[:pb]

A principal escola de língua alemã do Distrito Federal comemorou 18 anos, nesse sábado (5), celebrando a integração entre as culturas do Brasil e da Alemanha. O Goethe Zentrum chegou à capital federal no dia 4 de março de 1998. Na sede do instituto, na 707/907 Sul, alunos, professores e convidados festejaram quase duas décadas de ensino com apresentação musical, exposição fotográfica e venda de produtos da culinária do país europeu.

O maior presente para os amantes do idioma foi o novo portal web da escola, especialmente elaborado para o acesso por meio de tablets e celulares. O site www.goethebrasilia.org.br  agora está mais interativo, dá acesso a uma biblioteca digital que reúne 14 mil livros de literatura e língua alemãs para download gratuito, além de filmes e músicas.

A diretora do Departamento de Informação e Biblioteca em São Paulo e para a América Latina, Stefane Kastner, afirma que o acervo representa um dos principais itens do intercâmbio entre culturas. “Nós temos muitos livros, a maioria em alemão, mas temos exemplares de obras alemãs em espanhol, inglês, espanhol e português. O serviço é gratuito e disponível para toda a população”. Além do acervo digital, o Goethe Zentrum de Brasília ainda mantém uma biblioteca física com cerca de dois mil exemplares da literatura alemã.

A festa da maioridade da unidade de ensino ainda presenteou os convidados com um show de música alemã com o instrumentista Konrad Kuechenmeister.  e uma exposição fotográfica sobre o cotidiano da capital, Berlim. O fotógrafo Alexandre Bastos clicou cenas nas ruas de uma das cidades mais famosas do mundo.  Uma delas retrata o famoso muro de Berlim, ícone da Guerra Fria e principal símbolo da reunificação da Alemanha após a divisão em lados capitalista e socialista.

Copa do Mundo – O presidente do Instituto, Hartmut Günther afirma que a escola desempenha um papel importante na oferta de conhecimento para os interessados em aprender o idioma alemão. Segundo ele, a paixão dos brasileiros pelo futebol fez crescer a procura pelas aulas. Em 2006, após a Copa do Mundo da Alemanha, o Goethe ganhou 500 novos alunos a mais do que a média do ano anterior. Hartmunt explica que o investimento em eventos culturais é um dos principais pilares do instituto para estabelecer o diálogo entre as duas nações.

“Antes da Copa do Mundo, nós tínhamos 700 alunos e depois passamos a ter 1.200. Hoje nós temos 900 alunos. Isso mostra que as pessoas passaram a conhecer mais a Alemanha e ter interesse na nossa cultura. Uniu um pouco da cultura brasileira à nossa”, afirma. Nos últimos dois anos, os cursos oferecidos pela unidade de Brasília foram considerados os melhores da rede Goethe Zentrum por uma avaliação interna, que analisa a qualidade da escola em todo o país.

Além das atividades fixas, o Goethe Zentrum e a Embaixada da Alemanha ainda oferecem um cardápio de eventos culturais para os brasilienses. A parceria levou ao público no último dia 26 o filme “Fasto”, que retrata a vida e obra de um dos principais músicos alemães. O filme mudo, de 1926, foi acompanhado por um pianista alemão, que tocou ao vivo a trilha sonora da produção. A sessão lotou a sala do Cine Brasília. Cerca de 1.200 pessoas assistiram à apresentação.

Semana da Língua Alemã – O conselheiro de Assuntos Culturais e Imprensa da Embaixada da Alemanha, Eike Büllesbach, afirma que o próximo evento será maior e terá a língua alemã como tema. “Nós estamos preparando a primeira Semana da Língua Alemã e os principais eventos vão acontecer em Brasília. Nós vamos fazer mostra de filmes, exposição fotográfica no CCBB e uma série de eventos em uma semana. O nosso objetivo é aumentar o interesse dos brasileiros na língua alemã”.

A 1ª Semana da Língua no Brasil vai acontecer entre os dias 23 e 29 de abril, com a colaboração das Embaixadas da Suíça e da Áustria. Uma das principais atrações será um festival de filmes sobre a vida e obra Friedrich Schiller, expoente da literatura alemã.

“Seja qual for o seu sonho, comece. Ousadia tem genialidade, poder e magia.”

― Johann Goethe

Johann Wolfgang Von Goethe foi um importante romancista, dramaturgo e filósofo alemão. Nasceu na cidade de Frankfurt em 28 de agosto de 1749 e morreu em Weimar, no dia 22 de março de 1832.

Goethe era formado em Direito e chegou a atuar como advogado por pouco tempo. Como sua paixão era a literatura, resolveu dedicar-se a esta área. Fez parte de dois movimentos literários importantes: romantismo e expressionismo. Apresentou também um grande interesse pela pintura e desenho.

No ano de 1786 foi para a Itália, onde morou por dois anos. Neste período escreveu importantes obras como, por exemplo, Torquato Tasso (drama), Ifigênia em Taúrides (peça de teatro) e as Elegias Romanas.

Porém, sua grande obra foi o poema Fausto, escrito em 1806. Baseada numa lenda, esta obra relata a vida de Dr. Fausto, que vendeu a alma para o diabo em troca de prazeres terrenos, riqueza e poderes ilimitados.

[:]