Evento é uma iniciativa conjunta das Embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça que chega à sua 9ª edição, que acontece até 8 de junho de 2025.

Prepare-se para uma programação incrível com filmes, música, aulas experimentais, palestras, workshops e muito mais. É o que promete a Semana da Língua Alemã 2025, ser uma verdadeira imersão na língua germânica. A divulgação da agenda do evento foi feita no dia 23, durante um brunch oferecido pelo Departamento de Imprensa e Cultura da Embaixada da Alemanha, na sede diplomática do país. Representantes das embaixadas da Alemanha, Áustria, Bélgica, Luxemburgo e Suíça que compartilharam detalhes da programação especial várias cidades do Brasil até o final de maio.

Em Brasília, a Semana da Língua Alemã 2025 terá a abertura oficial no Cinema do SESC 504 Sul, nesta segunda-feira,26, às 18h30, com coquetel de abertura e em seguida exibição do filme belga: “The Boy is gone”. A Mostra de Cinema continuará até o dia 31 de maio com a exibição de outros filmes inéditos como “Marianengraben” (Luxemburgo, Itália, Áustria), “Os Ordinários” (Alemanha), “Schladming misteriosa – a conexão dos Habsburgos com o Brasil” (Áustria) e “Raindrop – Die Reise des Wassers” (Suíça). Documentários, ficção científica, animação, comédia e muito conteúdo surpreendente.  No Centro Interescolar de Línguas (CIl) e na escola Swiss International School (SIS) haverá eventos com os alunos como cinema, jogos e uma exibição de fotos dos 5 países parceiros.

“O alemão é o idioma mais falado da Europa, e, nos nossos países, todos falam alemão. Por isso, estamos todos juntos, celebrando essa língua que tanto gostamos”, afirmou Claudia Seidler, Conselheira de Assuntos Culturais da Alemanha. Representando a Bélgica, Dinah Opoczynski contou que, embora o alemão seja apenas a terceira língua oficial do país, representa um pedacinho fundamental da cultura: “É só 0,1% da população, mas essa região tem muita história, fica na fronteira com a Alemanha e guarda um passado marcante.”

O filme belga da mostra não poderia ser mais simbólico: “The Boy is Gone”, um documentário animado que explora as cicatrizes deixadas pela Segunda Guerra Mundial na região de Eupen, onde famílias inteiras viveram o drama de escolher entre dois países, duas culturas — e, muitas vezes, duas lealdades.

Helga Santos, da Embaixada da Áustria, garantiu boas risadas ao comparar as diferenças linguísticas entre alemães e austríacos ao famoso “Portugal e Brasil”. “Temos nossas palavras próprias, algumas frases que só a gente entende, mas no final todos se entendem… mais ou menos!” Este ano, a Áustria celebra um feito histórico: 200 anos de relações diplomáticas com o Brasil. E, para marcar a data, apresenta um documentário misterioso na mostra: “Schladming Misteriosa – a conexão dos Habsburgos com o Brasil”

Laços culturais – Criada em 2016, a Semana da Língua Alemã busca fortalecer os laços culturais entre os países de língua alemã e o Brasil, promovendo não só o aprendizado do idioma, mas também a compreensão das tradições e da rica herança cultural desses países. Serão mais de 200 eventos em todo o Brasil incluindo apresentações teatrais, leituras literárias, palestras, exibições de filmes, concertos, exposições e muito mais.

O evento busca aproximar os brasileiros da língua alemã, seja como uma chave para novas portas profissionais e acadêmicas, seja para ampliar o acesso a grandes obras da literatura mundial, como as de Goethe, Schiller e Robert Musil, disponíveis em seu idioma original. A língua alemã, falada por mais de 130 milhões de pessoas no mundo, é a mais falada da Europa e um elo vital no Brasil, onde se estima que entre 6 e 10 milhões de pessoas são de descendência de países de língua alemã na Europa.

Destaques da programação:

Rio de Janeiro

No sábado dia 24 de maio acontecerá a Festa da Língua Alemã 2025 no Museu de Arte Moderna, das 10h às 18h, sob o lema Alemão abre portas para o mundo! com apresentações culturais, gastronomia típica, brincadeiras, palestras, sorteios, stand de informação e muito mais.

Por ocasião do Bicentenário do reconhecimento da independência do Brasil e do estabelecimento das relações diplomáticas plenas da Áustria com o Brasil, a Embaixada da Áustria organizará dois simpósios no Instituto Histórico-Geográfico Brasileiro (IHGB), no dia 4 de junho, e no Instituto Histórico da UFRJ, no dia 5 de junho, bem como um evento escolar no SESC Polo Educacional, no dia 6 de junho.

 Porto Alegre

O Instituto Goethe em Porto Alegre será palco para a exibição de dois filmes: no dia 3 de junho, “Aus dem Nichts” do renomado diretor Faith Akin, e no dia 6 de junho “Cleo”, de Erik Schmitt. As duas exibições acontecem às 19h e tem entrada gratuita.

Recife e Fortaleza

Em Recife o destaque será no dia 23 de maio a Mostra de Cinema Europeu com a exibição do filme “Short Export”, no Cinema da Fundação. No dia 4 de junho será a vez da Stammtisch, um encontro descontraído no Clube Alemão de Pernambuco que reúne amantes da cultura germânica e pessoas interessadas em se aproximar das tradições e do idioma alemão.

Ainda na capital pernambucana acontecerá no dia 6 de junho o “Jantar com juristas” em parceria com o Consulado da Áustria e Embaixada da Suíça. O evento será realizado no Espaço Marte às 19h.

Nos dias 24 e 25 de maio acontecerá a Abertura e Mostra de cinema alemão no Hotel Brasil Tropical em Fortaleza onde o documentário “Schladming misteriosa – a conexão dos Habsburgos com o Brasil” será exibido.

São Paulo

Por ocasião do Bicentenário do reconhecimento da independência do Brasil e do estabelecimento das relações diplomáticas plenas da Áustria com o Brasil, a Embaixada da Áustria, juntamente com o Instituto Histórico-Geográfico de São Paulo (IHGSP), organizará um simpósio com palestras de historiadores brasileiros e austríacos nas manhãs de 2 e 3 de junho na Sala das Artes Paulistanas, na Sede do IHGSP.

Mais informações sobre a programação completa podem ser encontradas no site oficial do evento: www.semanadalinguaalema.com.br