• Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato
quarta-feira, 6 maio , 2026
22 °c
Brasília
26 ° sáb
27 ° dom
26 ° seg
25 ° ter
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
Nenhum resultado
Ver todos os resultados
Embassy Agência de Notícias
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish
Home Diplomacia

Com mais de 60 agentes bilíngues, policiamento diplomático oferece suporte a entidades internacionais

por Embassy News
17 de janeiro de 2025
em Diplomacia
Tempo de Leitura: 4 mins
A A

Equipes atuam em situações que envolvam embaixadas, consulados e demais organizações estrangeiras instaladas em Brasília, cumprindo tratado internacional

Brasília é sede de mais de 130 embaixadas, além de consulados e demais organizações internacionais. Esse cenário exige um policiamento especializado, como é o desempenhado pelo Batalhão Barão do Rio Branco (5º BPM) da Polícia Militar do Distrito Federal (PMDF). A unidade é essencial para garantir a segurança de autoridades e da comunidade estrangeira, cumprindo a Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas, que estabelece regras para a relação entre países e missões.

“Brasília é moradia para mais de 1,5 mil pessoas que trabalham nessas missões e que necessitam de um atendimento diferenciado, muitas vezes em outra língua. O 5º Batalhão está muito bem-preparado, com um comando competente de homens e mulheres capacitados”

Paco Britto, secretário de Relações Internacionais

O secretário de Relações Internacionais, Paco Britto, situa a relevância de um policiamento qualificado para atender entidades estrangeiras: “Brasília é uma das capitais com o maior número de embaixadas no mundo. A cidade é moradia para mais de 1,5 mil pessoas que trabalham nessas missões e que necessitam de um atendimento diferenciado, muitas vezes em outra língua. Nesse sentido, o 5º Batalhão está muito bem-preparado, com um comando competente de homens e mulheres capacitados”.

‌O Batalhão Barão do Rio Branco conta com 66 policiais bilíngues fluentes em inglês, espanhol, francês e italiano, além de terem conhecimentos básicos em alemão, russo e árabe. O efetivo é caracterizado pelo uso de boina azul em referência aos PeaceKeepers, grupo de segurança das Nações Unidas que trabalha em conjunto para assegurar a paz mundial. O acessório é usado mundialmente e caracteriza a atuação diplomática.

Demandas

“Quando há dúvidas, o policiamento diplomático está sempre disponível para oferecer suporte e garantir que as situações sejam tratadas adequadamente”
Major Anderson Pinheiro, do 5º BPM

‌Integrante do efetivo do 5º BPM, o major Anderson Pinheiro explica que o conhecimento de outros idiomas facilita o tratamento das demandas.

“Lidamos com situações variadas que envolvem diplomatas e que incluem não apenas questões criminais, mas também demandas de apoio ou dificuldades enfrentadas no dia a dia”, aponta. “Além disso, muitos têm uma rotação média de dois a três anos, o que dificulta o aprendizado do português. Por isso, nossos policiais precisam saber se comunicar em outros idiomas e oferecer um serviço que compreenda as necessidades específicas desses profissionais e respeite suas imunidades”.

‌Segundo Pinheiro, as imunidades incluem aspectos penais, administrativos e civis. “Por exemplo, as instalações diplomáticas são invioláveis – não podemos entrar em uma embaixada sem autorização do chefe da missão”, assinala. “A peculiaridade está no conhecimento e na aplicação dessas normas específicas. Quando há dúvidas, o policiamento diplomático está sempre disponível para oferecer suporte e garantir que as situações sejam tratadas adequadamente”.

Formação

As equipes passam por treinamento técnico-profissional que aborda tópicos da Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas, de legislação internacional aplicada à atividade policial, das imunidades e segurança de dignitários, além de direito internacional. Além disso, a maioria dos servidores lotados no quartel possui experiências em missões no exterior.

‌“Os acordos internacionais preveem que a segurança desses organismos, sendo as instalações e os próprios diplomatas, é responsabilidade do país sede, e isso vale para todos os estrangeiros que trabalham ou residem na instalação da diplomacia, do garçom ao embaixador de um determinado país”, detalha o comandante em exercício  do 5º BPM, major Diogo Aguiar.

O comandante estreou no 5º BPM em meados dos anos 2000 e retornou neste ano, após adquirir experiências em outros quarteis do país e do mundo. “Passei um ano e meio servindo em uma missão de paz da ONU no Sudão do Sul, na África, e temos servidores que já fizeram especializações em corporações de outros países, como a França”, relata.

‌Aguiar explica que o policiamento diplomático reforça a imagem do Brasil como um país seguro e receptivo no cenário internacional. Mediante demanda oficial, são realizadas rondas próximas às embaixadas, escoltas para autoridades estrangeiras e apoio em eventos e ações internacionais. O batalhão também presta apoio em situações de risco. “Além do 190, que é o número geral da PMDF, temos um número direto ao batalhão que é compartilhado com as embaixadas e organizações para que entrem em contato havendo necessidade”, reforça.

‌Atribuições

Além da atuação voltada à diplomacia, o Batalhão Barão do Rio Branco coordena o patrulhamento no Lago Sul e nos setores de Embaixadas Sul e Norte, além de atuar no policiamento turístico. Esta especialidade é desenvolvida, sobretudo, nos principais pontos turísticos da cidade, como a Catedral Metropolitana e o Congresso Nacional, e em suporte a eventos promovidos pela Secretaria de Turismo (Setur-DF).

“Um projeto como esse, de segurança pública, é indispensável quando se trata da proteção aos visitantes e moradores, sendo um fator principal para a consolidação de um destino atraente, pois não existe turismo sem segurança”, valoriza o secretário de Turismo, Cristiano Araújo.

Fonte: Agência Brasília

Tags: DiplomaciaequipesInternacionaisorganizaçõespoliciaissuporte
Notícia Anterior

21 de janeiro: Dia Nacional de Combate à Intolerância Religiosa

Próxima Notícia

Brasil e Japão são como queijo e goiabada; uma combinação perfeita

Notícias Relacionadas

Diplomacia

Novo modelo presencial para pedidos de visto para Portugal entra em funcionamento no Brasil

5 de maio de 2026
Diplomacia

‘Era necessária’: embaixador lamenta impacto e aponta vantagens na nova lei de cidadania

5 de maio de 2026
Diplomacia

Chefe das Forças Armadas de Portugal reforça cooperação na CPLP

3 de maio de 2026
Próxima Notícia

Brasil e Japão são como queijo e goiabada; uma combinação perfeita

Tags

Acordo Alemanha argentina Azerbaijão Brasil Brasília Cazaquistão China comércio Cooperação Coronavírus Covid-19 Diplomacia eleições Embaixada Embaixador Embaixadora EMBAIXADORES Estados Unidos EUA Exposição França India Irã Israel Itamaraty iTália Japão Joe Biden MERCOSUL ministro ONU palestina pandemia Portugal presidente reino unido russia São Paulo Turismo Ucrânia UE UNIÃO EUROPEIA Vacina Venezuela

CONTATOS • Contacts

+55 61 999873033

contato@embassynews.info

SIGA-NOS • Follow Us

Sobre a embassy • About Us

A Embassy é um moderno e dinâmico veículo de comunicação e business, cujo objetivo é divulgar as ações/projetos das embaixadas e organismos internacionais, de comércio exterior, intercâmbios bilaterais, missões diplomáticas, turismo, tecnologia, cultura e ambientais. São ainda nosso foco de divulgação, iniciativas dos governos federais, estaduais e municipais de âmbito mundial.
Brasil e Reino Unido avançam na cooperação em mine Brasil e Reino Unido avançam na cooperação em minerais críticos -

Evento realizado na sede da ApexBrasil reuniu especialistas, diplomatas e representantes dos dois governos para debater parcerias estratégicas no setor. Representando a Embaixada do Reino Unido, participou a ministra conselheira Sarah Clegg

O Brasil tem ampliado sua atuação no debate global sobre minerais críticos, insumos essenciais para a transição energética e o desenvolvimento de novas tecnologias. Nesse contexto, o país avança na construção de uma política nacional para o setor e busca fortalecer parcerias internacionais.

Foi com esse objetivo que a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil) sediou, no dia 29 de abril, a Mesa Redonda de Especialistas em Minerais Críticos Reino Unido–Brasil, encontro de alto nível que reuniu representantes de governos, setor produtivo, instituições finance...

🔗 Link Completo da Matéria:

https://embassynews.info/brasil-e-reino-unido-avancam-na-cooperacao-em-minerais-criticos/

#Apex #Brasil #Cooperação #críticos #exportações #LaudemirMuller #minerais #reinounido #SarahClegg
Bahia se posiciona como parceira estratégica da UE Bahia se posiciona como parceira estratégica da UE na indústria sustentável e transição energética -

Estado vem se consolidando como um parceiro estratégico da União Europeia no avanço da indústria sustentável, da transição energética e da inovação tecnológica, em um momento de fortalecimento das relações bilaterais após a entrada em vigor provisória do acordo entre o Mercosul e o bloco europeu, em 1º de maio.

Entre os dias 4 e 6 de maio, o estado recebeu uma delegação de adidos comerciais europeus no âmbito do programa “Conhecendo a Indústria”, promovido pela Confederação Nacional da Indústria (CNI). A iniciativa tem como objetivo apresentar o potencial produtivo e tecnológico brasileiro, além de ampliar a cooperação econômica e atrair investimentos estrangeiros.

Um dos principais pontos da agenda foi a visita ao SENAI Cimatec, em Salvador, considerado um dos mais avançados centros de inovação industrial...

🔗 Link Completo da Matéria:

https://embassynews.info/bahia-se-posiciona-como-parceira-estrategica-da-ue-na-industria-sustentavel-e-transicao-energetica/

#Bahia #delegação #energia #Europeia #Indústria #MERCOSUL #UE #União
‘Era necessária’: embaixador lamenta impacto e apo ‘Era necessária’: embaixador lamenta impacto e aponta vantagens na nova lei de cidadania -

Diplomata diz que reforma da cidadania italiana era necessária e aponta vantagens

O embaixador Alessandro Cortese comentou a nova lei da cidadania italiana durante entrevista ao JR Entrevista, da TV Record, na última sexta-feira (30). Ele abordou a decisão da Corte Constitucional relacionada ao decreto-lei nº 36/2025, convertido na lei nº 74/2025, e destacou pontos que, segundo ele, podem beneficiar ítalo-descendentes.

Ao tratar da validade da norma, o embaixador afirmou que a legislação já está em vigor.

“A verdade é que a Corte Suprema Italiana já tem uma decisão. Disse que tudo era legítimo, tudo é correto. Então a lei, a nova lei sobre a cidadania é operante agora, em vigor”, disse em entrevista.

Ele também mencionou ...

Link completo da matéria:

https://embassynews.info/era-necessaria-embaixador-lamenta-impacto-e-aponta-vantagens-na-nova-lei-de-cidadania

#AlessandroCortese #cidadania #Embaixador #impacto #iTália #Lei #necessária #vantgens
A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formaliza A EMBASSY tem a satisfação de anunciar a formalização de uma nova e relevante parceria institucional com a Embaixada da Geórgia, que resultará na produção de uma edição especial inteiramente dedicada ao país.

O projeto já está em andamento e mobiliza uma equipe multidisciplinar de excelência, composta por jornalistas, revisora, fotógrafa, designer gráfico e tradutores, com o compromisso de apresentar um conteúdo editorial de alto padrão, à altura da proposta e da relevância internacional da publicação.

Com lançamento previsto para o mês de maio, a 11ª edição da EMBASSY reafirma o compromisso de uma revista com qualidade, credibilidade e a valorização das relações internacionais.

Em breve, mais informações.
Acompanhe.
Post do Instagram 17993623085937448 Post do Instagram 17993623085937448
✨🎧 Justiça também se traduz. Entre vozes, idiomas ✨🎧 Justiça também se traduz.

Entre vozes, idiomas e silêncios históricos, a exposição “1 Julgamento, 4 Línguas – Os pioneiros da interpretação simultânea em Nuremberg” revela quem tornou possível um dos momentos mais decisivos da humanidade — o Tribunal de Nuremberg.

Eles não estavam nos holofotes.
Mas sem eles, nada teria sido compreendido.
Nada teria sido julgado.

Quatro idiomas.
Uma verdade em construção.
E profissionais que sustentaram o peso da história… em tempo real.

A realização desta mostra reúne nomes que seguem sustentando o diálogo global hoje:
🤝 Associação Internacional de Intérpretes de Conferência (AIIC)
🤝 Associação Profissional de Intérpretes de Conferência (APIC)
🇩🇪 Embaixada da Alemanha no Brasil, representada pelo Encarregado de Negócios a.i., Sr. Wolfgang Bindseil

📍 Biblioteca Nacional de Brasília
🗓️ Até 10 de abril
🎟️ Entrada gratuita

Se você nunca parou para pensar no poder de uma tradução… talvez essa seja a sua chance.

💬 Você já tinha imaginado o impacto desses intérpretes na história?

#brasíliacultural
#nuremberg
#revistaembassy
#interpretaçãosimultânea
#comunicaçãoglobal
Seguir no Instagram
  • Inicial
  • Revista Embassy
  • Contato

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Nenhum resultado
Ver todos os resultados
  • Eventos
  • Agenda
  • Entrevistas
  • Artigos
  • Comércio Exterior
  • Turismo
  • Mundo
  • Brasil
  • Enogastronomia
  • Cultura
  • Diplomacia
EnglishFrenchItalianPortugueseSpanish

© 2026 Embassy - Agência de Notícias - Desenvolvido por:Iuppa Digital.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In