observação de fauna e flora, biblioteca, quiosque com redes para descanso e o Brunch, uma verdadeira experiência gastronômica com cerca de 45 itens produzidos na própria fazenda a partir de frutos do cerrado e produtos locais ou ainda optar pelos deliciosos lanches e porções.

Contato: Telefone: (62) 3335 8515/ (62) 9222 5471

The Vagafogo Wildlife Sanctuary is a Private Natural Heritage Reserve (RPPN) that was created in 1990 to promote environmental education, ecotourism and sustainable food production. The reserve has a beautiful, easily accessible interpretive walking trail that has a total distance of 1,500 meters. From the trail we find ancient trees of the riparian forest that borders the Vagafogo River, where one can cool off in a natural pool while enjoying the crystal-clear waters of a small cascade.

Besides the trail, the Sanctuary offers activities for visitors of all ages, such as: tree climbing, rappelling, observation of the flora and fauna, a library, a gazebo with hammocks for relaxation, as well as a Brunch, which is a true culinary experience with around 45 items that are produced on the farm using fruits from the Cerrado and locally sourced products. A visit to Vagafogo Sanctuary can be planned according to your schedule. You are welcome to spend a few hours or enjoy a full day of activities with us:

– Interpretive Walking Trail – approximately 1 (one) hour.

-Brunch – approximately 2 (two) hours, served from 9:00am to 4:00pm daily.

-Take the walking trail and enjoy the delicious Brunch (morning or afternoon).

-Take the walking trail, swim in the natural pool, enjoy the Brunch and relax at the hammock gazebo (anytime during the day).

-Adventure Activities (morning or afternoon), all other activities can also be conducted.We  suggest that you enjoy the Brunch after conducting all other activities.

-We suggest wearing closed-toed shoes and light clothing for the activities.

-We recommend that you wear bug spray.

Eventos

JANEIRO  -Dia 09/01 sábado – Ritaleena /   -Dia 16/01 sábado – Miss e Mister Pirenópolis

FEVEREIRO – De 05/02 sexta a 10/02 quarta – Retiro de Carnaval

MARÇO – De 27/03 domingo a 29/05 domingo – Festa do Divino Espírito Santo

MAIO – Dia 14/05 sábado – Corridas de Montanha

Vindo de Brasília, BR-060 (direção Goiânia, até Abadiânia) e GO-338

62 3331-2633 CAT – Centro de Atendimento ao Turista – Pirenópolis

Pirenópolis is a town located in the Brazilian state of Goiás. It is well known for its waterfalls and colonial architecture, and a popular festival involving mounted horses called Festa do Divino Espírito Santo which takes place 45 days after Easter. Pirenópolis , means “the City of the Pireneus”. Its name comes from the mountain range that surrounds the city, that is Mountain range of the Pireneus . According to local tradition, the mountain range received this name for having in the region immigrant Spaniards, probably Catalans. Because of some similarity with their native Pyrenees of Europe, a mountain chain situated between Spain and France, they had then given this mountain range the Latin name of Pireneus.

            Listed as an architectural, urbanistic, landscape and historical heritage for IPHAN – the Institute of National Historic and Artistic Heritage, in 1989, the city has a Historical Center with large, ornate houses and churches of the 18th century, such as: First Church of Our Lady of the Rosary (1728–1732), Churches of Our Lady of the Carmo (1750–1754) and the Church of Our Lord of the Bonfim (Pirenópolis) (1750–1754), and buildings such as the Theater of Pirenópolis, a hybrid style between colonial and neo-classic, of 1899, and the Cine-Pireneus, built in the art-deco style, of 1919 and the House of Chamber and Jail constructed in 1919 as an identical restoration of the 1733 original.

3 – PARQUE ESTADUAL DE TERRA RONCA

Localizado a 400 km de Brasília, o Parque Estadual de Terra Ronca(PETER) foi criado em julho de 1989 e  está localizado na região nordeste do estado de Goiás, nos municípios de Guarani de Goiás e São Domingos. , possui uma área de aproximadamente 57 mil Hectares.  O parque se destaca por suas imensas e misteriosas cavernas, muitas delas atravessadas por rios, o que resulta em belíssimas paisagens.  Considerado uma das maiores reservas de cavernas da América Latina, o parque possui opções para todos os turistas, desde aqueles roteiros que exigem maior preparo físico até os trajetos mais simples, destinados ao público comum e à visitação ecoturística.

O Parque Estadual Terra Ronca é o maior conjunto espeleológico das Américas. Os clássicos são: Complexo Terra Ronca (3 cavernas passando por belas clarabóias até o salão dos namorados – 4° maior salão do mundo);Caverna São Matheus(considerada a mais bonita do país); Caverna Angélica; Caverna São Vicente e caverna São Bernardo. Todas elas são adentradas por rios e cachoeiras subterrâneas, localizado no cerrado selvagem ainda preservado do nordeste goiano, além das cavernas oferecemos belíssimas e imensas veredas, rios cristalinos, cachoeira,  fauna e flora preservada.

Pousada Terra Ronca 2011 – Telefone: (062) 34292929

É fácil chegar a Pousada Terra Ronca. De Brasília são 400km, indo pela BR 020 até Posse. Para atrevassar a cidade é só seguir as placas marrons dos circuítos da Terra de Goiás. Ande mais 50Km, chegará em Guarani, atravesse a pequenina cidade (sempre boa) até o parque. São 45Km de estrada de chão, onde as paisagens são muito bonitas. Após passar pela imensa boca da Caverna Terra Ronca, ande mais 1Km e estará na pousada Terra Ronca. Se preferir vá pela BR 020 até o trevo de São Domingos, saia da BR e ande 27Km até a cidade. Dali até o parque são 45Km de terra. Esta rota aumenta em 90Km a viagem. Por Alto Paraíso aumenta em 200Km. Conheça também São domingos

4 – SALTO DO ITIQUIRA

A apenas 115 km de Brasília, na cidade de mesmo nome, fica o Parque Municipal do Itiquira que possui a maior queda livre acessível do país. Do estacionamento do parque até a queda são aproximadamente 15 minutos de caminhada, em uma trilha de fácil acesso e com diversos pontos para banho. Os mais de 160 metros de altura trazem ao local toda a paz e o sossego para aqueles que querem uma brecha na correria do dia a dia.

Para os mais aventureiros, o parque também oferece a opção da trilha acima da queda, um trajeto que conta com uma maravilhosa vista. Lá, os mais experientes podem fazer a prática do rapel. Sendo a oitava maior do Brasil, a queda está dentro de uma área protegida: o Parque Municipal de Itiquira. Forma-se, em sua base, um poço, porém, não é permitido o banho, pois a força da queda d’água é muito forte. Logo abaixo, no rio, há outros poços com pequenas cachoeiras, onde é possível o banho. Depois do salto, o rio forma uma sequência de cachoeiras, corredeiras e poços, cobertos por uma densa floresta.

O parque possui várias nascentes de água mineral e, fora, um clube, restaurante, bares, lanchonetes, camping, piscinas de água corrente, hotel e chalés. A entrada no parque é cobrada. É extremamente comum a prática do rapel na região, em razão da altura existente no local. As trilhas ecológicas tornam os passeios turísticos mais emocionantes, onde é possível contemplar as belezas da natureza, as piscinas naturais e o pôr-do-sol.

O clima na região é de duas estações, a seca – que vai de abril a setembro; e a chuvosa – de outubro a março. As temperaturas variam até trinta graus, mas durante a noite acontecem baixas, caindo para aproximadamente 14 graus. As estradas de acesso são boas, pavimentadas em pistas duplas por quase todo o trajeto, pela BR-20, que faz a divisa entre Distrito Federal e Goiás. Os trechos são bem sinalizados com placas indicativas. Existem agências de turismo que promovem passeios ao local.

Alguns hotéis ficam localizados na região, próximos à cidade de Formosa, possibilitando alguns dias de descanso, sendo do tipo hotel fazenda, com piscinas, chalés, restaurante, lanchonete, charretes, cavalos, hidromassagem, sauna, playground, monitores, etc. Itiquira fica a 32 quilômetros de Formosa por estrada asfaltada e sinalizada.

Rodovia GO 440 – KM 32

Formosa, GO

(61) 3503-5008 /

(61) 3226-8980

HORÁRIO: 9hs às 17hs / Entrada somente até as 16hs /Site:  http://www.itiquira.tur.br / http://www.guiabsb.com.br/

INGRESSO:  R$ 15,00

ITIQUIRA FALLS

The Itiquira Municipal Park located in the municipality of Formosa- GO. Are only 115 km from Brasilia, has the largest freefall available in the country. Ideal place to spend the day. – Are over 160 meters high, giving this magnificent place all peace and tranquility for those wishing to leave the stress of day-to-day. The Itiquira the municipal park offers an easily accessible and footwear ride. The parking lot to the fall is approximately 15 minutes going through a trail with several spots for swimming, is a walk for all ages. For those looking for more adventure the Itiquira Salto offers trails for access above the waterfall, with incredible scenery, there most experts can do rappelling. Localization:  Following the BR020 towards Taiwan. Into the city and then take the highway GO440 – KM 32.

05 – CAVALCANTE

Cavalcante é um município brasileiro do estado de Goiás, localizado ao norte da Chapada dos Veadeiros, que abriga uma parte da comunidade Kalunga, dentro do Sítio Histórico e Patrimônio Cultural Kalunga, principalmente no Povoado Engenho e no Vão do Moleque. Sua população estimada em 2004 era de 9.660 habitantes. Entre suas atrações turísticas destacam-se várias cachoeiras, como as do Rio Prata, de Santa Bárbara, da Capivara, as da Veredas e a Ponte de Pedra.

Apesar de não possuir ainda um acesso em seu território, Cavalcante também abriga cerca de 60% da área total do Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros. Sua origem remonta a 1736, quando o garimpeiro Julião Cavalcante e seus companheiros chegaram a região em busca de novas minas de ouro. A notícia da descoberta de imensa mina de ouro de grande profundidade à margem do córrego Lava Pés, na serra da Cavalhada, atraiu numerosos aventureiros dos mais distantes rincões, iniciando-se o povoado com o nome de Cavalcante, em homenagem ao fundador e colonizador.

Cavalcante fica no estado de Goiás, a 300 km de Brasília, e abrange 70% da área da Chapada dos Veadeiros. Dentre as atrações naturais, podem-se destacar as mais de 100 cachoeiras do complexo, próprias para banhos nos dias mais quentes, circundadas por cânions. Além das águas cristalinas que compõem a paisagem, o local também é próprio para esportes de escalada graças aos paredões que cercam a chapada.

Além das cachoeiras e dos cânions, é possível encontrar nas trilhas outros diversos atrativos, como rios e águas termais. Cavalcante conta com atrações para todos os gostos, desde aqueles que desejam relaxar em meio à natureza até os que procuram esportes radicais.

Prefeitura de Cavalcante: (062) 3494-1193/ 3494-1399

Cavalcante is a municipality in northern Goiás state, Brazil. It is one of the poorest municipalities in the state. It is home to communities of descendants of runaway slaves called Kalungas. It is located just north of the Chapada dos Veadeiros National Park and is connected by tarmacked road with Teresina de Goiás. It is part of the Chapada dos Veadeiros micro-region. The distance to the state capital of Goiânia is 510 km and most residents have greater contact with Brasília than with the state capital.

6 – CONCEIÇÃO DO IBITIPOCA

Nem mesmo os 785 km que separam Conceição do Ibitipoca e Brasília afastam os turistas desse maravilhoso destino, no interior de Minas Gerais. O Parque Estadual do Ibitipoca, principal atração da cidade, reúne, em apenas uma reserva, canions com belos mirantes, lagos de águas cristalinas, maravilhosas grutas e diversas cachoeiras. Suas diversas trilhas, cada uma com um nível de dificuldade, atraem tanto famílias que desejam um final de semana diferente quanto aventureiros que buscam escaladas e outros esportes radicais.

É possível chegar ao destino de ônibus, para tanto basta seguir de Juiz de Fora, Minas Gerais, até a rodoviária de Lima Duarte e, de lá, pegar outra linha para Conceição do Ibitipoca. A partir de Lima Duarte (onde fica o último posto de gasolina) são 27 km de subida. Ibitipoca parece não se afetar pelo alto movimento de turistas nos feriadões – as pousadas mantêm o mesmo padrão, simples e aconchegantes. A 4 km da vila fica o encantador Parque Estadual do Ibitipoca, com mirantes, lagos, grutas e cachoeiras.

Located in the area of mining kills, Conceição do Ibitipoca is district of the city of Lima Duarte, Minas Gerais, distant 3km from the order of the ibitipoca state park. Some scholars describe the Tupi language translation Ibitipoca name as “stone house”, the existence of caves that served as housing for the Indians. Other studies indicate the version of the “Sierra clicking” (Ibiti = saw + poca = pop), reference to the thunder that are common in the mountains.

 

The first reports about the region date back to 1692, the “Mount Ebitipoca” is quoted in the travel itinerary of Father João Faria Fialho (Taubaté flag). In the following century, the region reached more than five thousand residents due to the demand for gold. After the discovery of the mineral in abundance in “Vila Rica”, the exodus was large. It was just the most humble people who had no financial condition to leave. Today, 300 years later, the town is frequented by tourists from around the world and the population does not exceed two thousand inhabitants.

 link Vídeotur por Pirenópolis

Parque Estadual do Ibitipoca

Telefone: (32) 3281 1101 / e-mail: peibitipoca@meioambiente.mg.gov.br

site: http://www.ief.mg.gov.br

[:it]

Seis paraísos para quem gosta de estar perto do verde

O ecoturismo vem sendo cada vez mais procurado, principalmente por aqueles que moram nas grandes cidades. Bem próximo à Brasília, há locais onde conseguimos esquecer o concreto armado, o corre-corre, o trânsito pesado da capital e estar em contato com a natureza. São várias as opções para quem procura a calmaria e o sossego de trilhas e cachoeiras. Vão aqui seis dicas:

1 – CHAPADA IMPERIAL

Considerada um verdadeiro santuário ecológico, a Chapada Imperial fica a 50 km de Brasília e ostenta diversos prêmios e indicações de modelo de sustentabilidade em propriedade particular. A reserva conta com áreas do cerrado e possui uma localização privilegiada, no ponto mais alto do Distrito Federal. A chapada também possui cânions e formações rochosas em seu território, o que torna o local ideal para escaladas e turismo ambiental.

As trilhas ecológicas acompanhadas por guias, a soltura de animais silvestres, o museu eco-histórico, o arvorismo e a rota das árvores são apenas alguns dos atrativos para aqueles que desejam se aventurar na reserva. Tem uma área aproximada de 4800 ha e está localizada na Área de Proteção Ambiental-APA de Cafuringa. Esta propriedade é, hoje, a maior área de mata particular preservada dentro do DF.

Inúmeros animais fazem da CHAPADA IMPERIAL seu habitat natural e, entre eles, muitos ameaçados de extinção, tais como onça, lobo-guará, tamanduá-bandeira, tatu-canastra, tornando-a um santuário ecológico. Tem formações rochosas e canions em terrenos acidentados com cerca de 95% preservados: são terrenos que se situam sobre rochas com mais de um bilhão de anos e cobertos por vegetação típica dos cerrados.

            Pacotes – A Reserva Ecológica Chapada Imperial disponibiliza pacotes aos interessados em conhecê-la. O que está incluído:  taxa de entrada;  trilha ecológica (ver pacotes diários), guias; educação ambiental; transporte interno (no retorno das cachoeiras); almoço, arvorismo; tirolesa;  redários; piscinas naturais próximas da sede; entre outros.

Funcionamento: Sábados, domingos e feriados. Em dia de semana é necessário ter 10 pessoas.)  Horário: de  9h às 17h30 .  Início das atividades: 10h saída da trilha longa; 10h20 saída da trilha média; 10h40 saída trilha curta. Próximas saídas a medida que se forma grupo para novas trilhas. A trilha curta tem várias saídas durante o dia sendo a última às 14h. Atenção: Os horário são aproximados, podendo ter algum atraso, dependendo de situações adversas.  Forma de pagamento: cheque ou dinheiro

Reservas: obrigatórias – basta ligar e dar seu nome todo, telefone, número de pessoas e dia pretendido. 99652461 – 99619068 – http://chapadaimperial.com.br/

DICAS – O que levar: Lanche para o percurso; garrafinha ou cantil com água; boné; protetor solar; máquina fotográfica; agasalho para a volta.

DICAS – O que vestir: Roupa confortável – camiseta de malha de algodão de cor clara, calça de tactel ou bermuda (evitar jeans), tênis confortável antiderrapante com meia (evita bolhas) ou sandália própria para caminhada e roupa de banho.

The Chapada Imperial

            The CHAPADA IMPERIAL is a private ecological reserve that has been preserved since 1986. It is very diverse background. Gathers savanna areas “strict sense”, rocky cerrado, savanna, mesophytic forests (interfluve and limestone), gallery forest, cerrado field, murundum field, dirty field, grassland, wet grassland, marsh and paths.

            It has an approximate area of ​​4800 ha and is located in the Environmental Protection Area-APA Cafuringa. This property is now the largest private forest area preserved within the DF. Countless animals make CHAPADA IMPERIAL their natural habitat and, among them, many threatened with extinction, such as jaguar, maned wolf, giant anteater, giant armadillo, making it an ecological sanctuary.

            It has rocky formations and canyons in rugged terrain with about 95% preserved: they are lands that are situated on rocks with more than a billion years and covered by typical vegetation clenched. The cerrado stands out as the second Brazilian biome in area, very rich from a botanical point of view.

The Chapada Imperial has a privileged location and is at the highest point of the Federal District, 1342 meters. Is 50 km from the federal capital.

2 – PIRENÓPOLIS

Tombada pelo Patrimônio Nacional, a pequena cidade do interior de Goiás encanta pelas suas belas paisagens naturais e também pelas construções coloniais, conservando seu aspecto antigo e bucólico. Além de casarões, igrejas e museus que datam o século 18, Pirenópolis também é cercada de cachoeiras e morros.

A cidade é um retrato vivo da história goiana, onde um povo hospitaleiro, alegre e festivo, convive com um ambiente de extrema beleza natural. Pirenópolis fica localizada a três horas de Brasília. É um dos principais destinos para quem procura um refúgio do agito da cidade.

          

 Igreja de Nossa Senhora do Rosário

A Matriz de Pirenópolis é um dos maiores e tradicionais centros de fé católica para o povo goiano e foi dedicada à padroeira da cidade. Construída entre 1728 e 1732 no auge da mineração do ouro. Foi tombada como Patrimônio Histórico e Artístico Nacional em 1941 e restaurada entre 1996 e 1999. Um grande incêndio a destruiu em 5 de setembro de 2002. Sociedade, governo e entidades  se mobilizaram para reeguer um dos maiores símbolos culturais do centro oeste.  O IPHAN apoiou a restauração e a reinserção do monumento na paisagem. As obras começaram em 2003 e a Matriz foi reinaugurada em 30 de março de 2006. A Igreja de Nossa Senhora do Rosário continua como nasceu, simples, bela e verdadeira.

FAZENDA VAGAFOGO

O Santuário de Vida Silvestre Vagafogo, em Pirenópolis, é uma Reserva Particular do Patrimônio Natural, criada em 1990 para promover a educação ambiental, o ecoturismo e a produção sustentável de alimentos. Possui uma linda e acessível trilha interpretativa com percurso total de 1.500m que revela árvores centenárias da mata ciliar que margeia o Rio Vagafogo, onde é possível se refrescar em uma piscina natural e saborear as límpidas águas de uma pequena cachoeira.

Além da trilha, o Santuário oferece atividades para visitantes de todas as idades como: arvorismo, rappel, tirolesa pêndulo, observação de fauna e flora, biblioteca, quiosque com redes para descanso e o Brunch, uma verdadeira experiência gastronômica com cerca de 45 itens produzidos na própria fazenda a partir de frutos do cerrado e produtos locais ou ainda optar pelos deliciosos lanches e porções.

Contato: Telefone: (62) 3335 8515/ (62) 9222 5471

The Vagafogo Wildlife Sanctuary is a Private Natural Heritage Reserve (RPPN) that was created in 1990 to promote environmental education, ecotourism and sustainable food production. The reserve has a beautiful, easily accessible interpretive walking trail that has a total distance of 1,500 meters. From the trail we find ancient trees of the riparian forest that borders the Vagafogo River, where one can cool off in a natural pool while enjoying the crystal-clear waters of a small cascade.

Besides the trail, the Sanctuary offers activities for visitors of all ages, such as: tree climbing, rappelling, observation of the flora and fauna, a library, a gazebo with hammocks for relaxation, as well as a Brunch, which is a true culinary experience with around 45 items that are produced on the farm using fruits from the Cerrado and locally sourced products. A visit to Vagafogo Sanctuary can be planned according to your schedule. You are welcome to spend a few hours or enjoy a full day of activities with us:

– Interpretive Walking Trail – approximately 1 (one) hour.

-Brunch – approximately 2 (two) hours, served from 9:00am to 4:00pm daily.

-Take the walking trail and enjoy the delicious Brunch (morning or afternoon).

-Take the walking trail, swim in the natural pool, enjoy the Brunch and relax at the hammock gazebo (anytime during the day).

-Adventure Activities (morning or afternoon), all other activities can also be conducted.We  suggest that you enjoy the Brunch after conducting all other activities.

-We suggest wearing closed-toed shoes and light clothing for the activities.

-We recommend that you wear bug spray.

Eventos

JANEIRO  -Dia 09/01 sábado – Ritaleena /   -Dia 16/01 sábado – Miss e Mister Pirenópolis

FEVEREIRO – De 05/02 sexta a 10/02 quarta – Retiro de Carnaval

MARÇO – De 27/03 domingo a 29/05 domingo – Festa do Divino Espírito Santo

MAIO – Dia 14/05 sábado – Corridas de Montanha

Vindo de Brasília, BR-060 (direção Goiânia, até Abadiânia) e GO-338

62 3331-2633 CAT – Centro de Atendimento ao Turista – Pirenópolis

Pirenópolis is a town located in the Brazilian state of Goiás. It is well known for its waterfalls and colonial architecture, and a popular festival involving mounted horses called Festa do Divino Espírito Santo which takes place 45 days after Easter. Pirenópolis , means “the City of the Pireneus”. Its name comes from the mountain range that surrounds the city, that is Mountain range of the Pireneus . According to local tradition, the mountain range received this name for having in the region immigrant Spaniards, probably Catalans. Because of some similarity with their native Pyrenees of Europe, a mountain chain situated between Spain and France, they had then given this mountain range the Latin name of Pireneus.

            Listed as an architectural, urbanistic, landscape and historical heritage for IPHAN – the Institute of National Historic and Artistic Heritage, in 1989, the city has a Historical Center with large, ornate houses and churches of the 18th century, such as: First Church of Our Lady of the Rosary (1728–1732), Churches of Our Lady of the Carmo (1750–1754) and the Church of Our Lord of the Bonfim (Pirenópolis) (1750–1754), and buildings such as the Theater of Pirenópolis, a hybrid style between colonial and neo-classic, of 1899, and the Cine-Pireneus, built in the art-deco style, of 1919 and the House of Chamber and Jail constructed in 1919 as an identical restoration of the 1733 original.

3 – PARQUE ESTADUAL DE TERRA RONCA

Localizado a 400 km de Brasília, o Parque Estadual de Terra Ronca(PETER) foi criado em julho de 1989 e  está localizado na região nordeste do estado de Goiás, nos municípios de Guarani de Goiás e São Domingos. , possui uma área de aproximadamente 57 mil Hectares.  O parque se destaca por suas imensas e misteriosas cavernas, muitas delas atravessadas por rios, o que resulta em belíssimas paisagens.  Considerado uma das maiores reservas de cavernas da América Latina, o parque possui opções para todos os turistas, desde aqueles roteiros que exigem maior preparo físico até os trajetos mais simples, destinados ao público comum e à visitação ecoturística.

O Parque Estadual Terra Ronca é o maior conjunto espeleológico das Américas. Os clássicos são: Complexo Terra Ronca (3 cavernas passando por belas clarabóias até o salão dos namorados – 4° maior salão do mundo);Caverna São Matheus(considerada a mais bonita do país); Caverna Angélica; Caverna São Vicente e caverna São Bernardo. Todas elas são adentradas por rios e cachoeiras subterrâneas, localizado no cerrado selvagem ainda preservado do nordeste goiano, além das cavernas oferecemos belíssimas e imensas veredas, rios cristalinos, cachoeira,  fauna e flora preservada.

Pousada Terra Ronca 2011 – Telefone: (062) 34292929

É fácil chegar a Pousada Terra Ronca. De Brasília são 400km, indo pela BR 020 até Posse. Para atrevassar a cidade é só seguir as placas marrons dos circuítos da Terra de Goiás. Ande mais 50Km, chegará em Guarani, atravesse a pequenina cidade (sempre boa) até o parque. São 45Km de estrada de chão, onde as paisagens são muito bonitas. Após passar pela imensa boca da Caverna Terra Ronca, ande mais 1Km e estará na pousada Terra Ronca. Se preferir vá pela BR 020 até o trevo de São Domingos, saia da BR e ande 27Km até a cidade. Dali até o parque são 45Km de terra. Esta rota aumenta em 90Km a viagem. Por Alto Paraíso aumenta em 200Km. Conheça também São domingos

4 – SALTO DO ITIQUIRA

A apenas 115 km de Brasília, na cidade de mesmo nome, fica o Parque Municipal do Itiquira que possui a maior queda livre acessível do país. Do estacionamento do parque até a queda são aproximadamente 15 minutos de caminhada, em uma trilha de fácil acesso e com diversos pontos para banho. Os mais de 160 metros de altura trazem ao local toda a paz e o sossego para aqueles que querem uma brecha na correria do dia a dia.

Para os mais aventureiros, o parque também oferece a opção da trilha acima da queda, um trajeto que conta com uma maravilhosa vista. Lá, os mais experientes podem fazer a prática do rapel. Sendo a oitava maior do Brasil, a queda está dentro de uma área protegida: o Parque Municipal de Itiquira. Forma-se, em sua base, um poço, porém, não é permitido o banho, pois a força da queda d’água é muito forte. Logo abaixo, no rio, há outros poços com pequenas cachoeiras, onde é possível o banho. Depois do salto, o rio forma uma sequência de cachoeiras, corredeiras e poços, cobertos por uma densa floresta.

O parque possui várias nascentes de água mineral e, fora, um clube, restaurante, bares, lanchonetes, camping, piscinas de água corrente, hotel e chalés. A entrada no parque é cobrada. É extremamente comum a prática do rapel na região, em razão da altura existente no local. As trilhas ecológicas tornam os passeios turísticos mais emocionantes, onde é possível contemplar as belezas da natureza, as piscinas naturais e o pôr-do-sol.

O clima na região é de duas estações, a seca – que vai de abril a setembro; e a chuvosa – de outubro a março. As temperaturas variam até trinta graus, mas durante a noite acontecem baixas, caindo para aproximadamente 14 graus. As estradas de acesso são boas, pavimentadas em pistas duplas por quase todo o trajeto, pela BR-20, que faz a divisa entre Distrito Federal e Goiás. Os trechos são bem sinalizados com placas indicativas. Existem agências de turismo que promovem passeios ao local.

Alguns hotéis ficam localizados na região, próximos à cidade de Formosa, possibilitando alguns dias de descanso, sendo do tipo hotel fazenda, com piscinas, chalés, restaurante, lanchonete, charretes, cavalos, hidromassagem, sauna, playground, monitores, etc. Itiquira fica a 32 quilômetros de Formosa por estrada asfaltada e sinalizada.

Rodovia GO 440 – KM 32

Formosa, GO

(61) 3503-5008 /

(61) 3226-8980

HORÁRIO: 9hs às 17hs / Entrada somente até as 16hs /Site:  http://www.itiquira.tur.br / http://www.guiabsb.com.br/

INGRESSO:  R$ 15,00

ITIQUIRA FALLS

The Itiquira Municipal Park located in the municipality of Formosa- GO. Are only 115 km from Brasilia, has the largest freefall available in the country. Ideal place to spend the day. – Are over 160 meters high, giving this magnificent place all peace and tranquility for those wishing to leave the stress of day-to-day. The Itiquira the municipal park offers an easily accessible and footwear ride. The parking lot to the fall is approximately 15 minutes going through a trail with several spots for swimming, is a walk for all ages. For those looking for more adventure the Itiquira Salto offers trails for access above the waterfall, with incredible scenery, there most experts can do rappelling. Localization:  Following the BR020 towards Taiwan. Into the city and then take the highway GO440 – KM 32.

05 – CAVALCANTE

Cavalcante é um município brasileiro do estado de Goiás, localizado ao norte da Chapada dos Veadeiros, que abriga uma parte da comunidade Kalunga, dentro do Sítio Histórico e Patrimônio Cultural Kalunga, principalmente no Povoado Engenho e no Vão do Moleque. Sua população estimada em 2004 era de 9.660 habitantes. Entre suas atrações turísticas destacam-se várias cachoeiras, como as do Rio Prata, de Santa Bárbara, da Capivara, as da Veredas e a Ponte de Pedra.

Apesar de não possuir ainda um acesso em seu território, Cavalcante também abriga cerca de 60% da área total do Parque Nacional da Chapada dos Veadeiros. Sua origem remonta a 1736, quando o garimpeiro Julião Cavalcante e seus companheiros chegaram a região em busca de novas minas de ouro. A notícia da descoberta de imensa mina de ouro de grande profundidade à margem do córrego Lava Pés, na serra da Cavalhada, atraiu numerosos aventureiros dos mais distantes rincões, iniciando-se o povoado com o nome de Cavalcante, em homenagem ao fundador e colonizador.

Cavalcante fica no estado de Goiás, a 300 km de Brasília, e abrange 70% da área da Chapada dos Veadeiros. Dentre as atrações naturais, podem-se destacar as mais de 100 cachoeiras do complexo, próprias para banhos nos dias mais quentes, circundadas por cânions. Além das águas cristalinas que compõem a paisagem, o local também é próprio para esportes de escalada graças aos paredões que cercam a chapada.

Além das cachoeiras e dos cânions, é possível encontrar nas trilhas outros diversos atrativos, como rios e águas termais. Cavalcante conta com atrações para todos os gostos, desde aqueles que desejam relaxar em meio à natureza até os que procuram esportes radicais.

Prefeitura de Cavalcante: (062) 3494-1193/ 3494-1399

Cavalcante is a municipality in northern Goiás state, Brazil. It is one of the poorest municipalities in the state. It is home to communities of descendants of runaway slaves called Kalungas. It is located just north of the Chapada dos Veadeiros National Park and is connected by tarmacked road with Teresina de Goiás. It is part of the Chapada dos Veadeiros micro-region. The distance to the state capital of Goiânia is 510 km and most residents have greater contact with Brasília than with the state capital.

6 – CONCEIÇÃO DO IBITIPOCA

Nem mesmo os 785 km que separam Conceição do Ibitipoca e Brasília afastam os turistas desse maravilhoso destino, no interior de Minas Gerais. O Parque Estadual do Ibitipoca, principal atração da cidade, reúne, em apenas uma reserva, canions com belos mirantes, lagos de águas cristalinas, maravilhosas grutas e diversas cachoeiras. Suas diversas trilhas, cada uma com um nível de dificuldade, atraem tanto famílias que desejam um final de semana diferente quanto aventureiros que buscam escaladas e outros esportes radicais.

É possível chegar ao destino de ônibus, para tanto basta seguir de Juiz de Fora, Minas Gerais, até a rodoviária de Lima Duarte e, de lá, pegar outra linha para Conceição do Ibitipoca. A partir de Lima Duarte (onde fica o último posto de gasolina) são 27 km de subida. Ibitipoca parece não se afetar pelo alto movimento de turistas nos feriadões – as pousadas mantêm o mesmo padrão, simples e aconchegantes. A 4 km da vila fica o encantador Parque Estadual do Ibitipoca, com mirantes, lagos, grutas e cachoeiras.

Located in the area of mining kills, Conceição do Ibitipoca is district of the city of Lima Duarte, Minas Gerais, distant 3km from the order of the ibitipoca state park. Some scholars describe the Tupi language translation Ibitipoca name as “stone house”, the existence of caves that served as housing for the Indians. Other studies indicate the version of the “Sierra clicking” (Ibiti = saw + poca = pop), reference to the thunder that are common in the mountains.

 

The first reports about the region date back to 1692, the “Mount Ebitipoca” is quoted in the travel itinerary of Father João Faria Fialho (Taubaté flag). In the following century, the region reached more than five thousand residents due to the demand for gold. After the discovery of the mineral in abundance in “Vila Rica”, the exodus was large. It was just the most humble people who had no financial condition to leave. Today, 300 years later, the town is frequented by tourists from around the world and the population does not exceed two thousand inhabitants.

 link Vídeotur por Pirenópolis

Parque Estadual do Ibitipoca

Telefone: (32) 3281 1101 / e-mail: peibitipoca@meioambiente.mg.gov.br

site: http://www.ief.mg.gov.br

[:]